Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine

 

 
°³¿ª°³Á¤   KJV   NIV   °øµ¿¹ø¿ª   ºÏÇѼº°æ   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > â7:1 °Ë»ö

  ¼º°æ : 24°Ç   °üÁÖ ÁÖÁ¦¾î ÀÌÀü  1 2 3 4 5 6 7  8 9 10  ...50 ´ÙÀ½

â¼¼±â 7Àå


¡Û ¹æÁÖ·Î µé¾î°£ ³ë¾Æ

 1. [°³¿ª°³Á¤] ¿©È£¿Í²²¼­ ³ë¾Æ¿¡°Ô À̸£½ÃµÇ ³Ê¿Í ³× ¿Â ÁýÀº ¹æÁÖ·Î µé¾î°¡¶ó ÀÌ ¼¼´ë¿¡¼­ ³×°¡ ³» ¾Õ¿¡ ÀǷοòÀ» ³»°¡ º¸¾ÒÀ½À̴϶ó
[KJV] And the LORD said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.
  
 2. [°³¿ª°³Á¤] ³Ê´Â ¸ðµç Á¤°áÇÑ Áü½ÂÀº ¾Ï¼ö ÀÏ°ö¾¿, ºÎÁ¤ÇÑ °ÍÀº ¾Ï¼ö µÑ¾¿À» ³×°Ô·Î µ¥·Á¿À¸ç
[KJV] Of every clean beast thou shalt take to thee by sevens, the male and his female: and of beasts that are not clean by two, the male and his female.
   ·¹11:1-47
 3. [°³¿ª°³Á¤] °øÁßÀÇ »õµµ ¾Ï¼ö ÀÏ°ö¾¿À» µ¥·Á¿Í ±× ¾¾¸¦ ¿Â Áö¸é¿¡ À¯ÀüÇÏ°Ô Ç϶ó
[KJV] Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive upon the face of all the earth.
  
 4. [°³¿ª°³Á¤] Áö±ÝºÎÅÍ Ä¥ ÀÏÀÌ¸é ³»°¡ »ç½Ê Á־߸¦ ¶¥¿¡ ºñ¸¦ ³»·Á ³»°¡ ÁöÀº ¸ðµç »ý¹°À» Áö¸é¿¡¼­ ¾µ¾î¹ö¸®¸®¶ó
[KJV] For yet seven days, and I will cause it to rain upon the earth forty days and forty nights; and every living substance that I have made will I destroy from off the face of the earth.
   â7:12, ¿é37:11-13
 5. [°³¿ª°³Á¤] ³ë¾Æ°¡ ¿©È£¿Í²²¼­ Àڱ⿡°Ô ¸íÇϽŠ´ë·Î ´Ù ÁØÇàÇÏ¿´´õ¶ó
[KJV] And Noah did according unto all that the LORD commanded him.
  
 6. [°³¿ª°³Á¤] È«¼ö°¡ ¶¥¿¡ ÀÖÀ» ¶§¿¡ ³ë¾Æ°¡ À°¹é ¼¼¶ó
[KJV] And Noah was six hundred years old when the flood of waters was upon the earth.
  
 7. [°³¿ª°³Á¤] ³ë¾Æ´Â ¾Æµéµé°ú ¾Æ³»¿Í ¸ç´À¸®µé°ú ÇÔ²² È«¼ö¸¦ ÇÇÇÏ¿© ¹æÁÖ¿¡ µé¾î°¬°í
[KJV] And Noah went in, and his sons, and his wife, and his sons' wives with him, into the ark, because of the waters of the flood.
   È÷6:18
 8. [°³¿ª°³Á¤] Á¤°áÇÑ Áü½Â°ú ºÎÁ¤ÇÑ Áü½Â°ú »õ¿Í ¶¥¿¡ ±â´Â ¸ðµç °ÍÀº
[KJV] Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth,
  
 9. [°³¿ª°³Á¤] Çϳª´ÔÀÌ ³ë¾Æ¿¡°Ô ¸íÇϽŠ´ë·Î ¾Ï¼ö µÑ¾¿ ³ë¾Æ¿¡°Ô ³ª¾Æ¿Í ¹æÁÖ·Î µé¾î°¬À¸¸ç
[KJV] There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah.
  
 10. [°³¿ª°³Á¤] Ä¥ ÀÏ ÈÄ¿¡ È«¼ö°¡ ¶¥¿¡ µ¤ÀÌ´Ï
[KJV] And it came to pass after seven days, that the waters of the flood were upon the earth.
  
 11. [°³¿ª°³Á¤] ³ë¾Æ°¡ À°¹é ¼¼ µÇ´ø ÇØ µÑ° ´Þ °ð ±× ´Þ ¿­ÀÌ·¿³¯À̶ó ±× ³¯¿¡ Å« ±íÀ½ÀÇ »ùµéÀÌ ÅÍÁö¸ç ÇÏ´ÃÀÇ Ã¢¹®µéÀÌ ¿­·Á
[KJV] In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, the seventeenth day of the month, the same day were all the fountains of the great deep broken up, and the windows of heaven were opened.
   â8:28, ¸»3:10
 12. [°³¿ª°³Á¤] »ç½Ê Á־߸¦ ºñ°¡ ¶¥¿¡ ½ñ¾ÆÁ³´õ¶ó
[KJV] And the rain was upon the earth forty days and forty nights.
  
 13. [°³¿ª°³Á¤] °ð ±× ³¯¿¡ ³ë¾Æ¿Í ±×ÀÇ ¾Æµé ¼À, ÇÔ, ¾ßºª°ú ³ë¾ÆÀÇ ¾Æ³»¿Í ¼¼ ¸ç´À¸®°¡ ´Ù ¹æÁÖ·Î µé¾î°¬°í
[KJV] In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;
  
 14. [°³¿ª°³Á¤] ±×µé°ú ¸ðµç µéÁü½ÂÀÌ ±× Á¾·ù´ë·Î, ¸ðµç °¡ÃàÀÌ ±× Á¾·ù´ë·Î, ¶¥¿¡ ±â´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ±× Á¾·ù´ë·Î, ¸ðµç »õ°¡ ±× Á¾·ù´ë·Î
[KJV] They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.
  
 15. [°³¿ª°³Á¤] ¹«¸© »ý¸íÀÇ ±â¿îÀÌ ÀÖ´Â À°Ã¼°¡ µÑ¾¿ ³ë¾Æ¿¡°Ô ³ª¾Æ¿Í ¹æÁÖ·Î µé¾î°¬À¸´Ï
[KJV] And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
   â6:20
 16. [°³¿ª°³Á¤] µé¾î°£ °ÍµéÀº ¸ðµç °ÍÀÇ ¾Ï¼ö¶ó Çϳª´ÔÀÌ ±×¿¡°Ô ¸íÇϽŠ´ë·Î µé¾î°¡¸Å ¿©È£¿Í²²¼­ ±×¸¦ µé¿©º¸³»°í ¹®À» ´ÝÀ¸½Ã´Ï¶ó
[KJV] And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in.
   â7:2-3

¡Û È«¼ö ½ÉÆÇ

 17. [°³¿ª°³Á¤] È«¼ö°¡ ¶¥¿¡ »ç½Ê ÀÏ µ¿¾È °è¼ÓµÈÁö¶ó ¹°ÀÌ ¸¹¾ÆÁ® ¹æÁÖ°¡ ¶¥¿¡¼­ ¶°¿Ã¶ú°í
[KJV] And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
   â7:4
 18. [°³¿ª°³Á¤] ¹°ÀÌ ´õ ¸¹¾ÆÁ® ¶¥¿¡ ³ÑÄ¡¸Å ¹æÁÖ°¡ ¹° À§¿¡ ¶° ´Ù³æÀ¸¸ç
[KJV] And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
   ½Ã104:26
 19. [°³¿ª°³Á¤] ¹°ÀÌ ¶¥¿¡ ´õ¿í ³ÑÄ¡¸Å õÇÏÀÇ ³ôÀº »êÀÌ ´Ù Àá°å´õ´Ï
[KJV] And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.
   ½Ã104:6
 20. [°³¿ª°³Á¤] ¹°ÀÌ ºÒ¾î¼­ ½Ê¿À ±ÔºøÀ̳ª ¿À¸£´Ï »êµéÀÌ Àá±äÁö¶ó
[KJV] Fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
  
 21. [°³¿ª°³Á¤] ¶¥ À§¿¡ ¿òÁ÷ÀÌ´Â »ý¹°ÀÌ ´Ù Á×¾úÀ¸´Ï °ð »õ¿Í °¡Ãà°ú µéÁü½Â°ú ¶¥¿¡ ±â´Â ¸ðµç °Í°ú ¸ðµç »ç¶÷À̶ó
[KJV] And all flesh died that moved upon the earth, both of fowl, and of cattle, and of beast, and of every creeping thing that creepeth upon the earth, and every man:
   â7:4, ¿é22:16, ¸¶24:39, ´ª17:27 º¦ÈÄ3:6
 22. [°³¿ª°³Á¤] À°Áö¿¡ ÀÖ¾î ±× ÄÚ¿¡ »ý¸íÀÇ ±â¿îÀÇ ¼ûÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº ´Ù Á×¾ú´õ¶ó
[KJV] All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.
   â2:7
 23. [°³¿ª°³Á¤] Áö¸éÀÇ ¸ðµç »ý¹°À» ¾µ¾î¹ö¸®½Ã´Ï °ð »ç¶÷°ú °¡Ãà°ú ±â´Â °Í°ú °øÁßÀÇ »õ±îÁö¶ó À̵éÀº ¶¥¿¡¼­ ¾µ¾î¹ö¸²À» ´çÇÏ¿´À¸µÇ ¿ÀÁ÷ ³ë¾Æ¿Í ±×¿Í ÇÔ²² ¹æÁÖ¿¡ ÀÖ´ø Àڵ鸸 ³²¾Ò´õ¶ó
[KJV] And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark.
   È÷11:7, º¦Àü3:20, º¦ÈÄ2:5
 24. [°³¿ª°³Á¤] ¹°ÀÌ ¹é¿À½Ê ÀÏÀ» ¶¥¿¡ ³ÑÃÆ´õ¶ó
[KJV] And the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.
   â8:3


ÀÌÀü  1 2 3 4 5 6 7  8 9 10  ...50 ´ÙÀ½



  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  1635226
±³È¸  872586
¼±±³  826661
¿¹¼ö  780252
¼³±³  703077
¾Æ½Ã¾Æ  611818
¼¼°è  587201
¼±±³È¸  562652
»ç¶û  554420
¹Ù¿ï  550491


[¹è³Êµî·Ï]
 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø