ÇÏÀÌ¿¡³ª ¼Ò¸®
È÷ºê¸®¾î '¾ÆÀÌÀÓ'Àε¥ KJV´Â 'µé Áü½ÂÀ¸·Î', ASV´Â 'À̸®'·Î RSV´Â 'ÇÏÀÌ¿¡³ª'·Î ¹ø¿ªÇß´Ù(»ç 13:22, 34:14). ½Ã¶û(Hyena)´Â À̸®º¸´Ù Å« Áü½ÂÀ¸·Î ¸ÔÀ̸¦ ã¾Æ Çì¸Å´Â À°½Ä µ¿¹°ÀÌ´Ù.
ÇÏÀÌ¿¡³ª°¡ º»¹®¿¡ ³ª¿À´Â Á¤È®ÇÑ µ¿¹°ÀÎÁö´Â ÆÈ·¹½ÃƾÀÇ µ¿¹°±º °¡¿îµ¥ ¼ÓÇѵ¥¼ °¡´ÉÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Áö±Ýµµ ±ØÈ÷ ¼Ò¼öÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷ÀÇ °ÅÁÖ°¡ ¾ø´Â °÷¿¡¼ ÇÏÀÌ¿¡³ª¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÄÀ°¸ñ ÇÏÀÌ¿¡³ª°ú µ¿¹°·Î ¸ö±æÀÌ 130¡166§¯, ¸ö¹«°Ô 59¡82§¸. ºñ±³Àû ¸Ó¸®°¡ Å©°í, ¸öÅë µÞºÎºÐº¸´Ù ¾ÕÂÊÀÌ ¿ì¶÷ÇÏ´Ù.
°Ñº¸±â´Â °³¿Í ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á »çÇâ°í¾çÀÌ¿¡ °¡±õ´Ù. ÇÏÀÌ¿¡³ª´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« ºÏºÎ¿Í µ¿ºÎ¿¡ ¼½ÄÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÀÌ¿¡³ª´Â ¸ø ¸Ô´Â°ÍÀÌ ¾øÀ» Á¤µµ·Î Æó¹°À̳ª Â±â, »çü µîÀ» ¸Ô±â ¶§¹®¿¡ ºÒ°áÇÑ µ¿¹°·Î ¿©±â°í ÀÖ´Ù.
½Ã 63:10Àý¿¡ "Ä®ÀÇ ¼¼·Â¿¡ ºÙÀι٠µÇ¾î ½Ã¶ûÀÇ ¹äÀÌ µÇ¸®ÀÌ´Ù"´Â Àß ³ªÅ¸³» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ã¶û°ú °ü°èµÇ¾î ³ªÅ¸³ª´Â ¸ðµç ¼º°æ±¸ÀýÀÌ ½Ã¶ûÀÇ °Åó°¡ µÇ´Â µé°ú ±¼(»ç 34:13, »ç 35:7, ·½9:11, ·½ 10:22, ·½ 49:33, ·½ 51:37, ¸» 1:3)ÀÌ °ü°èµÇ¾î ³ªÅ¸³´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
>> ¸ñÂ÷°í¸® : ¼º°æÀǵ¿¹°(°ú¸ñº° ¸ñÂ÷) |