Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine

 

 
°³¿ª°³Á¤   KJV   NIV   °øµ¿¹ø¿ª   ºÏÇѼº°æ   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > È£5:14 °Ë»ö

  ¼º°æ : 15°Ç   °üÁÖ ÁÖÁ¦¾î ÀÌÀü  1 2 3 4 5  6 7 8 9 10  ...14 ´ÙÀ½

È£¼¼¾Æ 5Àå


¡Û ¿Õµé°ú Á¦»çÀåµé¿¡°Ô ÀÓÇÑ ½ÉÆÇ

 1. [°³¿ª°³Á¤] Á¦»çÀåµé¾Æ À̸¦ µéÀ¸¶ó À̽º¶ó¿¤ Á·¼Óµé¾Æ ±ú´ÞÀ¸¶ó ¿ÕÁ·µé¾Æ ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̶ó ³ÊÈñ¿¡°Ô ½ÉÆÇÀÌ ÀÖ³ª´Ï ³ÊÈñ°¡ ¹Ì½º¹Ù¿¡ ´ëÇÏ¿© ¿Ã¹«°¡ µÇ¸ç ´Ùº¼ À§¿¡ Ä£ ±×¹°ÀÌ µÊÀ̶ó
[KJV] Hear ye this, O priests; and hearken, ye house of Israel; and give ye ear, O house of the king; for judgment is toward you, because ye have been a snare on Mizpah, and a net spread upon Tabor.
  
 2. [°³¿ª°³Á¤] ÆпªÀÚ°¡ »ìÀ°ÁË¿¡ ±íÀÌ ºüÁ³À¸¸Å ³»°¡ ±×µéÀ» ´Ù ¹úÇϳë¶ó
[KJV] And the revolters are profound to make slaughter, though I have been a rebuker of them all.
  
 3. [°³¿ª°³Á¤] ¿¡ºê¶óÀÓÀº ³»°¡ ¾Ë°í À̽º¶ó¿¤Àº ³»°Ô ¼û±âÁö ¸øÇϳª´Ï ¿¡ºê¶óÀÓ¾Æ ÀÌÁ¦ ³×°¡ À½ÇàÇÏ¿´°í À̽º¶ó¿¤ÀÌ ´õ·¯¿öÁ³´À´Ï¶ó
[KJV] I know Ephraim, and Israel is not hid from me: for now, O Ephraim, thou committest whoredom, and Israel is defiled.
  
 4. [°³¿ª°³Á¤] ±×µéÀÇ ÇàÀ§°¡ ±×µé·Î ÀÚ±â Çϳª´Ô¿¡°Ô µ¹¾Æ°¡Áö ¸øÇÏ°Ô Çϳª´Ï ÀÌ´Â À½¶õÇÑ ¸¶À½ÀÌ ±× ¼Ó¿¡ ÀÖ¾î ¿©È£¿Í¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ±î´ßÀ̶ó
[KJV] They will not frame their doings to turn unto their God: for the spirit of whoredoms is in the midst of them, and they have not known the LORD.
  
 5. [°³¿ª°³Á¤] À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±³¸¸ÀÌ ±× ¾ó±¼¿¡ µå·¯³µ³ª´Ï ±× Á˾ÇÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ À̽º¶ó¿¤°ú ¿¡ºê¶óÀÓÀÌ ³Ñ¾îÁö°í À¯´Ùµµ ±×µé°ú ÇÔ²² ³Ñ¾îÁö¸®¶ó
[KJV] And the pride of Israel doth testify to his face: therefore shall Israel and Ephraim fall in their iniquity: Judah also shall fall with them.
   °Ö23:31
 6. [°³¿ª°³Á¤] ±×µéÀÌ ¾ç ¶¼¿Í ¼Ò ¶¼¸¦ ²ø°í ¿©È£¿Í¸¦ ãÀ¸·¯ °¥Áö¶óµµ ¸¸³ªÁö ¸øÇÒ °ÍÀº ÀÌ¹Ì ±×µé¿¡°Ô¼­ ¶°³ª¼ÌÀ½À̶ó
[KJV] They shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.
   Ãâ10:9, Àá15:8
 7. [°³¿ª°³Á¤] ±×µéÀÌ ¿©È£¿Í²² Á¤Á¶¸¦ ÁöÅ°Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í »ç»ý¾Æ¸¦ ³º¾ÒÀ¸´Ï ±×·¯¹Ç·Î »õ ´ÞÀÌ ±×µé°ú ±× ±â¾÷À» ÇÔ²² »ïÅ°¸®·Î´Ù
[KJV] They have dealt treacherously against the LORD: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions.
   ´À13:23, ´À13:24, ½Ã144:7

¡Û ¿¡ºê¶óÀÓ°ú À¯´ÙÀÇ ºñ±ØÀûÀÎ ¿Ü±³ Á¤Ã¥

 8. [°³¿ª°³Á¤] ³ÊÈñ°¡ ±âºê¾Æ¿¡¼­ »Ô³ªÆÈÀ» ºÒ¸ç ¶ó¸¶¿¡¼­ ³ªÆÈÀ» ºÒ¸ç º¦¾ÆÀ¢¿¡¼­ ¿ÜÄ¡±â¸¦ º£³Ä¹Î¾Æ ³× µÚ¸¦ ÂѴ´٠ÇÒÁö¾î´Ù
[KJV] Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: cry aloud at Bethaven, after thee, O Benjamin.
  
 9. [°³¿ª°³Á¤] ¹úÇÏ´Â ³¯¿¡ ¿¡ºê¶óÀÓÀÌ È²ÆóÇÒ °ÍÀÌ¶ó ³»°¡ À̽º¶ó¿¤ ÁöÆÄ Áß¿¡¼­ ¹Ýµå½Ã ÀÖÀ» ÀÏÀ» º¸¿´³ë¶ó
[KJV] Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.
  
 10. [°³¿ª°³Á¤] À¯´Ù ÁöµµÀÚµéÀº °æ°èÇ¥¸¦ ¿Å±â´Â ÀÚ °°À¸´Ï ³»°¡ ³ªÀÇ Áø³ë¸¦ ±×µé¿¡°Ô ¹° °°ÀÌ ºÎÀ¸¸®¶ó
[KJV] The princes of Judah were like them that remove the bound: therefore I will pour out my wrath upon them like water.
  
 11. [°³¿ª°³Á¤] ¿¡ºê¶óÀÓÀº »ç¶÷ÀÇ ¸í·É µÚµû¸£±â¸¦ ÁÁ¾ÆÇϹǷΠÇд븦 ¹Þ°í ÀçÆÇÀÇ ¾ÐÁ¦¸¦ ¹Þ´Âµµ´Ù
[KJV] Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
  
 12. [°³¿ª°³Á¤] ±×·¯¹Ç·Î ³»°¡ ¿¡ºê¶óÀÓ¿¡°Ô´Â Á» °°À¸¸ç À¯´Ù Á·¼Ó¿¡°Ô´Â ½âÀÌ´Â °Í °°µµ´Ù
[KJV] Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
  
 13. [°³¿ª°³Á¤] ¿¡ºê¶óÀÓÀÌ ÀÚ±âÀÇ º´À» ±ú´ÞÀ¸¸ç À¯´Ù°¡ ÀÚ±âÀÇ »óó¸¦ ±ú´Þ¾Ò°í ¿¡ºê¶óÀÓÀº ¾Ñ¼ö¸£·Î °¡¼­ ¾ß·¾ ¿Õ¿¡°Ô »ç¶÷À» º¸³»¾úÀ¸³ª ±×°¡ ´ÉÈ÷ ³ÊÈñ¸¦ °íÄ¡Áö ¸øÇÏ°Ú°í ³ÊÈñ »óó¸¦ ³´°Ô ÇÏÁö ¸øÇϸ®¶ó
[KJV] When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went Ephraim to the Assyrian, and sent to king Jareb: yet could he not heal you, nor cure you of your wound.
  
 14. [°³¿ª°³Á¤] ³»°¡ ¿¡ºê¶óÀÓ¿¡°Ô´Â »çÀÚ °°°í À¯´Ù Á·¼Ó¿¡°Ô´Â ÀþÀº »çÀÚ °°À¸´Ï ¹Ù·Î ³»°¡ ¿òÄÑ°¥Áö¶ó ³»°¡ Å»ÃëÇÏ¿© °¥Áö¶óµµ °ÇÁ®³¾ ÀÚ°¡ ¾øÀ¸¸®¶ó
[KJV] For I will be unto Ephraim as a lion, and as a young lion to the house of Judah: I, even I, will tear and go away; I will take away, and none shall rescue him.
   ½Ã7:2, È£13:7
 15. [°³¿ª°³Á¤] ±×µéÀÌ ±× Á˸¦ ´µ¿ìÄ¡°í ³» ¾ó±¼À» ±¸Çϱâ±îÁö ³»°¡ ³» °÷À¸·Î µ¹¾Æ°¡¸®¶ó ±×µéÀÌ °í³­ ¹ÞÀ» ¶§¿¡ ³ª¸¦ °£ÀýÈ÷ ±¸Çϸ®¶ó
[KJV] I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early.
  


ÀÌÀü  1 2 3 4 5  6 7 8 9 10  ...14 ´ÙÀ½



  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  1767561
±³È¸  946792
¼±±³  902350
¿¹¼ö  852088
¼³±³  752476
¾Æ½Ã¾Æ  660738
¼¼°è  637021
¼±±³È¸  610900
»ç¶û  602237
¹Ù¿ï  597727


[¹è³Êµî·Ï]
 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø