Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  역대상 11장 42절
 개역개정 르우벤 자손 시사의 아들 곧 르우벤 자손의 우두머리 아디나와 그 추종자 삼십 명과
 KJV Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him,
 NIV Adina son of Shiza the Reubenite, who was chief of the Reubenites, and the thirty with him,
 공동번역 르우벤 지파의 수령으로서 삼십인 부대를 거느리던 르우벤 사람 시자의 아들 아디나,
 북한성경 르우벤 지파의 두목으로 서른명 부대를 거느리던 르우벤 사람 시사의 아들 아디나,
 Afr1953 Ad¡na, die seun van Sisa, die Rubeniet, 'n hoof van die Rubeniete, en saam met hom was dertig;
 BulVeren Адина, син на рувимеца Сиза, глава на рувимците, и тридесет души с него,
 Dan Rubeniten Adina, Sjizas Søn, et af Rubeniternes Overhoveder over tredive;
 GerElb1871 Adina, der Sohn Schisas, der Rubeniter, ein Haupt der Rubeniter, und dreißig bei ihm;
 GerElb1905 Adina, der Sohn Schisas, der Rubeniter, ein Haupt der Rubeniter, und dreißig bei ihm;
 GerLut1545 Adina, der Sohn Sisas, der Rubeniter, ein Hauptmann der Rubeniter, und dreißig waren unter ihm.
 GerSch Adina, der Sohn Sisas, der Rubeniter, ein Hauptmann der Rubeniter, und mit ihm waren dreißig.
 UMGreek Αδινα ο υιο? του Σιζα του Ρουβηνιτου, αρχων των Ρουβηνιτων, και τριακοντα μετ αυτου,
 ACV Adina the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him,
 AKJV Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him,
 ASV Adina the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him,
 BBE Adina, the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him;
 DRC Adina the son of Siza a Rubenite the prince of the Rubenites, and thirty with him:
 Darby Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him;
 ESV Adina the son of Shiza the Reubenite, a leader of the Reubenites, and thirty with him,
 Geneva1599 Adina the sonne of Shiza the Reubenite, a captaine of the Reubenites, and thirtie with him,
 GodsWord Adina (son of Shiza) from the tribe of Reuben (who was leader of the tribe of Reuben and had his own group of thirty soldiers),
 HNV Adina the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him,
 JPS Adina the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him;
 Jubilee2000 Adina, the son of Shiza, the Reubenite, head of the Reubenites, and thirty with him,
 LITV Adina the son of Shiza the Reubenite, the head of the Reubenites, and thirty with him;
 MKJV Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him,
 RNKJV Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him,
 RWebster Adina the son of Shiza the Reubenite , a captain of the Reubenites , and thirty with him,
 Rotherham Adina, son of Shiza, the Reubenite, a chief of the Reubenites and over the thirty;
 UKJV Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him,
 WEB Adina the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him,
 Webster Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him,
 YLT Adina son of Shiza the Reubenite, head of the Reubenites, and by him thirty,
 Esperanto Adina, filo de SXiza, la Rubenido, cxefo de Rubenidoj, kaj kun li estis tridek,
 LXX(o) αδινα υιο? σαιζα του ρουβην αρχων και επ αυτω τριακοντα


    





  인기검색어
kcm  3132908
교회  1760062
선교  1722327
예수  1627104
설교  1303503
아시아  1205174
세계  1188858
선교회  1143792
사랑  1128914
바울  1117670


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진