Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine

 

 
°³¿ª°³Á¤   KJV   NIV   °øµ¿¹ø¿ª   ºÏÇѼº°æ   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > â33:19 °Ë»ö

  ¼º°æ : 43°Ç   °üÁÖ ÁÖÁ¦¾î ÀÌÀü 1... 31 32 33 34 35 36  37 38 39 40  ...50 ´ÙÀ½

â¼¼±â 36Àå


¡Û ¿¡¼­ÀÇ ÀÚ¼Õ

 1. [°³¿ª°³Á¤] ¿¡¼­ °ð ¿¡µ¼ÀÇ Á·º¸´Â ÀÌ·¯Çϴ϶ó
[KJV] Now these are the generations of Esau, who is Edom.
   â25:30
 2. [°³¿ª°³Á¤] ¿¡¼­°¡ °¡³ª¾È ¿©ÀÎ Áß Çò Á·¼Ó ¿¤·ÐÀÇ µþ ¾Æ´Ù¿Í È÷À§ Á·¼Ó ½Ãºê¿ÂÀÇ µþÀÎ ¾Æ³ªÀÇ µþ ¿ÀȦ¸®¹Ù¸¶¸¦ Àڱ⠾Ƴ»·Î ¸ÂÀÌÇÏ°í
[KJV] Esau took his wives of the daughters of Canaan; Adah the daughter of Elon the Hittite, and Aholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon the Hivite;
   â26:34
 3. [°³¿ª°³Á¤] ¶Ç À̽º¸¶¿¤ÀÇ µþ ´À¹Ù¿êÀÇ ´©ÀÌ ¹Ù½º¸ÀÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿´´õ´Ï
[KJV] And Bashemath Ishmael's daughter, sister of Nebajoth.
   â28:9
 4. [°³¿ª°³Á¤] ¾Æ´Ù´Â ¿¤¸®¹Ù½º¸¦ ¿¡¼­¿¡°Ô ³º¾Ò°í ¹Ù½º¸ÀÀº ¸£¿ì¿¤À» ³º¾Ò°í
[KJV] And Adah bare to Esau Eliphaz; and Bashemath bare Reuel;
   ´ë»ó1:35
 5. [°³¿ª°³Á¤] ¿ÀȦ¸®¹Ù¸¶´Â ¿©¿ì½º¿Í ¾â¶÷°ú °í¶ó¸¦ ³º¾ÒÀ¸´Ï À̵éÀº ¿¡¼­ÀÇ ¾ÆµéµéÀÌ¿ä °¡³ª¾È ¶¥¿¡¼­ ±×¿¡°Ô ž ÀÚµéÀÌ´õ¶ó
[KJV] And Aholibamah bare Jeush, and Jaalam, and Korah: these are the sons of Esau, which were born unto him in the land of Canaan.
  
 6. [°³¿ª°³Á¤] ¿¡¼­°¡ Àڱ⠾Ƴ»µé°ú ÀÚ±â ÀÚ³àµé°ú ÀÚ±â ÁýÀÇ ¸ðµç »ç¶÷°ú ÀÚ±âÀÇ °¡Ãà°ú ÀÚ±âÀÇ ¸ðµç Áü½Â°ú ÀڱⰡ °¡³ª¾È ¶¥¿¡¼­ ¸ðÀº ¸ðµç Àç¹°À» À̲ø°í ±×ÀÇ µ¿»ý ¾ß°öÀ» ¶°³ª ´Ù¸¥ °÷À¸·Î °¬À¸´Ï
[KJV] And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the persons of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his substance, which he had got in the land of Canaan; and went into the country from the face of his brother Jacob.
  
 7. [°³¿ª°³Á¤] µÎ »ç¶÷ÀÇ ¼ÒÀ¯°¡ dzºÎÇÏ¿© ÇÔ²² °ÅÁÖÇÒ ¼ö ¾øÀ½ÀÌ·¯¶ó ±×µéÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â ¶¥ÀÌ ±×µéÀÇ °¡ÃàÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±×µéÀ» ¿ë³³ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´õ¶ó
[KJV] For their riches were more than that they might dwell together; and the land wherein they were strangers could not bear them because of their cattle.
   È÷11:9
 8. [°³¿ª°³Á¤] ÀÌ¿¡ ¿¡¼­ °ð ¿¡µ¼ÀÌ ¼¼ÀÏ »ê¿¡ °ÅÁÖÇϴ϶ó
[KJV] Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom.
   â36:1
 9. [°³¿ª°³Á¤] ¼¼ÀÏ »ê¿¡ ÀÖ´Â ¿¡µ¼ Á·¼ÓÀÇ Á¶»ó ¿¡¼­ÀÇ Á·º¸´Â ÀÌ·¯ÇÏ°í
[KJV] And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:
   â36:43
 10. [°³¿ª°³Á¤] ±× ÀÚ¼ÕÀÇ À̸§Àº ÀÌ·¯ÇÏ´Ï¶ó ¿¡¼­ÀÇ ¾Æ³» ¾Æ´ÙÀÇ ¾ÆµéÀº ¿¤¸®¹Ù½º¿ä ¿¡¼­ÀÇ ¾Æ³» ¹Ù½º¸ÀÀÇ ¾ÆµéÀº ¸£¿ì¿¤À̸ç
[KJV] These are the names of Esau's sons; Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Reuel the son of Bashemath the wife of Esau.
   â36:4
 11. [°³¿ª°³Á¤] ¿¤¸®¹Ù½ºÀÇ ¾ÆµéµéÀº µ¥¸¸°ú ¿À¸»°ú ½ºº¸¿Í °¡´ã°ú ±×³ª½º¿ä
[KJV] And the sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz.
  
 12. [°³¿ª°³Á¤] ¿¡¼­ÀÇ ¾Æµé ¿¤¸®¹Ù½ºÀÇ Ã¸ µõ³ª´Â ¾Æ¸»·ºÀ» ¿¤¸®¹Ù½º¿¡°Ô ³º¾ÒÀ¸´Ï À̵éÀº ¿¡¼­ÀÇ ¾Æ³» ¾Æ´ÙÀÇ ÀÚ¼ÕÀ̸ç
[KJV] And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bare to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau's wife.
   Ãâ17:8-16, ¹Î24:20
 13. [°³¿ª°³Á¤] ¸£¿ì¿¤ÀÇ ¾ÆµéµéÀº ³ªÇÖ°ú ¼¼¶ó¿Í »ï¸¶¿Í ¹Ì»ç´Ï À̵éÀº ¿¡¼­ÀÇ ¾Æ³» ¹Ù½º¸ÀÀÇ ÀÚ¼ÕÀ̸ç
[KJV] And these are the sons of Reuel; Nahath, and Zerah, Shammah, and Mizzah: these were the sons of Bashemath Esau's wife.
  
 14. [°³¿ª°³Á¤] ½Ãºê¿ÂÀÇ ¼Õ³à ¾Æ³ªÀÇ µþ ¿¡¼­ÀÇ ¾Æ³» ¿ÀȦ¸®¹Ù¸¶ÀÇ ¾ÆµéµéÀº ÀÌ·¯ÇÏ´Ï ±×°¡ ¿©¿ì½º¿Í ¾â¶÷°ú °í¶ó¸¦ ¿¡¼­¿¡°Ô ³º¾Ò´õ¶ó
[KJV] And these were the sons of Aholibamah, the daughter of Anah the daughter of Zibeon, Esau's wife: and she bare to Esau Jeush, and Jaalam, and Korah.
   â36:2
 15. [°³¿ª°³Á¤] ¿¡¼­ ÀÚ¼Õ Áß Á·ÀåÀº ÀÌ·¯ÇÏ´Ï¶ó ¿¡¼­ÀÇ ÀåÀÚ ¿¤¸®¹Ù½ºÀÇ ÀÚ¼ÕÀ¸·Î´Â µ¥¸¸ Á·Àå, ¿À¸» Á·Àå, ½ºº¸ Á·Àå, ±×³ª½º Á·Àå°ú
[KJV] These were dukes of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn son of Esau; duke Teman, duke Omar, duke Zepho, duke Kenaz,
   Ãâ15:15
 16. [°³¿ª°³Á¤] °í¶ó Á·Àå, °¡´ã Á·Àå, ¾Æ¸»·º Á·ÀåÀÌ´Ï À̵éÀº ¿¡µ¼ ¶¥¿¡ ÀÖ´Â ¿¤¸®¹Ù½ºÀÇ Á·ÀåµéÀÌ¿ä À̵éÀº ¾Æ´ÙÀÇ ÀÚ¼ÕÀ̸ç
[KJV] Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek: these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah.
  
 17. [°³¿ª°³Á¤] ¿¡¼­ÀÇ ¾Æµé ¸£¿ì¿¤ÀÇ ÀÚ¼ÕÀ¸·Î´Â ³ªÇÖ Á·Àå, ¼¼¶ó Á·Àå, »ï¸¶ Á·Àå, ¹Ì»ç Á·ÀåÀÌ´Ï À̵éÀº ¿¡µ¼ ¶¥¿¡ ÀÖ´Â ¸£¿ì¿¤ÀÇ Á·ÀåµéÀÌ¿ä À̵éÀº ¿¡¼­ÀÇ ¾Æ³» ¹Ù½º¸ÀÀÇ ÀÚ¼ÕÀ̸ç
[KJV] And these are the sons of Reuel Esau's son; duke Nahath, duke Zerah, duke Shammah, duke Mizzah: these are the dukes that came of Reuel in the land of Edom; these are the sons of Bashemath Esau's wife.
  
 18. [°³¿ª°³Á¤] ¿¡¼­ÀÇ ¾Æ³»ÀÎ ¿ÀȦ¸®¹Ù¸¶ÀÇ ¾ÆµéµéÀº ¿©¿ì½º Á·Àå, ¾â¶÷ Á·Àå, °í¶ó Á·ÀåÀÌ´Ï À̵éÀº ¾Æ³ªÀÇ µþÀÌ¿ä ¿¡¼­ÀÇ ¾Æ³»ÀÎ ¿ÀȦ¸®¹Ù¸¶·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³ª¿Â Á·ÀåµéÀ̶ó
[KJV] And these are the sons of Aholibamah Esau's wife; duke Jeush, duke Jaalam, duke Korah: these were the dukes that came of Aholibamah the daughter of Anah, Esau's wife.
   â36:14
 19. [°³¿ª°³Á¤] ¿¡¼­ °ð ¿¡µ¼ÀÇ ÀÚ¼ÕÀ¸·Î¼­ Á·Àå µÈ ÀÚµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÏ¿´´õ¶ó
[KJV] These are the sons of Esau, who is Edom, and these are their dukes.
   â36:1, 8
 20. [°³¿ª°³Á¤] ±× ¶¥ÀÇ ÁֹΠȣ¸® Á·¼Ó ¼¼ÀÏÀÇ ÀÚ¼ÕÀº ·Î´Ü°ú ¼Ò¹ß°ú ½Ãºê¿Â°ú ¾Æ³ª¿Í
[KJV] These are the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,
   ½Å2:12, 22
 21. [°³¿ª°³Á¤] µð¼Õ°ú ¿¡¼¿°ú µð»êÀÌ´Ï À̵éÀº ¿¡µ¼ ¶¥¿¡ ÀÖ´Â ¼¼ÀÏÀÇ ÀÚ¼Õ Áß È£¸® Á·¼ÓÀÇ Á·ÀåµéÀÌ¿ä
[KJV] And Dishon, and Ezer, and Dishan: these are the dukes of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.
  
 22. [°³¿ª°³Á¤] ·Î´ÜÀÇ ÀÚ³à´Â È£¸®¿Í Ç츾°ú ·Î´ÜÀÇ ´©ÀÌ µõ³ª¿ä
[KJV] And the children of Lotan were Hori and Hemam; and Lotan's sister was Timna.
  
 23. [°³¿ª°³Á¤] ¼Ò¹ßÀÇ ÀÚ³à´Â ¾Ë¿Ï°ú ¸¶³ªÇÖ°ú ¿¡¹ß°ú ½ºº¸¿Í ¿À³²ÀÌ¿ä
[KJV] And the children of Shobal were these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.
  
 24. [°³¿ª°³Á¤] ½Ãºê¿ÂÀÇ ÀÚ³à´Â ¾Æ¾ß¿Í ¾Æ³ª¸ç ÀÌ ¾Æ³ª´Â ±× ¾Æ¹öÁö ½Ãºê¿ÂÀÇ ³ª±Í¸¦ Ä¥ ¶§¿¡ ±¤¾ß¿¡¼­ ¿ÂõÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´°í
[KJV] And these are the children of Zibeon; both Ajah, and Anah: this was that Anah that found the mules in the wilderness, as he fed the asses of Zibeon his father.
  
 25. [°³¿ª°³Á¤] ¾Æ³ªÀÇ ÀÚ³à´Â µð¼Õ°ú ¿ÀȦ¸®¹Ù¸¶´Ï ¿ÀȦ¸®¹Ù¸¶´Â ¾Æ³ªÀÇ µþÀ̸ç
[KJV] And the children of Anah were these; Dishon, and Aholibamah the daughter of Anah.
   â36:2
 26. [°³¿ª°³Á¤] µð¼ÕÀÇ ÀÚ³à´Â Çð´Ü°ú ¿¡½º¹Ý°ú À̵å¶õ°ú ±×¶õÀÌ¿ä
[KJV] And these are the children of Dishon; Hemdan, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
  
 27. [°³¿ª°³Á¤] ¿¡¼¿ÀÇ ÀÚ³à´Â ºôÇÑ°ú »ç¾Æ¿Ï°ú ¾Æ°£ÀÌ¿ä
[KJV] The children of Ezer are these; Bilhan, and Zaavan, and Akan.
  
 28. [°³¿ª°³Á¤] µð»êÀÇ ÀÚ³à´Â ¿ì½º¿Í ¾Æ¶õÀÌ´Ï
[KJV] The children of Dishan are these; Uz, and Aran.
  
 29. [°³¿ª°³Á¤] È£¸® Á·¼ÓÀÇ Á·ÀåµéÀº °ð ·Î´Ü Á·Àå, ¼Ò¹ß Á·Àå, ½Ãºê¿Â Á·Àå, ¾Æ³ª Á·Àå,
[KJV] These are the dukes that came of the Horites; duke Lotan, duke Shobal, duke Zibeon, duke Anah,
   â36:20
 30. [°³¿ª°³Á¤] µð¼Õ Á·Àå, ¿¡¼¿ Á·Àå, µð»ê Á·ÀåÀ̶ó À̵éÀº ±×µéÀÇ Á·¼Óµé¿¡ µû¶ó ¼¼ÀÏ ¶¥¿¡ Àִ ȣ¸® Á·¼ÓÀÇ Á·ÀåµéÀ̾ú´õ¶ó
[KJV] Duke Dishon, duke Ezer, duke Dishan: these are the dukes that came of Hori, among their dukes in the land of Seir.
  

¡Û ¿¡µ¼ÀÇ ¿Õµé

 31. [°³¿ª°³Á¤] À̽º¶ó¿¤ ÀÚ¼ÕÀ» ´Ù½º¸®´Â ¿ÕÀÌ ÀÖ±â Àü¿¡ ¿¡µ¼ ¶¥À» ´Ù½º¸®´ø ¿ÕµéÀº ÀÌ·¯Çϴ϶ó
[KJV] And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.
   »ï»ó10:24, ´ë»ó1:43-54
 32. [°³¿ª°³Á¤] ºê¿ÃÀÇ ¾Æµé º§¶ó°¡ ¿¡µ¼ÀÇ ¿ÕÀÌ µÇ¾úÀ¸´Ï ±× µµ¼ºÀÇ À̸§Àº µòÇϹٸç
[KJV] And Bela the son of Beor reigned in Edom: and the name of his city was Dinhabah.
  
 33. [°³¿ª°³Á¤] º§¶ó°¡ Á×°í º¸½º¶ó »ç¶÷ ¼¼¶óÀÇ ¾Æµé ¿ä¹äÀÌ ±×¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ¿ÕÀÌ µÇ¾ú°í
[KJV] And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.
  
 34. [°³¿ª°³Á¤] ¿ä¹äÀÌ Á×°í µ¥¸¸ Á·¼ÓÀÇ ¶¥ÀÇ ÈÄ»ïÀÌ ±×¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ¿ÕÀÌ µÇ¾ú°í
[KJV] And Jobab died, and Husham of the land of Temani reigned in his stead.
  
 35. [°³¿ª°³Á¤] ÈÄ»ïÀÌ Á×°í ºê´åÀÇ ¾Æµé °ð ¸ð¾Ð µé¿¡¼­ ¹Ìµð¾È Á·¼ÓÀ» Ä£ ÇÏ´åÀÌ ±×¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ¿ÕÀÌ µÇ¾úÀ¸´Ï ±× µµ¼º À̸§Àº ¾ÆÀ­À̸ç
[KJV] And Husham died, and Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith.
  
 36. [°³¿ª°³Á¤] ÇÏ´åÀÌ Á×°í ¸¶½º·¹°¡ÀÇ »ï¶ó°¡ ±×¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ¿ÕÀÌ µÇ¾ú°í
[KJV] And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead.
  
 37. [°³¿ª°³Á¤] »ï¶ó°¡ Á×°í À¯ºê¶óµ¥ °­º¯ ¸£È£º¿ÀÇ »ç¿ïÀÌ ±×¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ¿ÕÀÌ µÇ¾ú°í
[KJV] And Samlah died, and Saul of Rehoboth by the river reigned in his stead.
   â26:22
 38. [°³¿ª°³Á¤] »ç¿ïÀÌ Á×°í ¾Çº¼ÀÇ ¾Æµé ¹Ù¾ËÇϳ­ÀÌ ±×¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ¿ÕÀÌ µÇ¾ú°í
[KJV] And Saul died, and Baalhanan the son of Achbor reigned in his stead.
  
 39. [°³¿ª°³Á¤] ¾Çº¼ÀÇ ¾Æµé ¹Ù¾ËÇϳ­ÀÌ Á×°í ÇÏ´ÞÀÌ ±×¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ¿ÕÀÌ µÇ¾úÀ¸´Ï ±× µµ¼º À̸§Àº ¹Ù¿ì¸ç ±×ÀÇ ¾Æ³»ÀÇ À̸§Àº ¹ÇÇì´Ùº§ÀÌ´Ï ¸¶µå·¿ÀÇ µþÀÌ¿ä ¸Þ»çÇÕÀÇ ¼Õ³à´õ¶ó
[KJV] And Baalhanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his stead: and the name of his city was Pau; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.
  
 40. [°³¿ª°³Á¤] ¿¡¼­¿¡°Ô¼­ ³ª¿Â Á·ÀåµéÀÇ À̸§Àº ±× Á¾Á·°ú °Åó¿Í À̸§À» µû¶ó ³ª´©¸é ÀÌ·¯ÇÏ´Ï µõ³ª Á·Àå, ¾Ë¿Í Á·Àå, ¿©µ« Á·Àå,
[KJV] And these are the names of the dukes that came of Esau, according to their families, after their places, by their names; duke Timnah, duke Alvah, duke Jetheth,
   ´ë»ó1:51
 41. [°³¿ª°³Á¤] ¿ÀȦ¸®¹Ù¸¶ Á·Àå, ¿¤¶ó Á·Àå, ºñ³í Á·Àå,
[KJV] Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,
  
 42. [°³¿ª°³Á¤] ±×³ª½º Á·Àå, µ¥¸¸ Á·Àå, ¹Ó»ì Á·Àå,
[KJV] Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar,
  
 43. [°³¿ª°³Á¤] ¸·µð¿¤ Á·Àå, À̶÷ Á·ÀåÀ̶ó À̵éÀº ±× ±¸¿ª°ú °Åó¸¦ µû¸¥ ¿¡µ¼ Á·ÀåµéÀÌ¸ç ¿¡µ¼ Á·¼ÓÀÇ Á¶»óÀº ¿¡¼­´õ¶ó
[KJV] Duke Magdiel, duke Iram: these be the dukes of Edom, according to their habitations in the land of their possession: he is Esau the father of the Edomites.
   â36:9


ÀÌÀü 1... 31 32 33 34 35 36  37 38 39 40  ...50 ´ÙÀ½



  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  1780814
±³È¸  953968
¼±±³  909658
¿¹¼ö  859090
¼³±³  757263
¾Æ½Ã¾Æ  665481
¼¼°è  641839
¼±±³È¸  615581
»ç¶û  606871
¹Ù¿ï  602318


[¹è³Êµî·Ï]
 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø