현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  역대상 8장 9절  개역개정 그의 아내 호데스에게서 낳은 자는 요밥과 시비야와 메사와 말감과  KJV And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,  NIV By his wife Hodesh he had Jobab, Zibia, Mesha, Malcam,  공동번역 본처 호데스의 몸에서 낳은 아들은 요밥, 시브야, 메사, 말감,  북한성경 본처 호데스 몸에서 낳은 아들은 요밥, 시비야, 메사, 말감,  Afr1953 by sy vrou Hodes was hy die vader van Jobab en Sibja en Mesa en Malkam,  BulVeren От жена си Одеса роди Йовав и Савия, и Миса, и Малхам,  Dan han avlede med sin Hustru Hodesj: Jobab, Zibja, Mesja, Malkam,  GerElb1871 und er zeugte von Hodesch, seinem Weibe: Jobab und Zibja und Mescha und Malkam,  GerElb1905 und er zeugte von Hodesch, seinem Weibe: Jobab und Zibja und Mescha und Malkam,  GerLut1545 Und er zeugete von Hodes, seinem Weibe: Jobab, Zibja, Mesa, Malcham,  GerSch und er zeugte mit Chodesch, seinem Weibe, Jobab, Zibja, Mescha, Malkam,  UMGreek και εγεννησεν, εκ τη? Οδε? τη? γυναικο? αυτου, τον Ιωβαβ και τον Σιβια και τον Μησα και τον Μαλχαμ  ACV And he begot of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcam,  AKJV And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,  ASV And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcam,  BBE And by Hodesh his wife he became the father of Jobab and Zibia and Mesha and Malcam.  DRC And he beget of Hodes his wife Jobab, and Sebia, and Mesa, and Molchom,  Darby And he begot of Hodesh his wife: Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,  ESV He fathered sons by Hodesh his wife: Jobab, Zibia, Mesha, Malcam,  Geneva1599 He begate, I say, of Hodesh his wife, Iobab and Zibia, and Mesha, and Malcham,  GodsWord he and his wife Hodesh had the following sons: Jobab, Zibia, Mesha, Malcam,  HNV He became the father of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcam,  JPS he begot of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcam;  Jubilee2000 And he begat of Hodesh, his wife, Jobab, Zibia, Mesha, Malcham,  LITV And by his wife Hodesh were Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,  MKJV And by his wife Hodesh, were Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,  RNKJV And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,  RWebster And he begat of Hodesh his wife , Jobab , and Zibia , and Mesha , and Malcham ,  Rotherham Then begat he, of Hodesh his wife,?Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcam;  UKJV And he brings forth of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,  WEB He became the father of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcam,  Webster And he begat of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,  YLT And he begetteth of Hodesh his wife, Jobab, and Zibia, and Mesha, and Malcham,  Esperanto Li naskigis de sia edzino HXodesx:Jobabon, Cibjan, Mesxan, Malkamon,  LXX(o) και εγεννησεν εκ τη? αδα γυναικο? αυτου τον ιωβαβ και τον σεβια και τον μισα και τον μελχαμ

인기검색어 kcm  3132938 교회  1760079 선교  1722352 예수  1627121 설교  1303506 아시아  1205185 세계  1188870 선교회  1143815 사랑  1128919 바울  1117681 [배너등록]