현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  에베소서 5장 30절  개역개정 우리는 그 몸의 지체임이라  KJV For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.  NIV for we are members of his body.  공동번역 우리는 그리스도의 몸의 지체들입니다.  북한성경 우리는 그리스도의 몸의 지체들입니다.  Afr1953 Want ons is lede van sy liggaam, van sy vlees en van sy bene.  BulVeren Защото ние сме части на Неговото тяло, (от Неговата плът и от Неговите кости).  Dan Thi vi ere Lemmer p? hans Legeme.  GerElb1871 Denn wir sind Glieder seines Leibes, von seinem Fleische und von seinen Gebeinen .  GerElb1905 Denn wir sind Glieder seines Leibes, von seinem Fleische und von seinen Gebeinen .  GerLut1545 Denn wir sind Glieder seines Leibes, von seinem Fleisch und von seinem Gebeine.  GerSch Denn wir sind Glieder seines Leibes, von seinem Fleisch und von seinem Gebein.  UMGreek επειδη μελη ειμεθα του σωματο? αυτου, εκ τη? σαρκο? αυτου και εκ των οστεων αυτου.  ACV because we are parts of his body, of his flesh and of his bones.  AKJV For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.  ASV because we are members of his body.  BBE Because we are parts of his body.  DRC Because we are members of his body, of his flesh, and of his bones.  Darby for we are members of his body; we are of his flesh, and of his bones.  ESV because ([Gen. 2:23]; See 1 Cor. 6:15) we are members of his body.  Geneva1599 For we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones.  GodsWord We are parts of his body.  HNV because we are members of his body, of his flesh and bones.  JPS  Jubilee2000 For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.  LITV For we are members of His body, of His flesh, and of His bones.  MKJV For we are members of His body, of His flesh, and of His bones.  RNKJV For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.  RWebster For we are members of his body , of his flesh , and of his bones .  Rotherham Because, members, are we of his body;?  UKJV For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.  WEB because we are members of his body, of his flesh and bones.  Webster For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.  YLT because members we are of his body, of his flesh, and of his bones;  Esperanto cxar ni estas membroj de lia korpo.  LXX(o)

인기검색어 kcm  3132955 교회  1760084 선교  1722361 예수  1627124 설교  1303514 아시아  1205189 세계  1188880 선교회  1143820 사랑  1128927 바울  1117685 [배너등록]