Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine
 

 

      ÀÚ·áµî·Ï
 
ÁÖÁ¦ ÁÖÁ¦¾î Ãâó ³»¿ë µî·ÏÀÏ   ~
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¼±±³Á¤º¸º¸±â


 ÀÛ¼ºÀÚ    Ã·ºÎÆÄÀÏ    
 ÀڷᱸºÐ  ¼±±³Á¤º¸±âŸ  ÀÛ¼ºÀÏ  2003-02-07
 Á¦¸ñ  2000³â¼¼°è¼±±³´ëȸ(Æò½ÅµµÀü¹®ÀÎ)-Æò½Åµµ¿Í ±³È¸°»½Å
 ÁÖÁ¦¾îÅ°¿öµå  WMS2000 Æò½Åµµ ±³È¸°»½Å  ±¹°¡  
 ÀÚ·áÃâó    ¼º°æº»¹®  
 Á¶È¸¼ö  8789  Ãßõ¼ö  6
¡á 8¿ù 17ÀÏ (¸ñ) Ư°­(1)









Æò½Åµµ¿Í ±³È¸ °»½Å





±èµ¿È£ ¸ñ»ç

Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ±âµ¶±³±³À°°ú Á¹¾÷

Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ½Å´ë¿ø½ÅÇаú Á¹¾÷

Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ´ëÇпø ±âµ¶±³±³À°Çаú Á¹¾÷

¸ÆÄÚ¹Í ½ÅÇб³ ¸ñȸÇÐ ¹Ú»ç°úÁ¤ ¼ö·á

½Âµ¿±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç ¿ªÀÓ

¿µ¶ô±³È¸ Çùµ¿¸ñ»ç ¿ªÀÓ

Çö µ¿¾È±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç





------------------------------------------------------------------------------------------------------



µé¾î°¡´Â ¸»

¿ì¸® Çѱ¹ ±³È¸´Â Àå·Î±³ÀÇ Ãµ±¹À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿äÁîÀ½ Á¶±Ý ´Þ¶óÁö´Â °æÇâÀ» º¸¿©¼­ ´ÙÇàÀÌÁö¸¸ Áö±Ýµµ Àå·Î±³°¡ ¾Æ´Ï¸é ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î °³Ã´ÀÌ ¾î·Æ´Ù°í Çϸ®¸¸Å­ Çѱ¹¿¡¼­ Àå·Î±³ÀÇ ÈûÀ» ´ë´ÜÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ¿ì¸®°¡ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â¹Ù¿Í °°ÀÌ Àå·Î±³´Â ¿ì¸® Çѱ¹À» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â °ÅÀÇ ¸ðµç ³ª¶ó¿¡¼­ ¼èÅðÀÇ ±æÀ» °È°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±×¿Í °°Àº ¡Á¶¿Í Çö»óÀÌ ÀÌ¹Ì ¿ì¸® Çѱ¹ ±³È¸¿¡¼­µµ ¼­¼­È÷ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.

±×¿¡ ´ëÇÑ À§±â ÀǽÄÀ» ´À³¢Áö ¸øÇÏ°í ¾ÈÀÏÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ°í ´ëóÇÑ´Ù¸é ¸ÓÁö ¾Ê¾Æ ¿ì¸® Çѱ¹¿¡¼­µµ Àå·Î±³´Â ¼èÅð¿Í ¸ô¶ôÀÇ ±æÀ» °È°Ô µÉ´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ ¸»ÇÏ¸é ±×°ÍÀº ¸ð¸£´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚ¸íÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.

Àå·Î±³°¡ ¼èÅðÇÏ´Â °ÍÀº °áÄÚ ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ºÐ¸íÇÑ ÀÌÀ¯¿Í ¿øÀÎÀÌ ÀÖ´Ù. Àå·Î±³ ¼èÅðÀÇ ¿øÀÎÀÌ ¿©·¯ °¡Áö ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿øÀÎÀº Àå·Î±³ÀÇ ÇÙ½ÉÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´çȸ¿¡ ÀÖ´Ù. Àå·Î±³¿¡¼­ ´çȸ¸¦ °Å·ÐÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ºÒ°æ(?)½º·¯¿î ÀϷμ­ Åͺνõǰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌÁö¸¸, ±×·¡¼­ ¸Å¿ì À§ÇèÇÑ °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌÁö¸¸ ±³È¸¸¦ À§ÇÏ¿© ±× ÀÏÀ» ¸ð¸¥ ô µÚ·Î ¹Ì·ê ¼ö´Â ¾ø´Ù. ´õ ´Ê±â Àü¿¡ ´çȸ¿Í ´çȸ ¿î¿µÀÇ ¹®Á¦Á¡µéÀ» »ìÆ캸°í ±×°ÍÀ» °³ÇõÇÏ°í °³¼±ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿ì¸® Àå·Î±³´Â ¿ì¸® Çѱ¹¿¡¼­µµ ¼èÅð¿Í ¸ô¶ôÀÇ ±æÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.



´çȸ ¹«¾ùÀÌ ¹®Á¦Àΰ¡?

ù°, ´©°¡ ÁÖÀÎÀΰ¡?

Áö³­ ³ëȸ¿¡¼­ Àå·Î°í½Ã¸¦ Ä¡¸¥ Áý»ç´ÔµéÀ» °Ý·ÁÇϱâ À§ÇÏ¿© °í½ÃÀåÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿´´Ù. ¸éÁ¢À» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â Áý»ç´Ô Áß ÇÑ ºÐÀÌ ³ª¿¡°Ô '¸ñ»ç´Ô ¸éÁ¢ÇϽô ºÐÀÌ ±³È¸ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ ¸ñ»ç³Ä Àå·Î³Ä¸¦ ¹°À¸¸é ¹«¾ùÀ̶ó°í ´ë´äÀ» ÇÏ¿©¾ß Çմϱî?'¶ó°í ³ó´ãÀ» ´øÁ³´Ù. ±× Áý»ç´ÔÀÌ ³ª¿¡°Ô ±×¿Í °°Àº ³ó´ãÀ» ´øÁøµ¥´Â ´Ù ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾ú´Ù.

¹ú½á ¿©·¯ ÇØ Àü, ¿ì¸® ±³È¸ÀÇ Àå·Î´Ô Áß ÇÑ ºÐÀÌ ¸éÁ¢À» ¹ÞÀ» ¶§ ½ÇÁ¦·Î ¸éÁ¢À§¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ±×¿Í °°Àº Áú¹®À» ¹Þ¾Ò±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ±× Áú¹®¿¡ ¿ì¸® Àå·Î´ÔÀº '±³È¸ÀÇ ÁÖÀÎÀº Çϳª´ÔÀ̽ʴϴÙ'¶ó°í ´ë´äÀ» ÇÏ¿´´õ´Ï ¸éÁ¢À» ÇϽô ºÐÀÌ '±×°Å ¸»°í'°í ´ë´äÀ» ÇÏ¿´´Ü´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çؼ­ Çϳª´ÔÀÌ ÁÖÀÎÀ̽öó´Â °Í ¸»°í ¸ñ»ç°¡ ÁÖÀÎÀÌ³Ä Àå·Î°¡ ÁÖÀÎÀ̳ĸ¦ ¹°¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ¸»µµ µÇÁö ¾Ê´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ½ÇÁ¦·Î ±×¿Í °°Àº ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

¿ì¸® Áý»ç´ÔÀÌ °í½ÃÀå¿¡¼­ ³ª¿¡°Ô ±×¿Í °°Àº Áú¹®À» ÇÑ °ÍÀº ¹Ù·Î ±× »ç°Ç ¶§¹®À̾ú´Ù. ±× Áú¹®¿¡ ³ªµµ ³ó´ãÀ¸·Î ´ë´äÀ» ÇÏ¿´´Ù. 'Áú¹®À» ÇϽô ºÐÀÌ Àå·Î´ÔÀ̸é Àå·Î¶ó°í ´ë´äÇÏ°í Áú¹®À» ÇϽô ºÐÀÌ ¸ñ»ç´ÔÀÌ½Ã¸é ¸ñ»ç¶ó°í ´ë´äÇÏ¸é µË´Ï´Ù' ?!....

Áú¹®°ú ´ë´äÀÌ ´Ù ³ó´ãÀ̾úÁö¸¸ ¿ì¸® Çѱ¹ Àå·Î±³È¸ÀÇ ¹®Á¦´Â ÀÌ ³ó´ã°°Àº Áú¹®°ú ´õ ³ó´ã°°Àº ´ë´ä ¼Ó¿¡¼­ ã¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸® Çѱ¹ Àå·Î±³´Â ¸ñ»çÁ÷°ú Àå·ÎÁ÷¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ÀÌÇØ°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çؼ­ job descriptionÀÌ Á¤È®ÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Àå·ÎÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¹«¾ùÀÌ¸ç ¸ñ»çÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¤È®ÇÑ ÀÌÇØ ¾øÀÌ ±×³É ´©°¡ ´õ ³ôÀ¸³Ä¸¸ °¡Áö°í ½Â°­À̸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÇÊÀÚµµ ½ÇÁ¦·Î ¾î´À Àå·Î´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ 'Àå·Î±³´Ï±î Àå·Î°¡ ÁÖÀÎÀÌ ¾Æ´Ï³Ä?'´Â ¸»°ú '¸ñ»ç´Â ¿ù±Þ¹Þ°í ºÀ»çÇÏ°í Àå·Î´Â ¿ù±ÞÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í ºÀ»ç¸¦ ÇÏ´Ï Àå·Î°¡ ±³È¸ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ ¾Æ´Ï³Ä?'´Â ¸»À» Á÷Á¢ µé¾ú´Ù.

±× Àå·Î´ÔÀº Àå·Î±³¸¦ Àå·Îȸ Á¤Ä¡¸¦ ÇÏ´Â ±³È¸(presbyterian church)·Î ÀÌÇØÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í Àå·ÎµéÀÇ ±³È¸(elder's church)·Î ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Â µí ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ±×¿Í °°Àº ÀÌÇØ´Â ±× Àå·Î´Ô ÇÑ ºÐ¸¸ÀÇ ÀÌÇØ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Âµ¥ ¹®Á¦ÀÇ ½É°¢¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ÇÊÀÚÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù.

¹°·Ð ¹®Á¦´Â Àå·Î´Ôµé¿¡°Ô¸¸ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¸ñ»ç´Ôµé Áß¿¡µµ ±³È¸¸¦ ¸ñ»çµéÀÇ ±³È¸(pastor's church)·Î ÀÌÇØÇÏ°í ¸ô¾Æ°¡´Â ºÐµéÀÌ ¸¹ÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸® Çѱ¹ Àå·Î±³È¸ÀÇ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ ¹Ù·Î ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù. ¸ñ»ç¿Í Àå·ÎÀÇ Á¤È®ÇÑ ¿ªÇÒ ºÐ´ãÀÌ ¾øÀÌ ±³È¸¸¦ Àå·ÎµéÀÇ ±³È¸°¡ ¾Æ´Ï¸é ¸ñ»çµéÀÇ ±³È¸·Î ¸ô¾Æ°¡°í Àִµ¥ ±× ¹®Á¦ÀÇ ½É°¢¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.



µÑ°, ¿ø·ÎÁ¤Ä¡¿Í ¹ÎÁÖÁ¤Ä¡

Àå·Î±³ Á¤Ä¡´Â ¿ø·¡ ±× Á¤½ÅÀÌ ¹ÎÁÖÁ¤Ä¡ÀÌ´Ù. ±³ÀεéÀÇ ´ëÇ¥¸¦ »Ì¾Æ¼­ ÇÏ´Â ´ëÀÇÁ¤Ä¡À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¿ì¸® Çѱ¹¿¡¼­´Â ÀÌ ¹ÎÁÖÀûÀÎ Àå·Î±³ Á¤Ä¡°¡ À¯±³ ¹®È­¿Í ¸¸³ª¸é¼­ ¹ÎÁÖÁ¤Ä¡°¡ µÇÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ø·ÎÁ¤Ä¡°¡ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. Àå·Î(íþÖÕ)¿Í ¿ø·Î(êªÖÕ)¸¦ ¼­·Î ºñ½ÁÇÑ °³³äÀ¸·Î È¥µ·ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¿ì¸® Çѱ¹ Àå·Î±³È¸´Â ´çȸ°¡ ÀÔ¹ý°ú »ç¹ý ±×¸®°í ÇàÁ¤À» ´Ù Àå¾Ç(?)ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¦Á÷ȸ¿Í °øµ¿ÀÇȸ°¡ ÀÖÀ¸³ª ´çȸ°¡ ¸ðµç ÀÏÀ» °áÁ¤ÇÏ°í Á¦Á÷ȸ¿Í °øµ¿ÀÇȸ´Â ±×Àú °¡ÇÏ½Ã¸é ¿¹ ÇϽÿÀ ÇÒ ¶§ ¿¹¸¸ ÇÏ¸é µÇ´Â °Å¼ö±âó·³ µÇ¾î ¹ö¸®°í ¸»¾Ò´Ù. ±³È¸ÀÇ ¾î¸¥ÀÎ Àå·ÎµéÀÌ °áÁ¤À» ÇÏ¿´´Âµ¥ ±³ÀεéÀÌ ±×¿¡ ´ëÇÏ¿© °¡Å¸ºÎŸ ÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°æ½º·¯¿î ÀÏÀÌ¿ä, ¹ö¸©¾ø´Â ÀÏÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¹°·Ð ¿ì¸® ±âµ¶±³µµ ¾î¸¥ Á¸°æÇÏ´Â ¹ýÀ» °¡¸£Ä£´Ù. ±×·¯³ª ¾î¸¥À» Á¸°æÇÏ´Â °Í°ú ±³È¸¸¦ ¹Ù¸£°Ô Á¤Ä¡ÇÏ°í ´Ù½º¸®´Â °ÍÀº ´Ù¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ±³È¸ÀÇ ÁÖÀÎÀº ¹°·Ð Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. ±×·¯³ª »ç¶÷À» ³õ°í º¸¸é ±³È¸ÀÇ ÁÖÀÎÀº ±³ÀÎÀÌ´Ù. ¸ñ»ç´Â ±³È¸ÀÇ ´ëÇ¥¿ä Àå·Î´Â ±³ÀεéÀÇ ´ëÇ¥ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±³ÀÎÀÌ ¸¹À¸´Ï Àå·Î¸¦ ±³ÀÎÀÇ ´ëÇ¥·Î ¼¼¿ö ±³ÀεéÀÇ ÀÇ»ç¿Í ÀÔÀåÀ» ¹Ý¿µÇØ ´Þ¶ó´Â °ÍÀÌ¿ä, ±×¸®°í ¿©·¯ °¡Áö·Î ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¸¹À¸´Ï ¸ñ»ç¸¦ ¼¼¿ö ±³È¸¸¦ ¼¶°Ü ´Þ¶ó´Â °ÍÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

Àå·Î´Â ±³È¸ÀÇ ¿ø·Î°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Àå·Î´Â ±³ÀÎÀ» ´ëÇ¥ÇÏ¿© ±³È¸¿Í ±³ÀεéÀ» ¼¶±â´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¾ö¹ÐÈ÷ À̾߱âÇϸé Àå·Î´Â ÁÖÀÎÀÎ ±³ÀεéÀÇ ½ÉºÎ¸§²ÛÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ Àå·ÎÁ¤Ä¡°¡ ¿ø·ÎÁ¤Ä¡·Î µÐ°©À» Çϸ鼭 ÁÖÀÎÀÌ ¹Ù²î°í ¸»¾Ò´Ù. ¸ñ»ç¿Í Àå·Î´Â ±³È¸ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ µÇ°í ÁÖÀÎÀÎ ±³ÀεéÀº ¿ÀÈ÷·Á Á¾ÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù.

¿¾³¯ À¯±³¹®È­°¡ »ì¾Æ ÀÖÀ» ¶§¿¡´Â ÀÌ¿Í °°Àº ±³È¸ Á¤Ä¡°¡ ±×·¡µµ ÅëÇß´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î´Â ´õ´õ¿í ¾Æ´Ï´Ù. ÀþÀºÀ̵éÀº ¹ÎÁÖ ±³À°À» ¹ÞÀº »ç¶÷µéÀÌ´Ù. ¹«Á¶°Ç ¾î¸¥À̶ó°í ±³Àεé À§¿¡ ±º¸²ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ¸ñ»ç¿Í Àå·Î¸¦ ´õ ÀÌ»óÀº Âü¾ÆÁÖÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀúµéÀº °á±¹ ±³È¸¸¦ ¶°³ª°Ô µÉ °ÍÀÌ°í ±×·Î ÀÎÇØ ¿ì¸® Çѱ¹ÀÇ Àå·Î±³È¸µµ °á±¹ ¼èÅð¿Í ¸ô¶ôÀÇ ±æÀ» °È°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.



´çȸ ¾î¶»°Ô ÇÏ¿©¾ß Çϳª?

ù°, ´çȸ¿Í ¸ñȸ¸¦ ±¸ºÐÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

¼¼»óÀº Àü¹®È­ÀÇ ±æ·Î °¡°í ÀÖ´Ù. °æ¿µµµ ȸÀåÀÇ ¾ÆµéÀ̶ó°í ¹«Á¶°Ç ¸Ã´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àü¹®ÀûÀÎ °æ¿µÀÚµéÀÌ ¸Ã´Â ¼ÒÀ¯¿Í °æ¿µÀÌ ºÐ¸®µÇ´Â ½Ã´ë°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê°í´Â ÀÌ º¹ÀâÇÏ°í Èûµç ¼¼»ó¿¡¼­ »ì¾Æ ³²À» ¼ö°¡ ¾ø°Ô µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¸ñȸ¿Í ±³È¸µµ Àü¹®È­µÇ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ±×·¯±â À§ÇÏ¿© ¸ñȸÀÚÀÇ Àü¹®ÀûÀÎ ¸ñȸ ¿µ¿ªÀ» ÀÎÁ¤ÇØ ÁÖ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ¾Õ¿¡¼­µµ ÀοëÀ» ÇÏ¿´Áö¸¸ ¾î´À Àå·Î´ÔÀÌ ÇÊÀÚ¿¡°Ô ¸ñ»ç´Â ¿ù±ÞÀ» ¹Þ°í ÀÏÇÏ°í Àå·Î´Â ¿ù±ÞÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í ÀÏÀ» ÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´À» ¶§ ÇÊÀÚ´Â ±× Àå·Î´Ô¿¡°Ô '±×·¡¼­ Àå·Î´ÔÀº ¾Æ¸¶Ãß¾î°í ³ª´Â ÇÁ·Î'¶ó°í ÀÀ¼öÇØ ÁÖ¾ú´Ù.

¸ñȸ´Â ¸ñȸÀÚ°¡ ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ´çȸ°¡ ¸ñȸ¸¦ ÇÏ·Á°í ÇÏ¿©¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù. ¿À´Ã ¿ì¸® Àå·Î±³È¸ÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â ´çȸ°¡ Á÷Á¢ ¸ñȸ¸¦ ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¸ñȸ´Â Àü¹® ¿µ¿ªÀÇ »ç¿ªÀÌ´Ù. ÇÊÀÚ´Â µ¿¾È±³È¸¿¡¼­ »ç¿ªÀ» Çϸ鼭 ³»°¡ µ¿¾È±³È¸ÀÇ ¼±ÀåÀ̶ó°í ¼±Æ÷(?)ÇÏ¿´´Ù. »ç¶÷µéÀº ÀÌ ¸»À» ¸Å¿ì °Ç¹æÁö°í ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â ¸»·Î »ý°¢ÇÑ´Ù.

±×·¯³ª ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ¼±ÀåÀº ³ªÀ̼øÀ¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¼±ÀåÀº ÅõÇ¥·Î ¼±ÃâÇÏ´Â ÀÚ¸®µµ ¾Æ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀ̶ó¸é ³ªÀ̼øÀ¸·Î ¼±ÀåÀ» »Ì°í ÅõÇ¥·Î ¼±ÀåÀ» »Ì´Â ¹è¸¦ Ÿ½Ã°Ú´Â°¡? ³ª´Â Àý´ë·Î ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀåÀ¯À¯¼­µµ Áß¿äÇÏ°í ¹ÎÁÖÁÖÀǵµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ¼±ÀåÀº ±×°Í°ú ´Ù¸¥ °³³äÀÌ´Ù. ¼±ÀåÀº Àü¹®Á÷ÀÌ´Ù. ¼±ÀåÀ» ³ªÀ̼øÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ÅõÇ¥·Î »Ì¾Æ ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏµí ¸ñȸµµ ³ªÀ̼øÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ÅõÇ¥·Î »Ì¾Æ¼­ ÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù.



ÇÊÀÚ´Â 1991³â 12¿ù 1ÀÏ ÁÖÀÏ µ¿¾È±³È¸ÀÇ ¸ñ»ç·Î ºÎÀÓÀ» ÇÏ¿´´Ù. ±×¶§ µ¿¾È±³È¸ Àå·Î´ÔµéÀº ³» ¾ÕÀ¸·Î ¿ì¼± 3³â µ¿¾ÈÀº ¸ñ»ç°¡ ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¹«Á¶°Ç ¹Ý´ëÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ÇÑ ºÐ ÇÑ ºÐ µµÀåÀ» ÂïÀº °¢¼­(?)¸¦ ÁÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í Á¤¸» ±× ¾à¼ÓÀ» ÁöÄ×´Ù.

12¿ù¿¡ ºÎÀÓÀ» ÇÏ¿´´Âµ¥ ´ÙÀ½ÇØ ¿¹»êÀ» ¼¼¿ìÁö ¾Ê°í ³ª¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ´ãÀÓ¸ñ»ç°¡ ¾î´À ºÎ¼­¿Í »ç¾÷¿¡ ¸î ÆÛ¼¾Æ®ÀÇ ¿¹»êÀ» ¾²°í ½ÍÀº°¡¸¦ Á¤ÇØÁÖ¸é ±× Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó ¿¹»êÀ» ¼¼¿ì½Ã°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ Àå·Î´ÔµéÀÇ ¸»¾¸À̾ú´Ù. ±×¸®°í ±×¶§ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ¾ðÁ¦³ª ¿¹»êÀ» ¼¼¿ï ¶§ ´ãÀÓ¸ñ»çÀÇ ¸ñȸÁöħÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿øÄ¢ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

µ¿¾È±³È¸ÀÇ Àå·Î´ÔµéÀº ºñ·Ï ³ªÀÌ°¡ ¾î·ÈÁö¸¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç¸¦ ¸ñȸÀÇ Àü¹®°¡·Î ÀÎÁ¤ÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ ¾ÆÁÖ ÁÖ¿äÇß´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µ¿¾È±³È¸´Â 25³â µ¿¾ÈÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸ñȸ¸¦ ÇϽŠ¼±ÀÓ ¸ñ»ç´ÔÀÇ ¸ñȸ¸¦ ÀÌ¾î ¹Þ¾ÒÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Å« ¾î·Á¿ò ¾øÀÌ Ãâ¼®Àº 3¹è, ÀçÁ¤Àº 5¹è ÀÌ»ó ¼ºÀåÇÏ´Â ±³È¸°¡ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

¹°·Ð ´çȸ°¡ ¹«Á¶°Ç ¸ñȸÀÇ ½Ã³à°¡ µÇ¾î¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù. ´çȸÀÇ Áß¿äÇÑ ±â´É Áß¿¡ Çϳª´Â Á¤´çÇÏ°íµµ Àû´çÇÑ ¸ñȸÀÇ °ßÁ¦ÀÌ´Ù. ´çȸÀÇ Á¤´çÇÑ ¸ñȸ °ßÁ¦´Â ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ºê·¹ÀÌÅ©¿Í °°¾Æ¼­ ¸ñȸ¿Í ±³È¸ÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇÏ¿© ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ¿À´Ã ¿ì¸® Çѱ¹ Àå·Î±³È¸ÀÇ ¹®Á¦ Áß¿¡ Çϳª´Â ´çȸ°¡ ºê·¹ÀÌÅ©ÀÇ ±â´É¸¸ °¨´çÇÏ°í ¾×¼¿·¹ÀÌÅÍÀÇ ±â´ÉÀº Àß °¨´çÇÏÁö ¸øÇÏ°í Àִٴµ¥ ÀÖ´Ù. ´çȸ°¡ ¾×¼¿·¹ÀÌÅÍ¿Í ºê·¹ÀÌÅ©ÀÇ ±â´ÉÀ» ÀûÀýÈ÷ »ç¿ëÇÒ ¶§ ±³È¸´Â °¡Àå ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ°Ô ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÊÀÚ´Â »ý°¢ÇÑ´Ù.



µÑ° ´çȸ°¡ ¹ÎÁÖÈ­µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

´çȸ°¡ ±³È¸ÀÇ ÇàÁ¤¡¤ÀÔ¹ý¡¤»ç¹ýÀ» ´Ù °üÀåÇؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù. ±×°ÍÀº ¾Õ¿¡¼­ ¸»ÇÑ¹Ù¿Í °°ÀÌ Àå·ÎÁ¤Ä¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ø·ÎÁ¤Ä¡ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ±âµ¶±³ Á¤½ÅÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À¯±³ Á¤½ÅÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±³È¸°¡ ¹ÎÁÖÈ­µÇ±â À§ÇÏ¿© ´çȸ¿Í Á¦Á÷ȸÀÇ ±â´ÉÀÌ ¼­·Î µ¶¸³µÇ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¸»Çؼ­ ´çȸ¿øÀº Á¦Á÷ȸ ºÎÀåÀÇ Á÷À» °âÀÓÇؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù. Àå·Î´Â °¨µ¶Àε¥ ÀÚ±â ÁýÇàÇÑ ÀÏÀ» ÀڱⰡ °¨µ¶ÇÏ°í °¨»çÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÇàÁ¤ÀÇ ±âº»ÀûÀÎ ¿øÄ¢¿¡µµ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù.

ÇÊÀÚ°¡ ¼¶±â´Â ±³È¸´Â 2000³âµµºÎÅÍ ±³È¸ÀÇ Àå·Î´Â Á¦Á÷ȸ ºÎÀåÁ÷À» ¸ÃÀ» ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú´Ù. ´Ù½Ã¸»Çؼ­ ¿¹»ê°ú »ç¾÷À» ÁýÇàÇϴ åÀÓÀÚ°¡ µÉ ¼ö ¾ø°Ô ÇÏ¿´´Ù. Á¦Á÷ȸ ºÎÀåÁ÷Àº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¾È¼öÁý»ç¿Í ±Ç»ç°¡ ¸Ã¾Æ¼­ ¿¹»ê°ú »ç¾÷À» ÁýÇàÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù.

±×·¯³ª ±×·¸´Ù°í Çؼ­ Á¦Á÷ȸ ºÎÀåÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ¸¶À½´ë·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Á¦Á÷ȸ°¡ ÇÏ¿©¾ß ÇÒ ÀÏÀÇ ¿øÄ¢°ú Á¤Ã¥À» ´çȸ°¡ °áÁ¤ÇÏ°í ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀº Á¦Á÷ȸ ºÎÀåµéÀÌ ÁýÇàÇÑ »ç¾÷°ú ¿¹»êÀ» ¼® ´Þ¿¡ Çѹø¾¿ ´çȸ°¡ °¨»çÇÏ°í Æò°¡ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ÙÀ½Àº µ¿¾È±³È¸°¡ 2000³âµµºÎÅÍ ½ÃÇàÇÏ°íÀÚÇÏ´Â ´çȸ¿Í Á¦Á÷ȸÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ³»¿ëµéÀÌ´Ù.

1. ´çȸ´Â Á¤Ã¥°ú ¿¹»ê ±×¸®°í °¨»ç¿Í Àλ縦 ´ã´çÇÑ´Ù.

2. Á¦Á÷ȸ´Â ´çȸ°¡ Á¤ÇÏ¿© ÁØ Á¤Ã¥°ú ¿¹»ê¿¡ µû¶ó ¿¹»ê°ú »ç¾÷À» ÁýÇàÇÑ´Ù. ´çȸ´Â ÀçÁ¤°ú »ç ¾÷ÀÇ °¨µ¶±ÇÀ» Á¦Á÷ȸ´Â ÀçÁ¤°ú »ç¾÷ÀÇ ÁýÇà±ÇÀ» °®´Â´Ù.

3. ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ´çȸ¿øÀº Á¦Á÷ȸÀÇ ºÎÀå°ú ºÎ¿øÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù.

4. ´çȸ¿øÀº Á¦Á÷ȸ¸¦ °¨µ¶ÇÏ°í ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì ½ÃÁ¤À» Áö½ÃÇÏ°í ±×·¡µµ ½ÃÁ¤µÇÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì Àλç±ÇÀ» Çà»çÇÏ¿© Á¦Á÷ȸÀÇ ºÎÀå°ú Â÷ÀåÀ» °æÁúÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ±³È¸ÀÇ Ä¡¸®±ÇÀ» È®º¸ ÇÏ°í ´çȸÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ¼¼¿ö ³ª°£´Ù.

5. ´çȸ¿øÀº Á¦Á÷ȸ ºÎ¼­ Áß ÇÑ ºÎ¼­ÀÇ °¨µ¶ÀÌ µÈ´Ù. °¨µ¶Àº 3°³¿ù¿¡ Çѹø¾¿ Á¤±â °¨»ç¸¦ ½Ç½Ã ÇÏ¿© ÀÚ½ÅÀÌ ´ã´çÇÑ ºÎ¼­ÀÇ ÀçÁ¤°ú »ç¾÷ ÀÏü¸¦ °¨»ç Æò°¡ÇÏ¿© ±×°ÍÀ» ´çȸ¿¡ º¸°íÇÑ´Ù. À̸¦ À§ÇÏ¿© ´çȸ´Â °¨»ç¿Í Æò°¡ÀÇ ¿øÄ¢°ú ƲÀ» ¸¸µé¾î ¹Ì¸® Á¦Á÷ȸ ºÎ¼­¿¡ Á¦½ÃÇÏ°í ±³À° ÇÑ´Ù.

6. Á¤±â ´çȸ´Â 3°³¿ù¿¡ Çѹø¾¿ °¨»çº¸°í¸¦ ¹ÞÀ» ¶§ ¼ÒÁýÇÏ°í ±× ¹Û¿¡´Â ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì Àӽà ´çȸ·Î ¼ÒÁýÇÑ´Ù.

7. ¸Å³â 11¿ù ÃÊ Á¤Ã¥ ´çȸ¸¦ ¿­¾î °¢ ºÎ¼­ÀÇ Á¾ÇÕÀûÀÎ º¸°í¸¦ ¹Þ°í ½ÃÁ¤ »çÇ×À» Áö½ÃÇϸç, °¢ ºÎ°¡ Á¦ÃâÇÑ »ç¾÷ °èȹ¼­¿Í ¿¹»ê¾ÈÀ» ½ÉÀÇÇÏ¿© °øµ¿ÀÇȸ¿¡ ¿¹»êÀ» »óÁ¤ÇÑ´Ù.



´çȸ°¡ ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù ¸Ã¾Æ¼­ ÇÏ·Á°í ÇÏ´ø ¶§´Â Áö³µ´Ù. Á¦Á÷ȸ¿Í ¾÷¹«¸¦ ºÐ´ãÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±¹°¡µµ Áß¾ÓÁý±ÇÀûÀÎ Á¤Ä¡ ÇüŸ¦ û»êÇÏ°í Áö¹æ ÀÚÄ¡¸¦ ºÎ¸£Â¢´Â ¶§¿¡ ±³È¸¸¸ÀÌ Áß¾ÓÁý±ÇüÁ¦¸¦ °¡Áö°í Á¤Ä¡ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ½Ã´ë¿¡ µÚ¶³¾îÁø ÀÏÀ̶ó ¾Æ´Ï ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ´çȸ´Â ¹Ýµå½Ã ¹ÎÁÖÈ­ µÇ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.



¼Â°, Àç½ÅÀÓÁ¦µµ¸¦ ÅëÇÏ¿© ±³È¸ÀÇ ÁÖ±ÇÀ» ±³Àε鿡°Ô µ¹·Á¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.

Àå·Î´Â ±³ÀÎÀÇ ´ëÇ¥ÀÌÁö ±³È¸ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿À´Ã³¯ ¿ì¸® Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ Àå·Î´Â ¿ø·Î°¡ µÇ¾î ±³È¸ÀÇ ´ëÇ¥ÀÌÀÚ ±³È¸ÀÇ ÁÖÀÎÀÌ µÇ¾î ¹ö¸®°í ¸»¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ ±³¸¸ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í ³ªÅÂÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Áö±Ý°ú °°ÀÌ Çѹø À§ÀÓÀ» ¹Þ°í ÅõÇ¥¸¦ ¹ÞÀ¸¸é 70¼¼±îÁö ÀÚ¸®°¡ º¸ÀåµÇ´Â Á¦µµ·Î¼­´Â ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÇ Àå·Î±³ Á¤Ä¡¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

¸î ³â¿¡ Çѹø ¾¿ ±³ÀεéÀÇ ½ÅÀÓÀ» ¹°¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ¸ñ»ç¿Í Àå·ÎÀÇ °è¼Ó ½Ã¹« ¿©ºÎ°¡ ¿©ÀüÈ÷ ±³ÀεéÀÇ ¼Õ¿¡ ´Þ·Á ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß¸¸ ¸ñ»ç¿Í Àå·Î°¡ °â¼ÕÇØ Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¼º½ÇÇØ Áú ¼ö ÀÖ´Ù.

¼±Áø±¹Àº ±â¾÷À» ½ÃÀå °æÀï ¿ø¸®¿¡ ¸Ã±ä´Ù. ±×·¯³ª ÈÄÁø±¹Àϼö·Ï ±â¾÷À» ±¹°¡°¡ °ü¸®ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¹«¸®ÇÏ°Ô ¹«³ÊÁú ±â¾÷À» º¸È£ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ±×·¯´Ù°¡ ±¹°¡ Àüü°¡ À§±â¿¡ ¸ô¸®°ï ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ³ª¶ó°¡ ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

À§ÀÓÀ̶ó°í ÇÏ´Â ¹Ì¸íÇÏ¿¡ ¸ñ»ç¿Í Àå·Î¸¦ ³Ê¹« °úº¸È£ÇÏ´Â °ÍÀº ±³È¸¸¦ À§ÇÏ¿© ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ÀÏÀÌ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù. ¹°·Ð Àç½ÅÀÓÀ» ÅëÇÏ¿© ¸ñ»ç¿Í Àå·Î°¡ ±³ÀεéÀÇ ½ÅÀÓÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í Å»¶ôÇÏ°Ô µÇ¸é ±³È¸°¡ ½ÃÇè¿¡ µé ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ½ÃÇèÀ» µÎ·Á¿öÇÏ¿© ¹«Á¶°Ç ¸ñ»ç¿Í Àå·Î¸¦ º¸È£¸¸ ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù¸é ´õ Å« ¹®Á¦¿Í ÇÇÇظ¦ ÀÔ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

Àç½ÅÀÓ¿¡ Å»¶ôÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á°í Á¤½ÅÀ» ¹Ù¦ Â÷¸®°í ±äÀåÇÒ ¶§ ±×¸®°í °â¼ÕÇØ Áú ¶§ ¿ÀÈ÷·Á ¿ì¸® Çѱ¹ Àå·Î±³È¸´Â ´õ °Ç°­ÇÑ ±³È¸·Î °Åµì³¯ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ÇÊÀÚ´Â È®½ÅÇÑ´Ù.



¸Î´Â ¸»

´çȸ°¡ °Åµì³ª¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ¿ì¸® Çѱ¹ ±³È¸°¡ ÀÛ°í ¾î·Á¿üÀ» ¶§, ¿ì¸® Çѱ¹ ±³È¸´Â ¸ñ»ç¿Í Àå·ÎµéÀÇ Çå½ÅÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ºÎÈïÇÏ°í ¼ºÀåÇÏ¿´´Ù. ±×¶§ ±³È¸ÀÇ ¸ñ»ç¿Í Àå·Î°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀº ±³È¸ÀÇ ½ÊÀÚ°¡¸¦ Áö´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏ¿´´Ù.

±×·¯³ª Áö±Ý ¿ì¸® Çѱ¹ ±³È¸°¡ ºÎÈï°ú ¼ºÀåÀ» ÅëÇÏ¿© ¼¼°è¿¡ ÀÚ¶ûÇÒ¸¸ÇÑ ±³È¸°¡ µÈ Áö±Ý ¸ñ»ç¿Í Àå·Î°¡ µÈ´Ù´Â °ÍÀº ¸é·ù°üÀ» ¾²´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÒ ¼öµµ ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. Àü¿¡´Â ½ÅÇдëÇÐÀÌ ¹Ì´ÞÀÌ µÇ°í Àü¿¡´Â ±³È¸ÀÇ Àå·Î ¼±°Å°¡ Á¶¿ëÇÏ´õ´Ï ¿äÁòÀº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ½ÅÇдëÇÐÀÌ 10´ë 1ÀÇ °æÀï·üÀ»±â·ÏÇÏ°í °¢ ±³È¸¸¶´Ù Àå·Î ¼±°Å´Â ¼¼»óÀÇ ¼±°Å ¸øÁö ¾Ê°Ô °ú¿­ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

¸ñ»ç¿Í Àå·Î Áï ´çȸ°¡ Á¤½ÅÀ» Â÷·Á¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ¾µµ¥¾øÀÌ ´©°¡ ´õ ³ôÀ¸³Ä¸¦ °¡Áö°í ½Ç°»À̸¦ ÇÏÁö ¸»°í, ±×¸®ÇÏ¿© ¸ñ»ç°¡ ÇÒ ÀÏ°ú Àå·Î°¡ ÇÒ ÀÏ ±×¸®°í Áý»ç°¡ ÇÏ¿©¾ß ÇÒ ÀÏÁ¶Â÷ ±¸º°ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÚ¸® ŽÇÏ´Â ´çȸ°¡ µÇÁö ¸»°í Çϳª´Ô°ú ±³ÀÎ ¾Õ¿¡¼­ Á¤Á÷ÇÏ°í ¹ÝµíÇÑ ´çȸ°¡ µÇ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù.

±×¸®ÇÏ¿© ¿ì¸® ¹ÏÀ½ÀÇ ¼±¹èµéÀÌ ´«¹°°ú ±âµµ·Î ¹°·ÁÁØ ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ±³È¸¿Í ½Å¾ÓÀÇ À¯»êÀ» °è¼Ó À̾´Â ´çȸ¿Í ´çȸ¿øµéÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

                  






  ¼±±³Á¤º¸¸®½ºÆ®

 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø