| 성경장절 |
역대상 7장 19절 |
| 개역개정 |
스미다의 아들들은 아히안과 세겜과 릭히와 아니암이더라 |
| KJV |
And the sons of Shemidah were, Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| NIV |
The sons of Shemida were: Ahian, Shechem, Likhi and Aniam. |
| 공동번역 |
스미다의 아들은 아히안, 세겜, 리크히, 아니암이다. |
| 북한성경 |
스미다의 아들은 아히안, 세겜, 릭히, 아니암이다. |
| Afr1953 |
En die seuns van Sem¡da was: Agjan en Segem en Likhi en An¡am. |
| BulVeren |
Синовете на Семид: Ахиан и Тихем, и Ликхий, и Аниам. |
| Dan |
Sjemidas Sønner: Ajan, Sjekm, Likhi og Ani'am. |
| GerElb1871 |
Und die S?hne Schemidas waren Achjan und Sichem und Likchi und Aniam. |
| GerElb1905 |
Und die S?hne Schemidas waren Achjan und Sichem und Likchi und Aniam. |
| GerLut1545 |
Und Semida hatte diese Kinder: Ahjan, Sichem, Likhi und Aniam. |
| GerSch |
Und die S?hne Semidas waren: Achjan und Sichem und Likchi und Aniam. |
| UMGreek |
Και οι υιοι του Σεμιδα ησαν Αχιαν και Συχεμ και Λικχι και Ανιαμ. |
| ACV |
And the sons of Shemida were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| AKJV |
And the sons of Shemidah were, Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| ASV |
And the sons of Shemida were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| BBE |
And the sons of Shemida were Ahian and Shechem and Likhi and Aniam. |
| DRC |
And the sons of Semida were Ahiu, and Sechem, and Leci and Aniam. |
| Darby |
And the sons of Shemidah were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| ESV |
The sons of Shemida were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam. |
| Geneva1599 |
And the sonnes of Shemida were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| GodsWord |
Shemida's sons were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam. |
| HNV |
The sons of Shemida were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| JPS |
And the sons of Shemida were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| Jubilee2000 |
And the sons of Shemida were, Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam. |
| LITV |
And the sons of Shemida: Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| MKJV |
And the sons of Shemida: Ahian, and Shechem, and Likhi, and Ahiam. |
| RNKJV |
And the sons of Shemida were, Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| RWebster |
And the sons of Shemida were, Ahian , and Shechem , and Likhi , and Aniam . |
| Rotherham |
And, the sons of Shemida, were Ahian and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| UKJV |
And the sons of Shemidah were, Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| WEB |
The sons of Shemida were Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| Webster |
And the sons of Shemida were, Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| YLT |
And the sons of Shemida are Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. |
| Esperanto |
La filoj de SXemida estis:Ahxjan, SXehxem, Likhxi, kaj Aniam. |
| LXX(o) |
και ησαν υιοι σεμιρα ιααιμ και συχεμ και λακει και ανιαμ |
|
|
|
[배너등록]
|