현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  사무엘상 18장 29절  개역개정 사울이 다윗을 더욱더욱 두려워하여 평생에 다윗의 대적이 되니라  KJV And Saul was yet the more afraid of David; and Saul became David's enemy continually.  NIV Saul became still more afraid of him, and he remained his enemy the rest of his days.  공동번역 다윗이 점점 더 두려워져서 끝까지 그를 원수로 여기게 되었다.  북한성경 다윗이 접점 더 두려워져서 끝까지 그를 원쑤로 여기게 되었다.  Afr1953 het Saul nog meer bevrees geword vir Dawid, en Saul het Dawid se vyand geword al die dae.  BulVeren И Саул още повече се страхуваше от Давид. Така Саул стана враг на Давид завинаги.  Dan frygtede han David endnu mere, og Saul blev for stedse David fjendsk.  GerElb1871 Und Saul f?rchtete sich noch mehr vor David; und Saul wurde David feind alle Tage.  GerElb1905 Und Saul f?rchtete sich noch mehr vor David; und Saul wurde David feind alle Tage.  GerLut1545 Da f?rchtete sich Saul noch mehr vor David und ward sein Feind sein Leben lang.  GerSch Da f?rchtete sich Saul noch mehr vor David, und er wurde Davids Feind sein Leben lang.  UMGreek Και ετι μαλλον εφοβειτο ο Σαουλ απο προσωπου του Δαβιδ και εγεινεν ο Σαουλ παντοτεινο? εχθρο? του Δαβιδ.  ACV And Saul was yet the more afraid of David, and Saul was David's enemy continually.  AKJV And Saul was yet the more afraid of David; and Saul became David's enemy continually.  ASV And Saul was yet the more afraid of David; and Saul was David's enemy continually.  BBE And Saul's fear of David became all the greater, and he went on hating him, day by day.  DRC And Saul began to fear David more: and Saul became David's enemy continually.  Darby And Saul was yet the more afraid of David; and Saul was David's enemy continually.  ESV Saul was even more afraid of David. So Saul was David's enemy continually.  Geneva1599 Then Saul was more and more afrayde of Dauid, and Saul became alway Dauids enemie.  GodsWord Then Saul was even more afraid of David, and so Saul became David's constant enemy.  HNV Saul was yet the more afraid of David; and Saul was David’s enemy continually.  JPS And Saul was yet the more afraid of David; and Saul was David's enemy continually.  Jubilee2000 was yet the more afraid of David; and Saul became David's enemy continually.  LITV And Saul was still more afraid of David. And Saul was an enemy to David continually.  MKJV And Saul was still more afraid of David. And Saul became David's enemy continually.  RNKJV And Saul was yet the more afraid of David; and Saul became Davids enemy continually.  RWebster And Saul was yet the more afraid of David ; and Saul became David's enemy continually .  Rotherham So then Saul went on to fear because of David, yet more,?and it came to pass that Saul was hostile to David, all the days.  UKJV And Saul was yet the more afraid of David; and Saul became David's enemy continually.  WEB Saul was yet the more afraid of David; and Saul was David’s enemy continually.  Webster And Saul was yet the more afraid of David; and Saul became David's enemy continually.  YLT and Saul addeth to be afraid of the presence of David yet; and Saul is an enemy with David all the days.  Esperanto Tiam Saul ankoraux pli ektimis Davidon, kaj Saul farigxis malamiko de David por cxiam.  LXX(o) και προσεθετο ευλαβεισθαι απο δαυιδ ετι

인기검색어 kcm  3132933 교회  1760073 선교  1722345 예수  1627115 설교  1303505 아시아  1205184 세계  1188869 선교회  1143810 사랑  1128917 바울  1117677 [배너등록]