Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine
 

 

  »çÀüµî·Ï   È÷,Çï ÆùÆ®¹Þ±â
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > »çÀüº¸±â

»çÀü (¼º°æµ¿¹°) : 99°Ç
A-Z ¤¡ ¤¤ ¤§ ¤© ¤± ¤² ¤µ ¤· ¤¸ ¤º ¤» ¤¼ ¤½ ¤¾

[¼º°æµ¿¹°] ¿µ¾ç(Antelope, Bubal, Chamois, Gazelle)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
È÷ºê¸®¾î 'Å׿À'À» ASV, RSV¿¡¼­ "¿µ¾ç"À¸·Î, KJV¿¡¼­´Â "µé¼Ò"·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. º»¹®Àº ÀÌ»ç¾ß 51:20 "³× ¾ÆµéµéÀÌ °ïºñÇÏ¿© ±×¹°¿¡ °É¸° ¿µ¾ç°°ÀÌ ¿Â °Å¸® ¸ðÅüÀÌ¿¡ ´©¿üÀ¸´Ï ±×µé¿¡°Ô ¿©È£¿ÍÀÇ ºÐ³ë¿Í ³× Çϳª´ÔÀÇ °ßÃ¥ÀÌ °¡µæÇÏ¿´µµ´Ù" ÀÌ´Ù. ¿­¿Õ±â»ó 4:23¿¡¸¸ ³ª¿ÍÀÖ´Â Çѱۼº°æ¿¡ "¾Ï»ç½¿"À̶ó°í ¹ø¿ªµÈ µ¿¹°ÀÌ´Ù. LXXÀÇ ...

[¼º°æµ¿¹°] ¿Àµð»õ(Hoopoe)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
»õ À̸§Àº ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿ïÀ½¼Ò¸®·Î Áþ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥ È÷ºê¸®¾î·Î ÀÌ »õÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®·Î Áö¾îÁø À̸§À̶ó´Âµ¥ ÀÇ°ßÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ASV, RSV¿¡¼­´Â "Ǫ¸¥ µµ¿ä »õ"·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù.   ÀÌ »õ´Â ¸Å¿ì ¶Ñ·ÇÇÑ Æ¯Â¡À» °¡Áö°í Àִµ¥ ±æ°í µÕ±Ù ºÎ¸®¿Í ºÎä ¸ð¾ç °°Àº º²À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖÀ» ¶§ ...

[¼º°æµ¿¹°] ¿À¸¯½º(Oryx)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
Çѱ۰³¿ª¼º°æ¿¡¼­´Â '¿µ¾ç'À¸·Î ½Å 14:5, »ç 51:20¿¡ ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. º»¹®Àº ¿µ¾î¼º°æ KJV¿¡¼­´Â wild bull(¾ß»ý Ȳ¼Ò), wild ox(¾ß»ý ¼ö¼Ò)·Î ¹ø¿ªÇßÀ¸³ª ASV, RSV¿¡¼­´Â ontelope(¿µ¾ç)À¸·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. KJVÀÇ ¹ø¿ªÀº ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÇÑÆí ¾î¶² ÇÐÀÚµéÀº ¿À¸¯½º¸¦ ¾Æ¶óºñ¾Æ ¿À¸¯½º³ª »ç¸· ¿À¸¯½º·Î °£ÁÖÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ...

[¼º°æµ¿¹°] ¿Ã»©¹Ì(Owl)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
¿Ã»©¹Ì ¼Ò¸®   KJV¿¡¼­´Â 16ȸ Owl(¿Ã»©¹Ì)°¡ ³ª¿À´Âµ¥ ¿ø¹®¿¡´Â 5°³ÀÇ ´Ü¾î°¡ ¸ðµÎ ´Ù¸£´Ù. RSV´Â Owl 7¹ø ³ª¿Â´Ù.   È÷ºê¸®¾î "¹ÙÆ® ¾ß³ª"°¡ KJV¿¡¼­´Â Owl(¿Ã»©¹Ì)·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Âµ¥ ASV, RSV¿¡¼­´Â ŸÁ¶(ostrich)·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù.   Çѱ۰³¿ª¼º°æ¿¡´Â ·¹ 11:17, ½Å 14:16, »ç 34:14¿¡ "¿Ã»©¹Ì"·Î ¹ø ...

[¼º°æµ¿¹°] ¿ÃÀÀ(Gier eagle)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
¸ÔÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ·¹ 11:18, ½Å 14:17¿¡¸¸ ³ª¿Â´Ù. È÷ºê¸®¾î '¶óÇÔ'À» ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀε¥ KJV´Â "¼ö¸®"(gier eagle)·Î ASV, RSV´Â "µ¶¼ö¸®"(vulture, carrion vulture)·Î ¿Å°å´Ù.   70Àοª(LXX)Àº ÀÌ°ÍÀ» '¹éÁ¶'(swan)·Î ¹ø¿ªÇß°í, ¹ú°Ù¿ª(Vulgate)Àº ÀÌ°ÍÀ» '°í±â ¿Ö°¡¸®'(fish-he-ron)·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. ¿ÃÀÀÀº Å« µ¶¼ö ...

[¼º°æµ¿¹°] ¿Õ¹ú(Hornet)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
È÷ºê¸®¾î 'Ä¡¸£¾Æ'Àε¥ LXX¿¡¼­´Â "Àå¼ö¸»¹ú"·Î »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. ÀÌ È÷ºê¸®¾î ¸íĪÀº ¿©·¯°¡Áö Å©±âÀÇ ±º¼­¸¦ ÀÌ·ç°í »ç´Â ¸·½Ã·ùÀÇ ¿©·¯ ¹«¸®³ª Å« ¶¼¿¡°Ô ºÙ¿©Áø À̸§ÀÌ´Ù.   ¼º°æ¿¡¼­ "¿Õ¹ú"Àº µ¿ÀÏÇÑ Àǹ̷Π¼¼¹ø »ç¿ëµÇ¾ú´Ù. ÀüÀï°ú °ü·ÃµÈ ¿ë¹ýÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ Â¡°è¸¦ ¶æÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ãâ 23:28 "³»°¡ ¿Õ¹úÀ» ³× ¾Õ¿¡ ...

[¼º°æµ¿¹°] ¿Ü»Ôµé¼Ò(Unicorn)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
È÷ºê¸®¾î '¸£¿¥'À» ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀε¥ ¸Ó¸® Áß¾Ó¿¡ ÇϳªÀÇ »ÔÀ» °¡µð°í ÀÖ´Â ½ÅÈ­ÀûÀÎ µ¿¹°À» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.   KJV¿¡¼­ Unicorn(¿Ü»Ôµé¼Ò)¶ó°í ¹ø¿ªÇÑ ¹Ý¸é ASV, RSV´Â µé¼Ò(Wild ox)·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. ÀÌ µ¿¹°Àº ¾Ñ¼ö¸£ÀÇ Á¶°¢ ÀÛÇ°ÀÎ ¸®¹«(rimu)¿Í ºñ½ÁÇÑ ¸ð¾ç»õ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â µí ÇÏ´Ù.     >> ¸ñÂ÷°í¸® ...

[¼º°æµ¿¹°] ¿ë(Dragon)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
¿ëÀ¸·Î ¹ø¿ªÇÑ ´Ü¾î´Â È÷ºê¸®¾î¿¡¼­ "ź´Ô", "ź´Ñ"À̶ó°í ºÎ¸£´Â µÎ ´Ü¾îÀÌ´Ù. KJV¿¡¼­´Â â 1:21, Ãâ 7:9, 10, 12ÀýÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ¸ðµÎ "¿ë"À¸·Î ¹ø¿ªÇß´Ù.   ÀÌ µÎ ´Ü¾î´Â ¸ðµÎ À§ÀÇ ±¸ÀýÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í »ó¡Àû, ÀºÀ¯ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â µ¿¹°ÀÌ´Ù. LXX¿¡¼­´Â È÷ºê¸®¾î ź´ÑÀ» "µå랔ÄÜ"À¸·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. ¿äÇÑ°è½Ã·Ï ...

[¼º°æµ¿¹°] ¿ø¼þÀÌ-Àܳªºñ(Ape)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
¿ø¼þÀÌ ¼Ò¸®   È÷ºê¸®¾î "ÄÚÇÁ"·Î ¸ðµç ¿µ¾î ¼º°æ¿¡¼­ "Ape"·Î ¿Å°å´Ù. ¼º°æ¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô Çѱºµ¥ ³ªÅ¸³ª´Âµ¥ ¿­¿Õ±â»ó 10:22¿¡¼­ "¿ÕÀÌ ¹Ù´Ù¿¡ ´Ù½Ã½º ¹èµéÀ» µÎ¾î È÷¶÷ÀÇ ¹è¿Í ÇÔ²² ÀÖ°Ô ÇÏ°í ±× ´Ù½Ã½º ¹è·Î »ï³â¿¡ ÀÏÂ÷¾¿ ±Ý°ú Àº°ú »ó¾Æ¿Í Àܳªºñ¿Í °øÀÛÀ» ½Ç¾î¿ÔÀ½ÀÌ´õ¶ó"¿¡¼­ ¹ß°ßµÈ´Ù.   µ¿ ¾ÆÇÁ¸® ...

[¼º°æµ¿¹°] À̸®(Wolf)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
À̸® ¼Ò¸®   È÷ºê¸®¾î "½º¿¦"À» ¸ðµç ¿µ¾î¼º°æ¿¡¼­ "Wolf"(À̸®)·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. ´Á´ë´Â ¼¼°è°¢Áö ¹ÎÈ­¿¡ ÀÚÁÖ µîÀåÇÑ´Ù. À¯¶ó½Ã¾Æ ´ë·ú¿¡¼­ ºÏ ¾Æ¸Þ¸®Ä«±îÁö ³Ð°Ô ºÏ¹Ý±¸¿¡ ºÐÆ÷ÇÏ¸ç °¡ÃàÀ» Å°¿ì°Å³ª »ç¶÷°ú´Â ¿¹·ÎºÎÅÍ °ü°è¸¦ °¡Áö°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀº ´Á´ëÀÇ ºÐÆ÷·Î ¼­³²´ÜÀ¸·Î º¸Áö¸¸ ±ÍÁßÇÑ ¾ç ...

[¼º°æµ¿¹°] ÀÚ°í»õ(Partridge)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
È÷ºê¸®¾î "ÄÚ·¹"¸¦ ¸ðµç ¿µ¾î¼º°æ¿¡¼­ "Partridge"(ÀÚ°í»õ)·Î ¹ø¿ªÇß´Ù. ÀÚ°í»õ´Â ¹ÙÀ§ ÀÚ°í¿Í ±¤¾ß ÀÚ°í, °ËÀº ÀÚ°í ¼¼ Á¾·ù°¡ ÀÖ´Ù. ÀÚ°í»õ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ¿±Á¶À̸ç ÀÌ »õÀÇ ¾ËÀº Ç×»ó °ÅµÎ¾î´Ù ¸Ô¾ú´Ù.   Çѱ۰³¿ª¼º°æ¿¡¼­ "ÀÚ°í»õ"¶ó°í ³ª¿À´Â °÷Àº ÇÑ °÷Àε¥ ¿¹·¹¹Ì¾ß 17:11 "ºÒÀÇ·Î Ä¡ºÎÇÏ´Â ÀÚ´Â ÀÚ°í»õ ...

[¼º°æµ¿¹°] Àü°¥(Scorpion)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
È÷ºê¸®¾î "¾ÆÅ©¶ø", Çï¶ó¾î "½ºÄÝÇÇ¿À½º"Àε¥ ¸ðµç ¿µ¾î¼º°æ¿¡¼­ "Scorpion"·Î ¿Å°å´Ù. ÆÈ·¹½ºÆ¾ Áö¹æ¿¡´Â Àü°¥ÀÌ 10Á¾·ù°¡ Àִµ¥, °Å¹Ì¿Í ±âŸ ÀÛÀº ¹ú·¹µéÀ» ²¿¸®¿¡ ´Þ¸° µ¶ÀÖ´Â »ì·Î ½î¾Æ Àâ¾Æ ¸Ô´Â´Ù. »ç¶÷µµ ÀÌ µ¶¿¡ ½îÀÌ¸é ¸ñ¼ûÀÌ À§ÇèÇÒ Á¤µµÀÌ´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î Àü°¥Àº 500¿©Á¾¿¡ ´ÞÇϴµ¥ ±× Áß ¾à 12Á¾ÀÌ ³²¹æ À¯´ë ...

[¼º°æµ¿¹°] ÁøÁÖ(Meleagrina)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
ÀϹÝÀûÀ¸·Î Á¶°¡ºñ ¼Ó¿¡ »ý±ä ź»êÄ®½·À» ÁÖ¼ººÐÀ¸·Î ÇÏ´Â ±¸½½¸ð¾ç ¶Ç´Â ¹Ý±¸»ó(ÚâϹíî)ÀÇ ±¤ÅÃÀÌ ³ª´Â ÀÌ»ó ºÐºñ¹°À» ¸»ÇÑ´Ù. ¿©·¯°¡ÁöÀÇ ¸ð¾çÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª Åë»ó º¸¼®À¸·Î »ç¿ëµÇ´Â °ÍÀº ±¸ ¶Ç´Â ¹Ý±¸»óÀÎ °ÍÀÌ ¸¹´Ù. ÁøÁÖ´Â Á¶°³ÀÇ Ã¼³»¿¡ ÀÌ»óÀÌ »ý°åÀ» °æ¿ì¿¡ »ý±ä´Ù°í ÇÑ´Ù. ¸ð·¡¾ËÀ̳ª ¹Ì»ý¹°ÀÌ Á¶°³¼Ó¿¡ µé¾î°¡¸é ...

[¼º°æµ¿¹°] Âü»õ(Sparrow)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
Âü»õ ¼Ò¸®   È÷ºê¸®¾î "ÂîÆ÷-¸£", Çï¶ó¾î "½ºÆ®·çµð¿Â"¶õ ´Ü¾î´Â KJV, RSV¿¡¼­´Â "»õ"(bird)·Î 33¹ø, 41¹ø ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. "Âü»õ"·Î´Â °¢°¢ 2¹ø¾¿ ¹ø¿ªµÇ¾ú°í ±× ¿Ü¿¡ "fow"·Î °¢°¢ 2¹ø ¶Ç´Â 1¹ø ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. ½Å¾à ¼º°æÀÇ Çï¶ó¾î "½ºÆ®·çµð¿Â"(strudion)Àº ¿ø·¡ "¾î¸° Âü»õ"¶ó´Â ÀǹÌÀε¥ ¸ðµç ¿µ¾î¼º°æ¿¡¼­ "Âü»õ"·Î ...

[¼º°æµ¿¹°] ÄÚ³¢¸®(Elephant)    Çѱ¹ÄÄÇ»Åͼ±±³È¸(KCM) (°ü¸®ÀÚ)
ÄÚ³¢¸® ¼Ò¸®   ¼º°æ¿¡´Â 'ÄÚ³¢¸®'¶ó´Â ´Ü¾î·Î´Â ¾ð±ÞµÇ¾îÀÖÁö ¾Ê°í ´ÜÁö »ó¾Æ¸¦ °¡Áø µ¿¹°·Î ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. °í´ë¿¡´Â Áö±ÝÀº ã¾Æ º¼ ¼ö ¾ø´Â ¸ð¾çÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ÄÚ³¢¸®°¡ ÆÈ·¹½ºÆ¾¿¡ ¼­½ÄÇß¾ú´Ù. ¾Æ½Ã¾ÆÀÇÁ¾ ÄÚ³¢¸®´Â ÃÖÈÄ·Î ÃâÇöÇß´ø °÷Àº À¯ºê¶óµ¥ °­ÀÇ »ó·ù Áö¿ªÀ̾úÀ¸¸ç ÀÌ°÷ÀÇ ÄÚ³¢¸®´Â ±× ÈÄ B.C.1000³â ...



  [1][2][3][4][5][6][7]  
  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  2065860
±³È¸  1118105
¼±±³  1075709
¿¹¼ö  1016390
¼³±³  869006
¾Æ½Ã¾Æ  776183
¼¼°è  754151
¼±±³È¸  724610
»ç¶û  714972
¹Ù¿ï  709495


[¹è³Êµî·Ï]
 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø