| 성경장절 |
역대상 7장 39절 |
| 개역개정 |
울라의 아들들은 아라와 한니엘과 리시아이니 |
| KJV |
And the sons of Ulla; Arah, and Haniel, and Rezia. |
| NIV |
The sons of Ulla: Arah, Hanniel and Rizia. |
| 공동번역 |
울라의 아들은 아라, 한니엘, 리스야. |
| 북한성경 |
울라의 아들은 아라, 한니엘, 리스야. |
| Afr1953 |
En die seuns van Ulla was: Arag en H?nni?l en Risja. |
| BulVeren |
Синове на Ула: Арах и Аниил, и Рисия. |
| Dan |
Ullas Sønner: Ara, Hanniel og Rizja. |
| GerElb1871 |
Und die S?hne Ullas: Arach und Hanniel und Rizja. |
| GerElb1905 |
Und die S?hne Ullas: Arach und Hanniel und Rizja. |
| GerLut1545 |
Die Kinder Ullas waren: Arah, Haniel und Rizja. |
| GerSch |
Und die S?hne Ullas: Arach und Channiel und Rizja. |
| UMGreek |
Και οι υιοι του Ουλλα, Αραχ και Ανιηλ και Ρισια. |
| ACV |
And the sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rizia. |
| AKJV |
And the sons of Ulla; Arah, and Haniel, and Rezia. |
| ASV |
And the sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rizia. |
| BBE |
And the sons of Ulla: Arah and Hanniel and Rizia. |
| DRC |
And the sons of Olla: Aree, and Haniel, and Resia. |
| Darby |
And the sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rizia. |
| ESV |
The sons of Ulla: Arah, Hanniel, and Rizia. |
| Geneva1599 |
And the sonnes of Vlla, Harah, and Haniel, and Rizia. |
| GodsWord |
Ulla's sons were Arah, Hanniel, and Rizia. |
| HNV |
The sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rizia. |
| JPS |
And the sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rizia. |
| Jubilee2000 |
And the sons of Ulla: Arah, Haniel, and Rezia. |
| LITV |
And the sons of Ulla: Arah, and Haniel, and Rezia. |
| MKJV |
And the sons of Ulla: Arah, and Haniel, and Rezia. |
| RNKJV |
And the sons of Ulla; Arah, and Haniel, and Rezia. |
| RWebster |
And the sons of Ulla ; Arah , and Haniel , and Rezia . |
| Rotherham |
And, the sons of Ulla, Arah, and Hanniel, and Rizia. |
| UKJV |
And the sons of Ulla; Arah, and Haniel, and Rezia. |
| WEB |
The sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rizia. |
| Webster |
And the sons of Ulla; Arah, and Haniel, and Rezia. |
| YLT |
And sons of Ulla: Arah, and Hanniel, and Rezia. |
| Esperanto |
La filoj de Ula:Arahx, HXaniel, kaj Ricja. |
| LXX(o) |
και υιοι ωλα ορεχ ανιηλ και ρασια |