KCM webzine MIR | KCM | MIR home | ¼¼°è¼±±³Á¤º¸ | Webzine-MIR |















MIR ¿¬±¸¹°

ÀÌµå ¿ï ¾ÆÁîÇÏ
MIR1±â Á¤½ÅÈ£



ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ °øÈÞÀÏ1






ÆÄÅ°½ºÅºÀº À̽½¶÷°øÈ­±¹ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ À̵éÀÇ °øÈÞÀÏÀº À̽½¶÷·Â¿¡ ±âÃÊÇÑ °Í°ú ±Ù´ë¿¡ µé¾î¿Í¼­ »ý±ä ¾ç·Â¿¡ ±âÃÊÇÑ °øÈÞÀÏÀÌ ÀÖ´Ù. À̹øºÎÅÍ À¥Áø¿¡ ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ °øÈÞÀÏ¿¡ ´ëÇؼ­ Çϳª¾¿ ¼Ò°³ÇØ º¸±â·Î ÇÑ´Ù. óÀ½À¸·Î ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº À̵鿡°Ô °¡Àå Å« 2°³ÀÇ ¸íÀý Áß¿¡ ÇϳªÀÎ À̵å-¿ï-¾ÆÁîÇÏ(Eid-ul-Azha, ³ª¶ó¿¡ µû¶ó¼­´Â Eid-ul-Adha, Eid-ul-QurbanÀ̶ó°íµµ ÇÑ´Ù)¸¦ ¼Ò°³ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.

À̽½¶÷ ¿ª»ç¿¡ ±âÃÊÇÑ °øÈÞÀϽø®Á ¿¬ÀçÇϱ⿡ ¾Õ¼­¼­ À̵éÀÇ À̽½¶÷·ÂÀ» ÀÌÇØÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.



1. ÆÄÅ°½ºÅº¿¡¼­ÀÇ À̽½¶÷·Â

À̽½¶÷·ÂÀº ´ÞÀÇ Áֱ⸦ µû¶ó°¡´Â À½·ÂÀÌ´Ù. Áï, º¸¸§´Þ¿¡¼­ ´ÞÀÌ ÀÛ¾ÆÁö´Ù°¡ »ç¶óÁø ÈÄ ´Ù½Ã ±×¹Ê Àú³á¿¡ ÃÊ»ý´ÞÀÌ °üÃøµÇ¸é ±× ¹ãÀÌ »õ·Î¿î ´ÞÀÇ Ã¹Â° ¹ãÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾ç·Â°ú º´±âµÈ ´Þ·Â¿¡´Â ¹ãºÎÅÍ ÇϷ縦 ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ±× ÀÍÀÏÀÌ ´ÙÀ½ ´ÞÀÇ Ã¹Â° ³¯ÀÌ µÈ´Ù. Á¤È®ÇÏ°Ô ´ÞÀÇ Áֱ⸸À» µû¶ó°¡¸ç À±´ÞÀÇ °³³äÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ žç·Â°úÀÇ Â÷ÀÌ°¡ °è¼ÓÇؼ­ ¹ú¾îÁø´Ù. Àϳ⿡ ¾à 10ÀϾ¿ ¾Õ´ç°ÜÁö±â ¶§¹®¿¡ À̽½¶÷·ÂÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÇÏ´Â Àý±âÇà»ç´Â °èÀý°ú »ó°üÀÌ ¾ø´Ù. ¾î´À °æ¿ì¿¡´Â ÇÑ¿©¸§¿¡ ¸ÂÀÌÇÏ´Ù°¡µµ ¾à 20³â ÂëµÇ¸é ±× Àý±â¸¦ °Ü¿ï¿¡ ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ´Ù.

¿ì¸®´Â À½·ÂÀ¸·Î ¸¸¿ùÀÌ µÉ ¶§ Àý±â°¡ ¸¹´Ù. ¿ì¸®ÀÇ Á¤¼­·Î´Â ´ëü·Î º¸¸§´ÞÀÇ ´õ ÁÁ¾ÆÇϳª À̵éÀÇ Á¤¼­·Î´Â ÃÊ»ý´ÞÀ» ´õ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ±âµ¶±³Á¤½ÅÀ¸·Î ¼³¸³µÈ ±¹Á¦ ±¸È£, ÀÇ·á ´ÜüÀÎ Àû½ÊÀÚ»ç(Red Cross)ÀÇ ±âÈ£°¡ ºÓÀº ½ÊÀÚ°¡Àε¥ ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇÏ¿© ¹«½½¸²±¹°¡µé¿¡¼­´Â Àû½Å¿ù»ç(Red Crescent)¶ó´Â ´Üü°¡ À־ ÀÇ·á»ç¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸ðµç ÀÇ·á±â°ü¸¶´Ù, ºÓÀº ÃÊ»ý´ÞÀ» ±âÈ£·Î »ï°í À־ ¾Úºæ·±½º¿¡µµ Àû½ÊÀÚ´ë½Å ºÓÀº ÃÊ»ý´ÞÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

´ë°³ÀÇ À̽½¶÷À» ±¹±³·Î ÇÏ´Â ³ª¶óµéÀº ±¹±â¿¡ ÃÊ»ý´ÞÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â À̵éÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ Áß¿äÇÑ Àý±â°¡ ÃÊ»ý´ÞÀ» ±âÁØÀ¸·ÎÇÏ´Â ÀüÅë¿¡ ±âÀÎÇÑ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÆÄÅ°½ºÅºÀÇ À̽½¶÷·ÂÀÇ 12´ÞÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. öÀÚ´Â The News(ÆÄÅ°½ºÅº ÃÖ´ë¹ßÇà ¿µÀڽŹ®)¿¡¼­ Ç¥±âÇÑ °ÍÀ» µû¶ú´Ù. °¢ À̽½¶÷±¹°¡¸¶´Ù Ç¥±âÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù.


1¿ù : Muharram-ul-Harram
´Ù¸¥ À̽½¶÷±¹°¡¿¡¼­´Â Muharram ´ÞÀÇ Ã¹Â°³¯À» ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼³³¯(±¸Á¤)ó·³ Å« ¸íÀý·Î Áö³»±âµµ Çϳª ÆÄÅ°½ºÅº¿¡¼­´Â ù°³¯À» ¸íÀý·Î ÁöÅ°Áö ¾Ê´Â´Ù. ´ë½Å Ashura-e-Muharram À̶ó°í ÇÏ´Â Muharram ´ÞÀÇ 9¹ø° ³¯°ú ±× ´ÙÀ½³¯À» °øÈÞÀÏ·Î ½®´Ù. ÀÌ ³¯Àº ½Ã¾ÆÆÄÀÇ Á¦1´ë À̸¾(¿µÀûÀÎ ÁöµµÀÚ) ¾Ë¸®(¸ðÇϸ޵åÀÇ »çÃÌÀÌÀÚ »çÀ§ÀÎ ¾Ë¸® ºê ¾Æºñ Å»¸®ºê('Ali b Abi Talib), Ä®¸®ÇÁ·Î´Â 4´ë)°¡ ÇÇ»ìµÈ ÈÄ ±× ¾Æµé Èļ¼ÀÎÀÌ Ä«¸£¹ß¶ó ÀüÅõ¿¡¼­ µ¿·áµé°ú ÇÔ²² ¸ô»ì´çÇÑ °ÍÀ» ¾ÖµµÇÏ´Â ³¯ÀÌ´Ù.

ÂüÁ¶:
KCM À̽½¶÷»ó½Ä ÂüÁ¶ : http://kcm.co.kr/Bethany/a_code/islam.html
¿¥ÆĽº ¸ðÇ϶÷ : http://100.empas.com/entry.html/?i=251792&Ad=photorental

2¿ù : Safar-ul-Muzaffar

3¿ù : Rabi-ul-Awwal

4¿ù : Rabi-us-Sani

5¿ù : Jamadi-ul-Awwal
Jamadi-ul-AwwalÀÇ 12¹ø° ³¯Àº Holy Prophet MuhammadÀÇ Å¾ ³¯ÀÌÀÚ Á×Àº ³¯·Î °øÈÞÀÏÀÌ´Ù. ÆÄÅ°½ºÅº¿¡¼­´Â Çà»ç´Â ÀÖ±â´Â Çϳª ½Ã²ø¹÷ÀûÇÏ°Ô ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

6¿ù : Jamadi-us-Sani

7¿ù : Rajab-ul-Murajjab

8¿ù : Sha'aban-ul-Muazzam

9¿ù : Ramazan-ul-Mubarrak
ÇØ°¡ ¶° ÀÖ´Â µ¿¾È ±Ý½ÄÀ» ÇÏ´Â ´Þ. ¿ì¸®¿¡°Ô ¶ó¸¶´ÜÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁø ÀÌ ±â°£À» ÀÌ ³ª¶ó¿¡¼­´Â ¶÷ÀÜ È¤Àº ¶ó¸¶ÀÜÀ̶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ºÎÀڵ鿡°Ô ¹è°íÇÄÀ» °æÇèÇÏ°Ô ÇÏ´Â Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.

10¿ù : Shewwal-ul-Mukarram
Shewwal ´ÞÀÇ Ã¹Â°³¯Àº ¶ó¸¶ÀÜ ±Ý½ÄÀÌ ³¡³­ ³¯ÀÇ ´ÙÀ½ ³¯·Î Eid-ul-Fitr (ÀÌµå ¿ï ÇǶ°¸£, ȤÀº ÀÛÀº À̵å)¶ó°í ÇÑ´Ù. ´ëü·Î ÀÌƲÀ» °øÈÞÀÏ·Î ÇÏ¸ç ¿Â°¡Á·ÀÌ ÇÔ²² ¸ð¿© ÀÜÄ¡¸¦ ÇÏ°í ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® ÀÖ´ø ģôµéÀÌ ¸ðÀδÙ.

11¿ù : Ziqa'ad

12¿ù : Zilhaj
Zilhaj ´ÞÀÇ 10¹ø° ³¯Àº Eid-ul-Azhar (ÀÌµå ¿ï ¾ÆÁîÇÏ, ȤÀº Å« À̵å)¶ó°í ºÎ¸£¸ç ¼±Á¶ ¾Æºê¶óÇÔÀÌ ¾Ë¶óÀÇ ¸í·É´ë·Î À̽º¸¶¿¤À» ¹ÙÃÆ´Ù´Â °ÍÀ» ±â³äÇÏ´Â ³¯ÀÌ´Ù. ÀÌ ³¯À» À§ÇØ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ¾ç, ¼Ò ȤÀº ¿°¼Ò µîÀ» ÁغñÇؼ­ Èñ»ýÁ¦»ç¸¦ µå¸°´Ù.






2. ÀÌµå ¿ï ¾ÆÁîÇÏ

¼Ò¸¦ Àâ´Â ÀÏÀ» µ½´Â ¾ÆÀÌ, ¡±×·´´Ù°í ´À³¢±â º¸´Ù ¾ÆÁÖ ÇູÇØ º¸ÀδÙ
¾Æ·¡´Â ½¬°íÀδ µ¿³× ¾ÆÀú¾¾. ³²ÀÚµéÀÌ ½¯¶§ Â¥¸£ºüÀÌ(ÁÙ·Î ¿«¾î ¸¸µç ÀÇÀÚ) À§¿¡ ÀÌ·¸°Ô ºñ½ºµëÈ÷ ¾É´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÌ´Ù.

ÀÌµå ¿ï ¾ÆÁîÇÏ´Â ÀÌµå ¿ï ÇǶ°¸£¿Í °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÏ°Ô ¾ÆÁÖ Å« ¸íÀýÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼³³¯°ú Ãß¼®°ú °°ÀÌ ¹ÎÁ·ÀÇ ´ëÀ̵¿À̶ó ÇÒ ¸¸Å­ µµ½ÉÁö·Î ÀÏÀ» ã¾Æ ¿Â »ç¶÷µéÀº °íÇâÀ¸·Î ³»·Á°¡¼­ °¡Á·µé°ú ÇÔ²² ½Ã°£À» º¸³½´Ù. ±×¸®°í ³»·Á°£ µ¿³×¿¡¼­µµ ÁýÁýÀ» ¹æ¹®ÇÏ°í Àλ縦 ³ª´«´Ù. ÆÄÅ°½ºÅº¿¡¼­´Â ´ë°³ ÀÌƲÀÌ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÈÞÀÏÀÌÁö¸¸ ¾Õ µÚ·Î ´õ ÈÞ°¡¸¦ ³»¼­ ÀÏÁÖÀÏÀ» ½¬°í ¿À±âµµ ÇÑ´Ù.

ÇÏ·çÀü ¹ö½ºÁ¤·ùÀå¿¡´Â »ç¶÷µéÀÌ ºÏ»õÅëÀÌ µÈ´Ù. ±×¸®°í ÀÌµå ¿ï ¾ÆÁîÇÏ ´çÀÏ¿¡´Â ¹ö½º ¿îÇ൵ °ÅÀÇ ¾ÈÇÏ°í °¡°Ôµéµµ ¹®À» ¸¹ÀÌ ´Ý´Â´Ù. ÀÌ ³¯ÀÌ À̽½¶÷ ¼ºÁö ¸ÞÄ«·Î ¶°³µ´ø ¼ø·ÊÀÇ ¸¶Áö¸· ³¯ÀÌ´Ù. ±×¸®°í´Â ¼ø·ÊÀÚµéÀÌ °í±¹À¸·Î µ¹¾Æ¿À±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×µéÀº ±× ¸¶À»¿¡¼­ ¾ÆÁÖ È¯´ë¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ȯ¿µÆÄƼ°¡ ¹ú¾îÁø´Ù. ±×µéÀ» °øÇ×À¸·Î ¸ÂÀ¸·¯°¡´Â »ç¶÷µéÀº ²É Àå½ÄÀÌ µÈ Â÷¸¦ °¡Áö°í ±× ¼ø·ÊÀÚ¸¦ ¸ð½Ã·¯ °¡±âµµ ÇÑ´Ù.

¼ø·Ê¸¦ °¡Áö ¾ÊÀº ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº °íÇâ¿¡¼­ ½Ã°£À» º¸³»´Âµ¥ ±×µéÀº ¾î·ÈÀ»¶§ºÎÅÍ ÀÌ·¸°Ô Á¦»ç¸¦ µå¸®´Â °Í¿¡ Àͼ÷ÇØ À־ ¿ì¸® ó·³ ¡±×·¯¿öÇÏÁö ¾Ê´Â °Í °°¾Æº¸¿´´Ù. ¾ÆÁÖ °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â °ÅÀÇ ¸ðµç °¡Á·µéÀÌ µ¿¹°À» Àâ±â ¶§¹®¿¡ Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¼Ò, ¾ç, ¿°¼Ò µéÀÌ ´ë·®À¸·Î Çлì(?) ´çÇÏ°Ô µÈ´Ù.

ÀÌ ³¯ ¸çÄ¥ ÀÏÁÖÀÏ ÀüºÎÅÍ Æ¯º°ÇÑ µ¿¹°½ÃÀåÀÌ »ý±ä´Ù. À̽½¶ó¸¶¹Ùµå ±Ùó¿¡¼­´Â ¶ó¿ÐÇɵð¿ÍÀÇ °æ°èºÎ±Ù¿¡ ½ÃÀåÀÌ »ý±â´Âµ¥ ÇÑ °¡Á·(¼ºÀÎ 7¸í)À» À§Çؼ­´Â ¼ÒÇѸ¶¸®¸¦ Àâ°í ÇÑ»ç¶÷À» À§Çؼ­´Â ¾çÇѸ¶¸®¸¦ Àâ´Â°Ô ¿øÄ¢À̶ó°í ÇÑ´Ù. ¼­¹Îµé¿¡°Ô´Â À̳¯ÀÌ °í±âµµ ¸¾²¯ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÁÁÀº ¸íÀýÀÓ¿¡´Â Ʋ¸²¾ø´Ù. ¶ÇÇÑ À̶§ »ý±ä °í±â´Â 3µîºÐÇؼ­ ÇѺκÐÀº °¡³­ÇÑ ÀÌ¿ô»ç¶÷µé¿¡°Ô, ÇѺκÐÀº ģôµé¿¡°Ô ÁÖ°í ³ª¸ÓÁö ÇѺκи¸À» Àڱ⠰¡Á·µéÀ» À§Çؼ­ °¡Áö´Â °ÍÀÌ ¿øÄ¢À̶ó°í ÇÑ´Ù. ÁÁÀº ¿øÄ¢À̱â´Â Çѵ¥ ÀÌ °ÍÀ» Á¦´ë·Î ÇÏÁö ¾Ê°í Àڱ⠰¡Á·³¢¸®¸¸ ÁÁÀº ºÎºÐÀ» ´Ù Â÷ÁöÇÏ°í ¾ÈÁÁÀº ºÎºÐ¸¸ ÀϺΠ³²À» ÁÖ´Â °æ¿ìµµ ¸¹´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÀÌ ³¯ÀÇ ±â¿øÀº ¾Æºê¶óÇÔ(À̵éÀº À̺ê¶óÈûÀ̶ó°í ºÎ¸¥´Ù)¿¡°Ô ±îÁö ¿Ã¶ó°£´Ù. ¼º°æ¿¡¼­´Â ¾Æºê¶óÇÔÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸´ë·Î ÀÌ»èÀ» ¹ÙÃÆ´Ù°í(¹ÙÄ¡·Á Çß´Ù°í) Çϳª ¹«½½¸²µéÀº À̽º¸¶¿¤(À̽º¸¶ÀÏ)À» ¹ÙÃÆ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. À̺ê¶óÈûÀÌ À̽º¸¶ÀÏÀ» ¾Ë¶óÀÇ ¸í·É´ë·Î ¹ÙÄ¥ ¶§ ±×°ÍÀ» ÁßÁö½ÃÅ°°í ¾çÀ» º¸³» Á¦»ç¸¦ µå¸®°Ô ÇÑ °ÍÀº ¼º°æ°ú ¶È °°´Ù. ÀÌ °ÍÀ» ±â³äÇÏ¿© ÀüÅëÀ» ¼¼¿ö À̵éÀº Áö±Ý±îÁö Á¦»ç¸¦ Áö³½´Ù. ±âµµ¸¦ ÇÑ ÈÄ µ¿¹°ÀÇ ¸ñÀ» º£¾î ÇǸ¦ È긮°Ô ÇÏ´Â °Í ÀÌ¿ÜÀÇ Æ¯º°ÇÑ Á¦»ç Çü½ÄÀº ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î º¸¿´´Ù. ÀϹÝÀε鿡°Ô ÀÌ ÀǽĿ¡ ´ëÇØ ¹°¾îº¸¸é ÀÌ Á¦»ç¿¡ ÁË»çÇÔÀÇ Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.

À̵éÀº µ¿¹°À» ÀâÀ¸¸é¼­ ÀÌ·¸°Ô Èñ»ýÁ¦»ç¸¦ µå¸®´Â °ÍÀ» '°í¸£¹Ù´Ï'¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.

±×µéÀÇ Á¦»ç¸¦ µ¿¿µ»óÀ¸·Î ¸¸µé¾î º¸¾Ò´Ù. ±× µ¿¿µ»óÀÌ Á» ÀÜÀÎÇÑ ¸éÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¸¶À½À» Àß °¡¶ó ¾ÉÈ÷°í º¸½Ã±æ ºÎŹµå¸°´Ù.

(¸®¾óÇ÷¹À̾î ȤÀº ¸®¾ó¿ø Ç÷¹À̾ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù)
[¸®¾ó¿øÇ÷¹À̾î´Ù¿î·Îµå]

[µ¿¿µ»óº¸±â]
µ¿¿µ»óº¸±â
>> ¹«½½¸²ÀÇ Èñ»ýÁ¦»ç (½ÉÀåÀÌ ¾àÇÑ ºÐÀº º¸Áö ¸¶¼¼¿ä)
>>
Èñ»ýÁ¦»çÀÇ ±â¿ø
>> ¹éÁ¤µé
>> ¸¶¸£´ÜÀÇ ½ÃÀå °Å¸®



[¿À¸¥ ÂÊ¿¡ ¸µÅ©ÇÑ »çÁøµé]

ù¹ø°·Î ¾çÀ» ½Æ°í°¡´Â Åýø¦ µÚ¿¡¼­ Âï¾ú´Ù(ÀÌ »çÁøÀº ¾Æ½Ã´Â ºÐÀº ¾Æ½Ã°ÚÁö¸¸... ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº¿¡¼­ ÂïÀº °ÍÀÌ´Ù. ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅºÀÇ Åýô ¸ðµÎ ÀÌ·¸°Ô ³ë¶õ ÁÙÀÌ ÃÄÁ® ÀÖ´Ù)

µÎ¹ø°´Â °¡Á·µéÀÌ ¸ðµÎ ÈûÀ» ¸ð¾Æ ¼Ò¸¦ ÀâÀº ´ÙÀ½ »ìÀ» ¹ß¶ó³»´Â °ÍÀ» Á÷Á¢ ÇÏ´Â Àå¸éµéÀÌ´Ù.

¼¼¹ø°´Â ¸ñÀ» ÀÚ¸£´Â Àå¸é. ÀÜÀÎÇϹǷΠ¸¾ ¾àÇϽŠºÐÀº º¸Áö ¸¶½Ã±æ...

³×¹ø°´Â ¹éÁ¤µé. Á÷Á¢ ¼Ò³ª ¾çÀ» ÀâÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ´É¼÷ÇÑ ¹éÁ¤µéÀ» ºÒ·¯´Ù°¡ µ¿¹°À» Àâ°Ô ÇÑ´Ù. À̵éÀÇ ¼ö°íºñ´Â ±× µ¿¹°ÀÇ °¡Á×ÀÌ µÇ´Âµ¥ ÇÑ ¸¶À»¿¡¼­ ¸ðµÎ ¸ðÀº °¡Á×ÀÌ µ¿³× °ñ¸ñ¿¡ ¾öû ½×¿´´Ù.



[Âü°í¹®Çå]

»çÁøº¸±â
µ¿¹°À» ½Æ°í...
¿Â°¡Á·ÀÌ ¸ð¿©¼­..
ÀýµÎÀå¸é
(½ÉÀåÀÌ ¾àÇϽŠºÐ È®´ëÇØ º¸Áö ¸¶¼¼¿ä!)
ÀÜÀÎÇÑ Àå¸éÀÔ´Ï´Ù! ½ÉÀåÀÌ ¾àÇϽŠºÐ ÁÖÀÇÇϼ¼¿ä!
ÀÜÀÎÇÑ Àå¸éÀÔ´Ï´Ù! ½ÉÀåÀÌ ¾àÇϽŠºÐ ÁÖÀÇÇϼ¼¿ä!
ÀÜÀÎÇÑ Àå¸éÀÔ´Ï´Ù! ½ÉÀåÀÌ ¾àÇϽŠºÐ ÁÖÀÇÇϼ¼¿ä!
¹éÁ¤µé



[ Webzine MIR 2003³â 6¿ùÈ£ Index ]

Copyright KCM. All right reserved. 2001 ~ 2003.
À§¿¡ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±ÛÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº KCM¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çã¶ô¾øÀÌ º¹»ç/ÀοëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.