| 성경장절 |
역대상 3장 6절 |
| 개역개정 |
또 입할과 엘리사마와 엘리벨렛과 |
| KJV |
Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet, |
| NIV |
There were also Ibhar, Elishua, Eliphelet, |
| 공동번역 |
그리고 이브할, 엘리사마, 엘리베렛, |
| 북한성경 |
그리고 입할, 엘리삼, 엘리벨렛, |
| Afr1953 |
Verder Jibhar en Elis?ma en Elif?let |
| BulVeren |
и Евар, и Елисама, и Елифалет, |
| Dan |
fremdeles Jibhar, Elisjama, Elifelet, |
| GerElb1871 |
und Jibchar und Elischama und Eliphelet, |
| GerElb1905 |
und Jibchar und Elischama und Eliphelet, |
| GerLut1545 |
dazu Jebehar, Elisama, Eliphalet, |
| GerSch |
ferner: Jibchar, Elischama und Eliphelet, |
| UMGreek |
και Ιεβαρ, και Ελισαμα και Ελιφαλετ |
| ACV |
and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet, |
| AKJV |
Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet, |
| ASV |
and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet, |
| BBE |
And Ibhar and Elishama and Eliphelet |
| DRC |
Jebaar also and Elisama, |
| Darby |
and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet, |
| ESV |
then Ibhar, ([ch. 14:5; 2 Sam. 5:15]) Elishama, Eliphelet, |
| Geneva1599 |
Ibhar also, and Elishama, and Eliphalet, |
| GodsWord |
Ibhar, Elishama, Eliphelet, |
| HNV |
and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet, |
| JPS |
and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet; |
| Jubilee2000 |
And [another] nine: Ibhar, Elishama, Eliphelet, |
| LITV |
also Ibhar, and Elishama, and Eliphelet; |
| MKJV |
and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet, |
| RNKJV |
Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet, |
| RWebster |
Ibhar also, and Elishama , and Eliphelet , {Elishama: also called, Elishua} |
| Rotherham |
and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet, |
| UKJV |
Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet, |
| WEB |
and Ibhar, and Elishama, and Eliphelet, |
| Webster |
Ibhar also, and Elishama, and Eliphelet, |
| YLT |
also Ibhar, and Elishama, and Eliphelet, |
| Esperanto |
Jibhxar, Elisxama, Elifelet, |
| LXX(o) |
και ιβααρ και ελισαμα και ελιφαλετ |
|
|
|
[배너등록]
|