Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  사도행전 23장 13절
 개역개정 이같이 동맹한 자가 사십여 명이더라
 KJV And they were more than forty which had made this conspiracy.
 NIV More than forty men were involved in this plot.
 공동번역 이 음모에 가담한 사람은 사십 명이 넘었다.
 북한성경 이 음모에 가담한 사람은 40명이 넘었다.
 Afr1953 En daar was meer as veertig wat hierdie sameswering gemaak het.
 BulVeren Тези, които направиха този заговор, бяха повече от четиридесет души.
 Dan Og de, som havde indg?et denne Sammensværgelse, vare flere end fyrretyve i Tal.
 GerElb1871 Es waren aber mehr als vierzig, die diese Verschw?rung gemacht hatten,
 GerElb1905 Es waren aber mehr als vierzig, die diese Verschw?rung gemacht hatten,
 GerLut1545 Ihrer aber waren mehr denn vierzig, die solchen Bund machten.
 GerSch Es waren aber ihrer mehr als vierzig, die diese Verschw?rung gemacht hatten.
 UMGreek ησαν δε πλειοτεροι των τεσσαρακοντα οι πραξαντε? την συνωμοσιαν ταυτην
 ACV And there were more than forty who made this conspiracy,
 AKJV And they were more than forty which had made this conspiracy.
 ASV And they were more than forty that made this conspiracy.
 BBE And more than forty of them took this oath.
 DRC And they were more than forty men that had made this conspiracy.
 Darby And they were more than forty who had joined together in this oath;
 ESV There were more than forty who made this conspiracy.
 Geneva1599 And they were more then fourtie, which had made this conspiracie.
 GodsWord More than forty men took part in this plot.
 HNV There were more than forty people who had made this conspiracy.
 JPS
 Jubilee2000 And they were more than forty who had made this conspiracy.
 LITV And those making this plot were more than forty;
 MKJV And they who made this conspiracy were more than forty.
 RNKJV And they were more than forty which had made this conspiracy.
 RWebster And they were more than forty who had made this conspiracy .
 Rotherham And they were, more than forty, who, this sworn-confederacy, had formed.
 UKJV And they were more than forty which had made this conspiracy.
 WEB There were more than forty people who had made this conspiracy.
 Webster And they were more than forty who had made this conspiracy.
 YLT and they were more than forty who made this conspiracy by oath,
 Esperanto Kaj pli ol kvardek estis la tiel kunjxurintaj.
 LXX(o)


    





  인기검색어
kcm  431492
설교  218054
교회  169541
아시아  136440
선교  119417
세계  104536
예수  104163
선교회  91901
사랑  87544
바울  87064


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진