Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine
 

 

  »çÀüµî·Ï   È÷,Çï ÆùÆ®¹Þ±â
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¹®¼­º¸±â


 ÀÛ¼ºÀÚ  °ü¸®ÀÚ  Ã·ºÎÆÄÀÏ    
 ÀڷᱸºÐ  Áö½Ä»çÀü  ÀÛ¼ºÀÏ  2010-07-06
 Á¦¸ñ  ¼±±³Áö ÀÚ¸³±³È¸ ¼³¸³ ¹æ¾È(¹ßÁ¦)
 ÁÖÁ¦¾î  [¼±±³] [¼±±³Àü·«È¸ÀÇ] [Çѱ¹¼¼°è¼±±³ÇùÀÇȸ] [¼±±³´ëȸ] [NCOWE V] [¼¼°è¼±±³Àü·«È¸ÀÇ] [ºÐ¾ßº°1]
 ÀÚ·áÃâó  º¯Ã¢¿í  ¼º°æº»¹®  
 ³»¿ë ÀÚ¸³±³È¸ ¼³¸³ ¹æ¾È

¼±±³Áö ÀÚ¸³±³È¸ ¼³¸³ ¹æ¾È

- Çѱ¹±³È¸ ÀÚ¸³ÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ -


º¯Ã¢¿í(Àå½Å´ë)



1. µé¾î°¡´Â ¸»


  Çѱ¹ ¼±±³»çµéÀº °¡´Â °÷¸¶´Ù ±³È¸¸¦ ¼³¸³ÇÑ´Ù. ÇöÀå ¼±±³»ç»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÈÄ¿ø±³È¸¿¡¼­µµ ±³È¸ ¼¼¿ì´Â ÀÏÀ» °¡Àå ¼ÒÁßÇÏ°Ô ¿©±ä´Ù. Çѱ¹ ¼±±³»ç¿Í ÈÄ¿ø ±³È¸µéÀº ±³È¸ ¼¼¿ì´Â ÀÏ¿¡ Å©³ªÅ« ¿­½ÉÀ» ³»°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ¹®Á¦´Â ¿ì¸® Çѱ¹±³È¸°¡ ¼±±³Áö¿¡ ¾î¶°ÇÑ ±³È¸¸¦ ¼¼¿ì´À³Ä? ±×¸®°í ±× ¼¼¿î ±³È¸°¡ ¾î¶»°Ô ¿î¿µµÇ¾î °¡´À³Ä? ´Â °ÍÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼±±³ ¿ª»ç¸¦ º¸¸é, ¼±±³»çÀÇ ÀçÁ¤ ÈÄ¿øÀ¸·Î Áö¾îÁø ±³È¸µéÀÌ Á¦´ë·Î ¼ºÀåÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¿¬¾àÇÑ ¹Ý¸é¿¡, ¿ÜºÎÀÇ ÀçÁ¤Àû µµ¿òÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÑ ±³È¸°¡ ´õ °Ç½ÇÇÏ°Ô ¼ºÀåÇϰí, ½ÉÁö¾î ¼±±³»çµéÀÌ ¸ðµÎ Ãß¹æ´çÇÑ ±â°£¿¡ ÇöÁö ±³È¸°¡ ´õ »¡¸® ¼ºÀåÇϱ⵵ ÇßÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.[1]


  ¡®À§´ëÇÑ ¼¼±â¡¯(Great Century)[2] ȤÀº ¡®¼±±³ÀÇ ¼¼±â¡¯(missionary century)[3]·Î ºÒ¸®´Â 19¼¼±â ¸»¿¡ Áß±¹À̳ª ÀϺ»º¸´Ù ´õ ´Ê°Ô °³½Å±³¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÎ Çѱ¹±³È¸ ¼±±³´Â ªÀº ¿ª»ç¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â Á¶±×¸¶ÇÑ ¼±±³Áö¿¡ ºÒ°úÇßÁö¸¸ º¹À½¿¡ ³ôÀº ¼ö¿ë¼ºÀ» º¸ÀÌ¸ç ³î¶ó¿î ¼ºÀåÀ» Çß´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹±³È¸´Â Áß±¹À̳ª ÀϺ»º¸´Ùµµ ´õ °¡³­ÇßÁö¸¸ ÃʱâºÎÅÍ ÀÚ¸³ ․ ÀÚÄ¡ ․ ÀÚÀüÇÏ´Â ±³È¸·Î Àڶ󰡸ç, ¿Ü±¹ ¼±±³»çÀÇ ÀçÁ¤ µµ¿òÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°íµµ Áß±¹À̳ª ÀϺ» º¸´Ù ´õ ºü¸¥ ½Ã±â¿¡ ¼±±³»ç¸¦ ÆÄ¼ÛÇß´Ù.[4] ¾ÆÀÌ·¯´ÏÄÃÇÑ °ÍÀº ¼³¸³ ÃʱâºÎÅÍ ÀÚ¸³ÇÏ´Â ±³È¸·Î °Ç°­ÇÏ°Ô ¼ºÀåÇØ ¿Â Çѱ¹±³È¸°¡ ÁøÀÛ ¼±±³Áö¿¡¼­´Â ÀÚ¸³ÇÏ´Â ±³È¸µéÀ» ¼¼¿ì´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¹°Áú ÀÇÁ¸Àû ±³È¸µéÀ» ¾ç»êÇϰí ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¼±±³Áö ±³È¸´Â ¾àÇÏ°í ±³ÀεéÀº °¡³­ÇÏ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ±×µéÀ» µµ¿ï ¸¶À½°ú ¹°ÁúÀÌ ÀÖ´Ù. ¹®Á¦´Â ¿ì¸®°¡ ¼±±³Áö¿¡¼­ ¾î¶² ±³È¸¸¦ ¼¼¿ö¾ß ÇÏ´À³Ä? ÀÌ´Ù. ¼±±³»ç¿Í Çѱ¹±³È¸°¡ ¾ÈŸ±î¿î ¸¶À½À̳ª ¼±ÇÑ Àǵµ·Î Á¦°øÇÏ´Â µµ¿òÀÌ °Ç°­ÇÑ ÀÚ¸³ ±³È¸ ¼³¸³À» °¡·Î ¸·°Å³ª Áöü½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.


  ´ëºÎºÐÀÇ Çѱ¹ ¼±±³»çµéÀÌ ¼±±³Áö¿¡ µµÂøÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ±³È¸ °³Ã´À» ½ÃµµÇϸ鼭µµ, ¾î¶»°Ô ÀÚ¸³±³È¸¸¦ ¼¼¿ï °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼Àû ¹æ¹ýÀ» ¹è¿ìÁöµµ ¸øÇÑ Ã¤ ¼±±³Áö·Î ³ª°£´Ù. ¶ÇÇÑ ¼±±³Áö ÀÚ¸³ ¼±±³ ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ °¡¸£Ä¡´Â °÷ÀÌ ¾øÀ¸¸ç ÀÚ¸³±³È¸ ¼³¸³¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀýÇÑ ±³¹ü(manual)µµ ºÎÁ·ÇÑ ÇüÆí¿¡ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ¼±±³ ÇöÀå¿¡¼­ ¼±±³»ç °³°³ÀÎÀÌ ÀûÁö¾ÊÀº ½ÃÇàÂø¿À¿Í »ÀÀú¸° ½ÇÆÐ¸¦ °ÞÀ¸¸é¼­ ¹è¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Çѱ¹ ¼±±³°¡ º»°ÝÀûÀÎ ¼±±³»ç ÆÄ¼ÛÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â 1980³â´ë ÃʺÎÅÍ 30¿©³âÀÌ °æ°úÇÑ Áö±Ý, 1910³â ¿¡µò¹ö·¯ ¼¼°è¼±±³»ç´ëȸ(WMC) 100³âÀ» ȸ°íÇÏ¸ç »õ·Î¿î 100³âÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­, Çѱ¹±³È¸ÀÇ Å¸¹®È­±Ç ¼±±³ÀÇ ½ÃÇàÂø¿À¸¦ µÇµ¹¾Æº¸°í ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ÀÚ¸³ ¼±±³ ¹æÇâÀ» ¸ð»öÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹¿¡ ¿Â Ãʱ⠰³½Å±³ ¼±±³»çµéÀÌ Ã¤ÅÃÇß´ø ³×ºñ¿ì½º(John Nevius) ÀÚ¸³ Á¤Ã¥À» ÅëÇØ ¼ºÀåÇÑ Çѱ¹±³È¸ÀÇ ÀÚ¶û½º·¯¿î ÀÚ¸³ ¼±±³ ¿ª»ç¸¦ ÅëÇØ ¿©·¯ ±³ÈÆÀ» ¾òÀ¸¸ç ¼±±³Áö¿¡¼­ ½ÃÇàÂø¿À¸¦ ÁÙÀÌ°í º¸´Ù °Ç°­ÇÑ ÀÚ¸³ ±³È¸ ¼³¸³À» À§ÇÑ Çѱ¹Àû ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.



2. ÀÚ¸³ ¼±±³¿Í µ· ¼±±³


  A. ¹®Á¦ Á¦±â


  ¸ðµç ¼­±¸ ¼±±³»ç´Â µ·À» ¸¹ÀÌ °¡Áö°í Æä·ç¿¡ ¿Í¼­ ±ÍÁ·Ã³·³ »ê´Ù. ±×¸®°í »ç¶÷µéÀÌ »ì±â Èûµç Áö¿ªÀ̳ª ±³ÅëÀÌ ³ª»Û °÷, ¾Æ¸¶Á¸ ¹Ð¸²À̳ª ¾Èµ¥½º »ê¾Ç Áö´ë µî¿¡´Â µé¾î°¡Áö ¾ÊÀ¸·Á Çϰí, »ýȰÇϱ⿡ ÁÁÀº ¼öµµ ¸®¸¶³ª Å« µµ½ÃÀÇ ¾Æ½ºÆÈÆ®¸¸ ¹â°í ´Ù´Ï·Á°í ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ¸í·É¸¸ ÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ¿ì¸® ±³È¸ÀÇ ÀûÀÌ´Ù.[5]

1986³â Æä·ç


  Çѱ¹ ¼±±³»çµéÀº ¿ì¸® ´öºÐ¿¡ ¸¹Àº µ·À» ¸ð¾Æ(amass) À̰÷¿¡¼­ Àß »ì°í ÀÖ´Ù.

   2003³â Çʸ®ÇÉ


  Ã¹ ¹øÂ° ÀοëÀº 1986³â 10¿ù ³²¹Ì Æä·çÀÇ ¾Èµ¥½º »ê¾Ç Áö´ë¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±³È¸ÀÇ Ã»³âÀÌ ¼­±¸ ¼±±³»ç¿¡ ´ëÇØ ³»¸° Æò°¡À̸ç, µÎ ¹øÂ° ÀοëÀº 2003³â 10¿ù ÇÊÀÚ°¡ Çʸ®ÇÉ ¼±±³»ç·Î ÀÖÀ» ¶§ ¸¶´Ò¶ó ¿Ü°û¿¡ À§Ä¡ÇÑ ½ÅÇб³ÀÇ Çʸ®ÇÉ ±³¼ö°¡ Çѱ¹ ¼±±³»ç¿¡ ´ëÇØ ³»¸° Æò°¡ÀÌ´Ù. ´ç½Ã Çʸ®ÇÉ ±³°è ÁöµµÀÚ°¡ ³»¹ñÀº ÀÌ ÇѸ¶µð´Â ÇÊÀÚ¿¡°Ô Ãæ°ÝÀ̾ú°í Áö±Ý±îÁöµµ µÎ°íµÎ°í ±â¾ïÇÏ¸ç µÇ¾Ã°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ Çѱ¹ ¼±±³»ç¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ 23³â Àü ³²¹Ì Æä·çÀÇ ÇÑ ¿¤¸®Æ® û³âÀÌ ¹Ì±¹°ú ¼­¾ç ¼±±³»ç¿¡ ´ëÇØ ³»¸° Æò°¡¿Í ³Ê¹«³ª Èí»çÇÏ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ±× Ãæ°ÝÀº ´õ ÄÇ´Ù.[6] 


  Áö±Ý ´ëºÎºÐÀÇ Çѱ¹ ¼±±³»çµéÀº °¡´Â °÷¸¶´Ù ±³È¸ ¼³¸³ ¾Æ´Ï¸é ½ÅÇб³, ¼±±³ ¼¾ÅÍ, Çб³, º´¿ø, »çȸ»ç¾÷ ±â°ü µî ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù. Çѱ¹±³È¸´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¼±±³ »ç¾÷¿¡ ¾öû³­ ¼±±³ºñ¸¦ º¸³»°í Àִµ¥, ¼±±³Áö¿¡¼­ ¡®µ· ¼±±³¡¯(money mission) ÇÑ´Ù´Â ºñ³­À» °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô ¹Þ°í ÀÖ´Ù.[7] ½ÉÁö¾î Çѱ¹ ¼±±³»çµé »çÀÌ¿¡¼­µµ ¡°¹Ø ºüÁø µ¶¿¡ ¹° º×±â ½Ä¡±À¸·Î ¾ðÁ¦±îÁö µµ¿Í¾ß Çϴ°¡? ¶ó´Â ÇÑź°ú ÀÚ¼ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ´õ ³ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ª»çÀûÀ¸·Î º¸¸é, Çѱ¹±³È¸´Â ¾Ö´çÃÊ µ· ¼±±³¿Í´Â °Å¸®°¡ ¸Ö¾ú´Ù. Çѱ¹±³È¸´Â Çѱ¹ ±³ÀÎµé ½º½º·Î °æÁ¦Àû ÀÚ¸³À» ÅëÇØ Ȧ·Î ÀϾÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼ºÀåÇÑ ±³È¸¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.


  Çѱ¹¿¡ ¿Â ¼±±³»çµéÀº ÈÄ¹ß ¼±±³Áö Ÿ ¼±±³Áö¿¡¼­ÀÇ ½ÃÇàÂø¿À¸¦ ÁÙÀÌ·Á°í ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´°í, ±× ³ë·ÂÀº Çѱ¹±³È¸¸¦ ¼¼°è¿¡¼­ ¸î ¾È µÇ´Â ÀÚ¸³ÇÏ°í ¼±±³ÇÏ´Â ±³È¸·Î ¼¼¿òÀ¸·Î½á °á½ÇÀ» ¸Î¾ú´Ù. ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¼±±³¿ª»ç¸¸ Àß ¿¬±¸Çصµ, ¼±±³Áö¿¡¼­ ¸¹Àº ½ÃÇàÂø¿À¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, º¸´Ù ³ªÀº ¼±±³ Á¤Ã¥À» ¼¼¿ö ÃßÁøÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í È®½ÅÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ Áö±Ý ¿ì¸®´Â ¼±±³Áö¿¡ ¾î¶°ÇÑ ±³È¸¸¦ ¼¼¿ì°í Àִ°¡? ¼­±¸ ¼±±³ÀÇ °ú¿À¿Í ½Ç¼ö¸¦ µÇÇ®ÀÌÇÏ¿© °°Àº ºñ³­À» ¹Þ°í ÀÖÁö´Â ¾Ê´Â°¡? Çѱ¹±³È¸°¡ º»°ÝÀûÀÎ ¼±±³»ç ÆÄ¼ÛÀ» ½ÃÀÛÇÑ 1970³â´ë ¸»°ú 80³â´ë Ãʸ¦ ±âÁØÀ¸·Î º¸¸é, 30¿©³âÀÌ °æ°úÇÑ Áö±Ý Ãʱ⠼±±³»çµéÀÌ ÀºÅðÇϰí ÇöÁö±³È¸ ÁöµµÀڵ鿡°Ô Áöµµ·Â°ú ±³È¸ °Ç¹°À» À̾çÇØ¾ß ÇÏ´Â ½Ã±â°¡ µµ·¡Çß´Ù. ±×·±µ¥ ¼±±³»ç°¡ ¼¼¿î ±³È¸°¡ ÀÚ¸³¼±±³ÀÇ ±â¹ÝÀ§¿¡ ¼¼¿öÁ® ÀÖÁö ¾Ê¾Æ¼­ ³Ñ°ÜÁÖ¸é ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ Á¦±âµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦´Â Çѱ¹ ¼±±³»çµéÀÌ Çѱ¹±³È¸ ÀÚ¸³ ÀüÅë¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ÀÚ¸³ ±³È¸ ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇÑ »õ·Î¿î ´ë¾ÈÀ» ãÀ» ¶§¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.



  B. ÀÚ¸³ ¼±±³


  ¼­±¸ ¼±±³°¡ º»°ÝÈ­µÈ 19¼¼±â´Â Áö¸®Àû È®ÀåÀ̶ó´Â Ãø¸é¿¡¼­´Â À§´ëÇÑ ¼±±³ÀÇ ¼¼±â¿´´Ù. ±×·¯³ª ¼±±³ÀÌ·Ð ¸é¿¡¼­´Â 19¼¼±â Á߹ݱîÁö ¾î¶°ÇÑ ¼±±³¿ø¸®³ª Á¤Ã¥ÀÌ ¾øÀÌ ¼±±³»çÀÇ ¿­Á¤¸¸À¸·Î ¼±±³°¡ ÃßÁøµÇ¾ú´Ù. ¾ÆÁ÷ ¼±±³ÇöÀå¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ËÁõµÈ ¼±±³ ¹æ¹ý·ÐÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 19¼¼±â Á߹ݿ¡ °¡¼­¾ß ºñ·Î¼Ò ¿µ±¹ ¼º°øÈ¸ ¼±±³ºÎ(CMS) Ãѹ« Ç º¥(Henry Venn, 1796-1873)°ú ¹Ì±¹È¸Áß±³È¸ ÇØ¿Ü¼±±³ºÎ(ABCFM) Ãѹ« ·çÆÛ½º ¾Ø´õ½¼(Rufus Anderson, 1796-1880)¿¡ ÀÇÇØ ¼±±³ÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥´Â ÀÚ¸³ ․ ÀÚÄ¡ ․ ÀÚÀüÇÏ´Â ÅäÂø±³È¸ÀÇ ¼³¸³À̶ó´Â »ïÀÚ¿ø¸®°¡ ÁÖâµÇ¾ú´Ù.[8] ÀÌÈÄ Áß±¹ ¼±±³»ç Á¸ ³×ºñ¿ì½º(John Nevius, 1829-1893)[9]´Â »ïÀÚÀÌ·ÐÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ±³È¸°³Ã´ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼±±³Áö »óȲ¿¡ ¸Â°Ô Á» ´õ ºÐ¸íÇÏ°í ½Çõ°¡´ÉÇÑ ¹æ¹ý·ÐÀ¸·Î ¹ßÀü½ÃÄ×´Ù.


  ³×ºñ¿ì½º ¹æ¹ýÀº ÇöÁö ÀüµµÀεéÀ» °í¿ëÇÏ´Â ¡°¿¾ ¹æ¹ý¡±ÀÇ ½ÇÆÐ¸¦ °æÇèÇÑ ÈÄ, »õ·Ó°Ô ÇöÀå¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³È¸°³Ã´ ¹æ¹ý·ÐÀ¸·Î °í¾ÈµÇ¾ú´Ù. óÀ½ºÎÅÍ ¿Ü±¹ ¼±±³Àڱݿ¡ ÀÇÁöÇϰųª À¯±Þ ÀüµµÀÎÀ» °í¿ëÇÑ ±³È¸´Â ¡°¸ð½Ä½ÅÀÚ(ÙÇãÝãáíº, Rice Christian)¸¦ ¾ç»êÇÒ »Ó °áÄÚ ¡°ÀÚ¸³¡±ÀÇ ´Ü°è¿¡ À̸£Áö ¸øÇß´Ù. ÇöÁö±³È¸°¡ ÀÚ¸³ÀÇÁö¸¦ »ó½ÇÇÏ°í ¼±±³»ç¿Í ¿ÜºÎ Áö¿ø±Ý¿¡¸¸ ÀÇÁ¸Çϱ⠶§¹®À̾ú´Ù. ±×·¡¼­ ÇöÁö±³È¸ÀÇ ÀÚ¸³À» ÀúÇØÇÏ´Â ¿¾ ¹æ¹ýÀ» Æ÷±âÇϰí, ¿ÜºÎ ¼±±³ÀÚ±ÝÀÇ À¯ÀÔ°ú ¼±±³ºÎÀÇ ºÀ±ÞÀ» ¹Þ´Â ÇöÁö »ç¿ªÀÚ ¼ö¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â ÇÑÆí(ÀüÇô ¾²Áö ¾Ê´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ú´Ù), º¸¼ö¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê´Â ÇöÁöÀÎ ÀüµµÀÚÀÇ »ç¿ëÀ» ±Ø´ëÈ­ÇÏ´Â ¡°»õ ¹æ¹ý¡±À» Á¦Ã¢ÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù.[10]


  Çѱ¹¿¡ ¿Â ´ëºÎºÐÀÇ ¼±±³»çµéÀº 20´ë ÈĹÝÀÇ ¼±±³ °æÇèÀÌ Àü¹«ÇÑ ÀþÀºÀ̵éÀ̾ Áß±¹ÀÇ º£Å×¶û ¼±±³»ç ³×ºñ¿ì½º¸¦ ÃÊûÇÏ¿© Çѱ¹¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼±±³¹æ¹ýÀ» ¹è¿ì±â ¿øÇß´Ù. ³×ºñ¿ì½º´Â 1890³â 5¿ù »óÇØ¿¡¼­ ¿­¸° Á¦2Â÷ Áß±¹ °³½Å±³¼±±³»ç´ëȸ¿¡¼­ ¡°¼±±³¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¿ª»çÀû °íÂû¡±À̶ó´Â ³í¹®À» ¹ßÇ¥ÇÑ ÈÄ, 1890³â 6¿ù ¾È½Ä³âÀ» ¶°³ª´Â ±æ¿¡ ¼­¿ï¿¡ µÎ ÁÖ°£ ¸Ó¹°¸ç Çѱ¹ÀÇ ¼±±³»çµé¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ¼±±³ ¹æ¹ý·ÐÀ» Àü¼öÇß´Ù.[11] ÀÌÈÄ ÁÖÇÑ Àå·Î±³¼±±³ºÎ´Â ±× ÃʱâºÎÅÍ ³×ºñ¿ì½º ÀÚ¸³ ¼±±³¹æ¹ýÀ» °ø½ÄÀûÀ¸·Î äÅÃÇÏ¿© °ÅÀÇ ¸ðµç Àå·Î±³¼±±³»çµé¿¡ ÀÇÇØ ¼ö¿ëµÇ¾ú°í, ƯÈ÷ ¾ð´õ¿ìµå¿Í ¸¶Æê(Samuel A. Moffett)¿¡ ÀÇÇØ ³×ºñ¿ì½ºº¸´Ù ´õ öÀúÇÏ°Ô ÀÚ±Þ(í»Ðå)ÀÇ ¹æÇâÀ¸·Î ¹ßÀüµÇ¾ú´Ù.[12]


  1891³â ¹Ì ºÏÀå·Î±³ ¼±±³ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼±±³Á¤Ã¥À» º¸¸é, ¸ðµç ¸é¿¡¼­ ÀÚ¸³ ¿øÄ¢ÀÌ °­ÇÏ°Ô ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖÀ½À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. º¸¼ö¸¦ ¹Þ´Â ÇöÁöÀÎ »ç¿ªÀÚÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ ÃÖ´ëÇÑ ÁÙÀ̰í, ¹Ì¼Ç ½ºÄð(mission school)ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ±³°ú¼­ °ªÀº ¹Þµµ·Ï Çϸç Çкñµµ ¹«·á·Î ÇÏÁö ¸» °ÍÀ» ±ÇÀåÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ½ÅÇйÝÀÇ °æ¿ì, ¼÷¹Ú°ú ½Äºñ´Â °¢ÀÚ ºÎ´ãÇϰÔÇÏ°í ¿¹¿ÜÀûÀÎ °æ¿ì¿¡ ±³Åëºñ¸¸ Áö¿øÇϵµ·Ï Çß´Ù. Âù¼Û°¡¿Í ¼º°æÀ» ºñ·ÔÇÑ Àüµµ¿ë Ã¥Àڵ鵵 ¹«·á·Î ¹èºÎÇØ¼­´Â ¾È µÇ¸ç ÃÖ¼ÒÇÑ »ý»êºñÀÇ 1/3 ÀÌ»ó¿¡ ÆÇ¸ÅÇϵµ·Ï Çß´Ù.[13] ÀÚ¸³ ¿øÄ¢Àº ´ç½Ã ÀÇ·á»ç¾÷¿¡µµ ¹Ý¿µµÇ¾î, ±ØºóÀÚ¸¦ Á¦¿ÜÇϰí´Â ¹«·áÁø·á¸¦ Áö¾çÇϰí ÀûÀº Áø·áºñ¶óµµ ³»°Ô Çϰí ÀÔ¿øÈ¯ÀÚ´Â ÀڽŵéÀÇ Ä§±¸¸¦ °¡Á®¿Í¾ßÇÏ°í ½Äºñ¸¦ ÁöºÒÅä·Ï ÇÏ¿´´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© º´¿ø ¼³ºñ(plant)´Â ¼±±³ÀÚ±ÝÀ¸·Î ±¸ÀÔÇßÁö¸¸, º´¿ø ¿î¿µºñ ´ëºÎºÐÀº ȯÀÚµé·ÎºÎÅÍ ¹Þ´Â Áø·áºñ·Î Ãæ´çÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.


  1886³â ÃÊ ¾ð´õ¿ìµå¿¡ ÀÇÇØ °í¾Æ¿øÀ¸·Î ½ÃÀÛµÈ ¼Ò³âÇб³(°æ½ÅÇб³ Àü½Å)µµ 1890³â 9¿ù ¸¶ÆêÀÌ »õ·Î Ã¥ÀÓÀ» ¸Ã°í¼­ ¹«·á¿¡¼­ À¯·á·Î Á¤Ã¥ÀÌ ¹Ù²Ù¾ú´Ù. Áï ºÎ¸ð·ÎºÎÅÍ Çкñ ÀϺθ¦ ºÎ´ãÇϰڴٴ Ȯ´äÀ» ¹ÞÀº ÈÄ ÀÔÇнÃÄ×À¸¸ç, ¿©¸§¹æÇÐ ¶§´Â ÇлýµéÀ» ÁýÀ¸·Î µ¹·Áº¸³»¾ú´Ù.[14] ¶ÇÇÑ 1896³â¿¡ ºÎ°¡µÈ ¹Ì ºÏÀå·Î±³ ÁÖÇÑ ¼±±³ºÎÀÇ ½ÃÇ༼Ģ¿¡ ÀÇÇϸé, ¼±±³ºÎÀÇ Çб³ ¿î¿µºñ º¸Á¶°¡ Àý¹ÝÀ» ÃʰúÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Çß´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑ 50% ÀÚ¸³À» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.


  1893³â 1¿ù¿¡ Á¶Á÷µÈ Çѱ¹ Àå·Î±³¼±±³ºÎ°øÀÇȸ¿¡¼­ äÅÃÇÑ 10°¡Áö ¼±±³Á¤Ã¥ Áß¿¡ ¡°ÁøÃëÀûÀÎ ±³È¸´Â ÀÚ¸³ÇÏ´Â ±³È¸°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â Çѱ¹±³È¸ Áß¿¡ ¿ÜºÎ[¼±±³]ÀÚ±Ý ÀÇÁ¸ºñÀ²À» ÁÙÀ̰í ÀÚ¸³ºñÀ²°ú Çå±ÝÇÏ´Â ±³ÀεéÀÇ ¼ö¸¦ ´Ã¸®µµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â ³»¿ëÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù.[15] ÀÚ¸³ ¼±±³ ¿øÄ¢À» °­·ÂÇÏ°Ô ÃßÁøÇß´ø ¸¶Æê ¼±±³»ç´Â 1897³â ±³È¸ ÀÚ¸³¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.


  ÅäÂø±³È¸ÀÇ ÀÚ¸³ Á¤Ã¥Àº ÀüÀûÀ¸·Î °³ÀÎ ¼±±³»ç¿¡°Ô ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. ¸¸ÀÏ °³ÀÎ ¼±±³»ç°¡ ±× ¹æ¹ýÀÌ ÃÖ¼±À̶ó´Â È®½Å¿¡ °¡µæ Â÷ ÀÖÀ¸¸é ÅäÂø±³È¸·Î ÇÏ¿©±Ý ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±× È®½ÅÀÌ ¾øÀ¸¸é ¼±±³º»ºÎ¿¡¼­ ÅäÂø±³È¸ ÀÚ±Ý Áö¿øÀ» Ã¶È¸ÇØµµ ÅäÂø±³È¸¿¡ µ·À» ÁÖÁö ¸øÇÏ°Ô ¸·À» ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Ù. ¼±±³»ç´Â º»ºÎ ¿Ü¿¡ ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­µµ µ·À» ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.[16]

 

  ³×ºñ¿ì½º ÀÚ¸³ ¼±±³ ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó ¼±±³ÇÑ Áö 19³âÀÌ µÇ´ø 1909³â ¹Ì±¹ ºÏÀå·Î±³ ¼±±³ºÎÀÇ Çѱ¹ÀÎ »ç¿ªÀÚ »ç·Êºñ ÁöºÒ°ú ½ÅÃà ¿¹¹è´ç ÀÚ¸³ ÇöȲÀ» »ìÆìº¸¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.


£¼Ç¥-1£¾ Çѱ¹ÀÎ »ç¿ªÀÚ »ç·Êºñ ÀÚ±Þ ÇöȲ(1909³â)[17]

 Çѱ¹ÀÎ »ç¿ªÀÚ ¼ö

 Çѱ¹±³È¸ Àü¾× ºÎ´ã

 Çѱ¹±³È¸ + ¼±±³ÀÚ±Ý Áö¿ø

 Çѱ¹±³È¸ ºÎ´ãºñÀ²

     1,052¸í

        991¸í

          61¸í

   94.2%


  À§ÀÇ £¼Ç¥-1£¾À» º¸¸é, 1909³â ´ç½Ã 1,052¸íÀÇ Çѱ¹ÀÎ À¯±Þ »ç¿ªÀÚ Áß 991¸íÀÇ »ç·Êºñ¸¦ Çѱ¹±³È¸°¡ Àü¾× °¨´çÇÏ¿© 94.2%ÀÇ ¸Å¿ì ³ôÀº ÀÚ±Þ·üÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. ±× ³ª¸ÓÁö 61¸íÀÇ ±³¿ªÀÚµéÀº Çѱ¹±³È¸°¡ Àü¾× ÀçÁ¤ ºÎ´ãÀÌ ¾î·Á¿ü±â ¶§¹®¿¡ ¼±±³»çÀÇ ÀçÁ¤ ÈÄ¿øÀ» ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¹Þ±âµµ ÇßÀ¸³ª ±× ºñÀ²Àº ´ÜÁö 5.8%¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù.


  ¼±±³»ç°¡ ¼±±³Áö¿¡¼­ ±³È¸ °³Ã´À» ½ÃÀÛÇÒ ¶§¸¶´Ù ÇöÁö ±³¿ªÀÚ °í¿ë¹®Á¦´Â ´Ã ÁÖ¿ä ¹®Á¦·Î ´ëµÎµÈ´Ù. Ç®·¯½ÅÇб³ÀÇ ¹Ú±âÈ£ ±³¼ö´Â Çʸ®ÇÉ ¼±±³»ç·Î »ç¿ªÇÏ´ø Ãʱ⿡ ¼±±³»çµé(GMS) °£¿¡ ´ÙÀ½ÀÇ 2°¡Áö ÀÚ¸³ ¹æ¾ÈÀ» ³õ°í ÀÇ°ß ´ë¸³ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ¼Ò°³ÇÑ´Ù.


  Ã¹Â°, »ç¿ª Ãʱ⿡´Â ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇöÁöÀÎÀ» °í¿ëÇÏ¿© »ç¿ªÀ» ÃËÁø½ÃŲ ´ÙÀ½ Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î ÀÚÄ¡, ÀÚ¸³, ÀÚÀüÇÏ´Â ±³È¸·Î ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡ÀÚ´Â Àǰ߰ú, µÑ°, ºÀ±ÞÀ» ÁÖ°í ÇöÁöÀεéÀ» °í¿ëÇÏ¿© ±³È¸µéÀ» °³Ã´ÇÏ´Â ÀÏÀº óÀ½ºÎÅÍ Áö¾çÇϰí, öÀúÇÏ°Ô ÀÚÄ¡ ¡¤ ÀÚ¸³ ¡¤ ÀÚÀüÇÏ´Â ¿ø¸® À§¿¡¼­ ±³È¸µéÀ» °³Ã´ÇÏÀÚ.[18]


  ¹Ú±âÈ£´Â ÇöÁöÀÎÀ» µ·À» ÁÖ°í °í¿ëÇϸé óÀ½¿¡ ±³È¸¼öµµ ±Þ¼ÓÈ÷ ´Ã¾î³ª°í ±³Àε鵵 ´Ã¾î³ªÁö¸¸ ÀÚ¸³ ±³È¸¿¡ À̸£Áö ¸øÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¹®Á¦´Â ÇöÁöÀÎ ±³¿ªÀÚ¸¦ °í¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á´ø ¼±±³»çµµ Á¶±ÞÇÑ ¸¶À½°ú ÈÄ¿ø±³È¸ÀÇ Áö³ªÄ£ ±â´ë ¶§¹®¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» Á¢À» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±³È¸¸¦ °³Ã´ÇÑ ÈÄ Ã³À½¿¡ ÇöÁö ±³¿ªÀÚ¸¦ µ·À¸·Î °í¿ëÇß´Ù°¡ ¸î ³â ³»¿¡ ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î Áö¿ø ¾×¼ö¸¦ Á¶±Ý¾¿ ÁÙ¿© ³ª°¡´Â ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÑ °æ¿ì¿¡ ¸ñÇ¥ÇÑ ±â°£ ³»¿¡ ÀÚ¸³¿¡ ¼º°øÇÑ ±³È¸´Â ¾ø¾ú´Ù°í º¸°íÇß´Ù.[19] ¿ª»çÀûÀ¸·Î º¸¸é, ÇöÁö ±³¿ªÀÚ¸¦ °í¿ëÇÏ¿© Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î Áö¿ø±ÝÀ» ÁÙ¿©³ª°¡´Â ¹æ¹ý(gradual reduction)Àº ¼­±¸ ¼±±³ºÎ°¡ 1950³â´ë-60³â´ë ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö »ç¿ëÇØ ¿Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¹®Á¦´Â ÀÌ ¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇØ ¿ÏÀü ÀÚ¸³±îÁö À̸¥ ±³È¸´Â °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î´Â ±×·²µíÇÏÁö¸¸, ½É¸®ÀûÀ¸·Î ¡°ÀÌ ±³È¸´Â ³» ±³È¸¡±¶ó´Â ÀνÄÀÌ ÇöÁö ¸ñȸÀÚ¿Í ±³ÀÎµé ¼Ó¿¡ »ý°Ü³ªÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÀÚ¸³ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.[20]


£¼Ç¥-2£¾ ¿¹¹è´ç °ÇÃàºñ Á¶´Þ ÇöȲ(1909³â)

¿¹¹è´ç ¼ö

Çѱ¹±³È¸ Àü¾× ºÎ´ã

Çѱ¹±³È¸(2/3) + ¼±±³ÀÚ±Ý(1/3)

 Çѱ¹±³È¸ ºÎ´ãºñÀ²

 800°³

  780¿©°³

20¿©°³

97.5%

 


  À§ÀÇ £¼Ç¥-2£¾¸¦ º¸¸é, 1909³â ¼¼¿öÁø 800°³ÀÇ ±³È¸ Áß¿¡ 780¿©°³°¡ ¼±±³»çÀÇ ÀçÁ¤ Áö¿ø ¾øÀÌ Çѱ¹ ±³ÀÎÀÇ ÀüÀûÀÎ Çå±ÝÀ¸·Î ¼¼¿öÁ® 97.5%ÀÇ ÀÚ±Þ·üÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. ±× ¹Û¿¡ Çѱ¹±³È¸°¡ °ÇÃàºñ 2/3¸¦ °¨´çÇÏ°í ¼±±³»ç·ÎºÎÅÍ ³ª¸ÓÁö °ÇÃàºñ 1/3À» Áö¿ø¹Þ¾Æ °ÇÃàÇÑ 20¿© ±³È¸°¡ ÀÖ¾ú´Ù.[21]

  ¶ÇÇÑ 1912-13³âÀÇ ¹Ì±¹ ºÏÀå·Î±³ ÆòºÏ ¼±Ãµ ¼±±³ÁöºÎÀÇ ¼±±³±Ô¹ü¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ¾ö°ÝÇÑ ÀÚ¸³ ¿øÄ¢ÀÌ °­Á¶µÇ°í ÀÖ´Ù.


  1. ÀÚ¸³ ±³È¸¸¦ ¼¼¿ì·Á¸é, óÀ½ºÎÅÍ ÀÚ¸³ÀÇ ¿øÄ¢À» °í¼öÇØ¾ß ÇÑ´Ù. 2. ºó°ïÀÇ ¹®Á¦´Â ÀÚ¸³°ú ¾Æ¹«·± °ü·ÃÀÌ ¾ø´Ù. 3. ¿¹¹è´ç °Ç¹°Àº ¿Ü±¹ ¼±±³ÀÚ±ÝÀ¸·Î °ÇÃàµÇ¾î¼­´Â ¾È µÈ´Ù. 4. ÇöÁöÀÎ ÀüµµÀÚ³ª ±³¿ªÀÚ »ç·Êºñ¸¦ ¼±±³ÀÚ±ÝÀ¸·Î ÁöºÒÇØ¼­´Â ¾È µÈ´Ù.[22]


  Çѱ¹¿¡ ¿Â ¼±±³»çµéÀº ¼±±³ ÃʱâºÎÅÍ ÀÚ¸³Á¤Ã¥À» öÀúÇÏ°Ô Àû¿ë½ÃÄÑ ³ª°¬´Ù. ±× °á°ú, Àüµµ »ç¾÷¿¡¼­ °ÅÀÇ ¿Ïº®¿¡ °¡±î¿î ÀÚ±ÞÀ» ÀÌ·ç¾ú°í, ±³À°°ú ÀÇ·á »ç¾÷¿¡ À־µµ »ó´çÇÑ ºñÀ²ÀÇ ÀÚ¸³À» ÀÌ·ç¾ú´Ù. ÀÇ·á »ç¿ª ƯÈ÷ ¼±±³ º´¿ø(mission hospital)Àº ÀÇ·á ÀåºñÀÇ ±¸ÀÔ°ú À¯Áö¸¦ À§ÇØ ¸¹Àº ºñ¿ëÀÌ ¼Ò¿äµÈ´Ù. ¿ª»çÀûÀ¸·Î º¸¸é, 1960³â´ë¿Í 1970³â´ë »çÀÌ¿¡ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸¹Àº ¼±±³ º´¿øµéÀÌ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù.[23] ±×¸®ÇÏ¿© Æó¼âµÈ º´¿øµµ ÀÖ°í, ÇöÁö Á¤ºÎ¿¡ À̾çÇØÁØ º´¿øµµ ÀÖ°í, º´¿ø ¹®À» ´Ý´Â ´ë½Å ½Ã°ñ Áö¿ªÀ¸·Î ÀÌÀüÇÑ °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌó·³ ¼±±³ º´¿øÀ» °è¼ÓÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇϱâ À§Çؼ­´Â Àå±âÀûÀÎ ÀÚ¸³ ¹æ¾ÈÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. Âü°í·Î, ¿µ±¹ ¼º°øÈ¸°¡ 1909³â ÃæºÏ ÁøÃµ¿¡¼­ Áø·á¼Ò·Î ½ÃÀÛÇÑ ¾ÖÀκ´¿ø(äñìÑÜ»êÂ)ÀÇ 1911³â-1913³â ÀçÁ¤ ¼öÀÔÀ» º¸¸é, ȯÀÚ Ä¡·á¼öÀÔÀº ÃѼöÀÔ±ÝÀÇ 40% Á¤µµ¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿© ¾à40%ÀÇ ÀçÁ¤ÀÚ¸³µµ¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù.[24]


 ¸¹Àº ¼±±³ º´¿øµéÀÌ ±¸È£ »ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î Àü°³µÇ´Ù º¸´Ï ¿µ¼¼ÇÑ ±Ô¸ðÀÇ ÆÀ »ç¿ª º¸´Ù 1ÀÎ Áø·á¼Ò(dispensary) ÇüÅ·Π¿©·¯ ¼±±³ ÁöºÎ¿¡ ºÐ»êµÇ¾î ¿î¿µµÇ°Å³ª, °íºñ¿ëÀÌ µå´Â º´¿øº¸´Ù À̵¿ Áø·á¼Ò(mobile clinic) ÇüÅ·ΠÀ¯ÁöµÇ±âµµ Çϸç, ¶§·Î´Â Áö¼ÓÀûÀÎ ÈÄ¿øÀ» ¹ÞÁö ¸øÇØ ¹®À» ´Ý´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ 30-40³â Àü¸¸ ÇØµµ ¼±±³ º´¿øÀº °æÀï »ó´ë°¡ ¾ø¾ú´Ù. ¼±±³ÁöÀÇ º´¿ø ½Ã¼³ÀÌ ´ëºÎºÐ ³«ÈÄµÇ¾î ±â´ÉÀ» ¹ßÈÖÇÏÁö ¸øÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±ÝÀº »óȲÀÌ º¯Çß´Ù. 2/3¼¼°èÀÇ ¼±±³Áö¿¡µµ ¾çÁúÀÇ ÀÇ·á ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â Á¤ºÎ º´¿øÀ̳ª ¹Î°£ º´¿øÀÌ ¸¹ÀÌ »ý°Ü³µ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

  ÀÌó·³ Çѱ¹±³È¸´Â ¼±±³»çÀÇ µµ¿òÀ» ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚ·ÂÀ¸·Î ¿¹¹è´çÀ» ¼¼¿ü´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¼¼¿öÁø ±³È¸´Â ¼±±³»ç ±³È¸°¡ ¾Æ´Ñ Çѱ¹ÀÎ ±³È¸¿´°í ÁÖÀÎÀǽÄÀ» °¡Áø ±³ÀεéÀº ±³È¸¿¡ ´õ Å« ¾ÖÂøÀ» °¡Áö°í ±³È¸¸¦ ÀÚ¸³ ¿î¿µÇØ ³ª°¬´Ù.[25] ÀÚ¸³°ú °ü·ÃµÈ ¹Ì±¹ ºÏÀå·Î±³ ¼±±³ºÎÀÇ ±³È¸ °ÇÃà Á¤Ã¥Àº ¿Ü±¹ ¼±±³ºñ¸¦ ¾²Áö ¾Ê°í Çѱ¹ ±³ÀÎµé ½º½º·ÎÀÇ Çå±ÝÀ¸·Î ¼¼¿ì°Ô ÇÏ´Â ¿ÏÀü ÀÚ¸³ÀÌ ¿øÄ¢À̾ú´Ù. ƯÈ÷ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ²ô´Â Á¡Àº, ¿¹¿ÜÀûÀÎ °æ¿ì¿¡ ¼±±³ºÎ ÀÚ±ÝÀ¸·Î ±³È¸°ÇÃàÀ» º¸Á¶ÇÏÁö¸¸ Áö¿ø ¾×¼ö°¡ ÃÑ °ÇÃàºñÀÇ 1/3À» ³ÑÁö ¾Êµµ·Ï Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °æ¿ì¿¡ µÎ °¡Áö ¹æ¾ÈÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ù° ¹æ¾ÈÀº, ÇöÁö ±³ÀεéÀÌ ±³È¸ °ÇÃàºñ ÀüºÎ¸¦ °¨´çÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ °¡³­ÇÑ °æ¿ì¿¡, ±³ÀεéÀÌ °ÇÃàºñÀÇ 2/3¸¦ ºÎ´ãÇϵµ·Ï Çϰí, ³ª¸ÓÁö 1/3Àº ¼±±³ºÎ¿¡¼­ Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.[26] µÎ ¹øÂ° ¹æ¾ÈÀº, Çѱ¹±³ÀεéÀÌ °ÇÃàºñÀÇ 1/3À» °¨´çÇϵµ·Ï Çϰí, ³ª¸ÓÁö 2/3ÀÇ °ÇÃàºñ Áß¿¡¼­ 1/3Àº ¼±±³ºÎÀÇ ¼±±³ÀÚ±ÝÀ¸·Î Áö¿øÇϰí, ³ª¸ÓÁö 1/3Àº ¼±±³ºÎ µ·¿¡¼­ ºô·ÁÁÖ°í 3³â¿¡ °ÉÃÄ °±¾Æ ³ª°¡µµ·Ï Çß´Ù.[27] 

  Çѱ¹ÀÇ Àå·Î±³ ¼±±³»çµéÀº ÀÚ¸³¿¡ ´ëÇØ °øÅëµÈ »ý°¢À» °øÀ¯Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. Áï ±×µé ¸ðµÎ°¡ Çѱ¹¿¡¼­ ÀÚ¸³ ±³È¸ ¼³¸³ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í È®½ÅÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. 1910³â ¿¡µò¹ö·¯(Edinburgh) ¼±±³»ç´ëȸ(WMC)¿¡µµ ÀÚ¸³ÀÌ ½±Áö ¾Ê´Ù´ø Áß±¹¿¡¼­ ¿ÏÀü ÀÚ¸³°ú ºÎºÐÀû ÀÚ¸³¿¡ ¼º°øÇÑ ¿©·¯ ¼±±³ »ç·Ê°¡ º¸°íµÇ¾ú´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, Áß±¹ ³»Áö¼±±³È¸(China Inland Mission)°¡ °³Ã´ÇÑ »ê½Ã¼ºÀÇ ¿©·¯ ±³È¸´Â ÀÚ¸³¿¡ ¼º°øÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó Àα٠¸¶À»ÀÇ ÀüµµÀÚ¿Í ±³»ç±îÁö ÈÄ¿øÇϰí ÀÖ¾ú´Ù.[28] ÀεµÀÇ °æ¿ì¿¡µµ, ¼±±³ºÎÀÇ Á¤Ã¥À̳ª ¼±±³»çÀÇ ÀÚ¸³¿¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀ̳ª ½Å³ä¿¡ µû¶ó °¢ ¼±±³Áö¿ªÀÇ ÀÚ¸³µµ´Â Ä¿´Ù¶õ Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù. ÀÌó·³ ÀÚ¸³¿¡ ´ëÇÑ ¼±±³»çÀÇ È®°íÇÑ ½Å³ä°ú ÀÇÁö°¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. ¼±±³»ç´Â ÀÚ¸³¿¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀ» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù.


  1901³â ¿µ±¹ ºê¶óÀÌÅÏ(Brighton) ¼±±³´ëȸ¿¡¼­ ¿ì°£´Ù ¼±±³»ç ÅÍÄ¿(Alfred Tucker) ÁÖ±³´Â 2,000°³ÀÇ ÇöÁöÀÎ ÀüµµÀÚ, 27¸íÀÇ ÇöÁö ¸ñȸÀÚ, 700¿©°³ÀÇ ±³È¸¿Í Çб³¸¦ ¼¼¿ì°í ÈÆ·ÃÇÏ°í ¾È¼ö¸¦ ÁÖ±â±îÁö ¡°´Ü ÇÑ Ç¬ÀÇ ¿µ±¹±³È¸ Àڱݵµ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.¡± ¡°ÀÌ ¸ðµç ½Ã¼³ÀÌ ÇöÁöÀο¡ ÀÇÇØ ¼¼¿öÁö°í º¸¼öµÇ°í À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù.¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.[29] 9³â ÈÄ ÅÍÄ¿´Â ¿¡µò¹ö·¯ ¼¼°è¼±±³´ëȸ¿¡¼­ °¡³­ÇÏÁö¸¸ ±×°÷ÀÇ 30¸íÀÇ ¸ñȸÀÚ¿Í 2,000¸íÀÇ ÇöÁö Àϱº »ç·Êºñ Àü¾×À» ÇöÁö ±³ÀÎÀÇ Çå±ÝÀ¸·Î Ãæ´çÇϸç ÀÚ¸³Çϰí ÀÖ´Ù°í ÀçÂ÷ º¸°íÇß´Ù.[30]


  ±×·±°¡ Çϸé, ÀÌ¿Í ÀüÇô ´Ù¸¥ »óȲÀÌ Àü°³µÇ´Â ¼±±³Áöµµ ÀÖ´Ù. ¼±±³»ç°¡ ¿ÜºÎ ÀÚ±ÝÀ¸·Î Áö¾îÁØ ±³È¸´Â ¿ÜºÎÀÎÀÇ ±³È¸ÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÇöÁö ±³ÀεéÀÇ ¸¶À½ÀÌ µé¾îÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(¸¶ 6:21). ´ÙÀ½ÀÇ ±ÛÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¼±±³ÆÀÀÌ ³²¹Ì¿¡ °¡¼­ ¹Ì±¹±³È¸ÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ±³È¸¸¦ °ÇÃàÇØ ÁÖ°í ³­Áö 2³â ÈÄ¿¡, ÇöÁö ±³ÀεéÀÌ ¹Ì±¹À¸·Î ±ÞÇÏ°Ô º¸³»¿Â ÆíÁö ³»¿ëÀÌ´Ù.

 

  ¡°¹Ì±¹¿¡ Àִ ģ±¸ ¿©·¯ºÐ, ´ç½ÅµéÀÌ À̰÷¿¡ °ÇÃàÇÑ ´ç½ÅµéÀÇ ±³È¸ °Ç¹° ÁöºØ¿¡ ºñ°¡ »õ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÓÈ÷ ¿Í¼­ ¼ö¸®ÇÏ°í °¡½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.¡±[31]


  1934³â ¹Ì±¹ ºÏÀå·Î±³ Çѱ¹ ¼±±³ 50ÁÖ³â(Èñ³â) ´ëȸ¿¡¼­ ¹Ì±¹ ºÏÀå·Î±³ Çѱ¹ ¼±±³ºÎ´Â ÇöÁö±³È¸ÀÇ ÀçÁ¤ ÀÚ¸³Àº ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ÇöÁö ±³È¸ÀÇ Ã¥ÀÓÀ̶ó°í ¼±¾ðÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚ¸³ Á¤Ã¥Àº ÇØ¿Ü ¼±±³ºñ(Mission money)¸¦ ÀüÇô »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¸ç, ±³È¸ °ÇÃàÀ̳ª ÇöÁö ±³¿ª»ç »ç·Êºñ ÁöºÒ¿¡ ÀÖ¾î ÇöÁö ±³È¸ÀÇ ÀçÁ¤ Ã¥ÀÓÀ» ÇØÄ¡Áö ¾Ê´Â ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.[32] ÀÌ ¼±±³´ëȸ¿¡¼­ ½º¿Ð¸¥(W. L. Swallen) ¼±±³»ç´Â Çѱ¹±³È¸ÀÇ ÀÚ¸³ ¼±±³¸¦ ȸ°íÇÏ¸ç ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Á¤¸®Çß´Ù.


  Ã³À½ºÎÅÍ ³ª´Â Çѱ¹ ±³ÀεéÀÌ ¾Æ¹«¸® °¡³­Çصµ ±×µé ½º½º·Î ±³È¸ ÀçÁ¤À» Ã¥ÀÓÁú ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ½Å³äÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ºñ·Ï ±×µéÀÌ ¾î¶»°Ô ÇØ³ª°¥Áö ¸ô¶úÁö¸¸, ³» ¸¶À½¿¡ ±×·¯ÇÑ È®½ÅÀÌ µé¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ 40³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý ³ª´Â ÀÌ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ³ªÀÇ »ý°¢À» ¹Ù²Ü ÇϵîÀÇ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.[33]  


  1934³â ÃâÆÇµÈ¡º¹Ì ºÏÀå·Î±³ÀÇ Çѱ¹ ¼±±³ 50³â»ç(ÞÈ)¡»¿¡¼­ ·ÎÁî(Harry Rodes)´Â ¡°³×ºñ¿ì½º ¹æ¹ý ¶§¹®¿¡ Çѱ¹±³È¸°¡ ¼ºÀåÇÑ °ÍÀΰ¡, ¾Æ´Ï¸é Çѱ¹±³È¸°¡ ¼ºÀåÇÏ´Â ´Ü°è¿¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ±× ¹æ¹ýÀÇ ¼ö¿ëÀÌ °¡´ÉÇØÁø °ÍÀΰ¡?¡±¶ó´Â Áú¹®À» ´øÁ³´Ù. À̾ ±×´Â ±Þ¼ÓÇÑ ±³È¸¼ºÀåÀÌ ÀϾ±â Àü¿¡ ³×ºñ¿ì½º ¹æ¹ýÀÌ µµÀԵǾú±â ¶§¹®¿¡, ³×ºñ¿ì½º ¹æ¹ýÀÌ Çѱ¹±³È¸ ¼ºÀåÀÇ ¿øÀÎÀ̾ú´Ù°í ´ÜÁ¤ÇÏ¿´´Ù.[34]


  ±×·¯³ª ¾Æ¹«¸® ³×ºñ¿ì½ºÀÇ ¹æ¹ýÀÌ ÁÁ´Ù°í ÇØµµ À̸¦ ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çѱ¹±³È¸ÀÇ ÀáÀçÀû ¿ª·®ÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ÁÁÀº ¹æ¹ýµµ º° È¿°ú¸¦ º¸Áö ¸øÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¼±±³ ÃʱâºÎÅÍ Çѱ¹±³ÀεéÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ Àüµµ¿­½É(self-propagation)°ú ÀÚ¸³ÀÇÁö(self-support)´Â ³²´Þ¶ú´Ù. ½Ê½ÃÀϹÝ(ä¨ãµìéÚù)À¸·Î Àڱ⠱³È¸ÀÇ ±³¿ªÀÚ »ç·Êºñ¸¦ Ã¥ÀÓÁö·Á´Â ÀÚ¸³½É°ú ¼öÀÔÀÇ ½ÊÀÏÁ¶¸¦ µå¸®¸ç ÀڽŵéÀÇ ¿¹¹è´çÀ» ¼¼¿ì±â À§ÇØ ±ÝÁöȯ°ú ±Ýºñ³à¸¦ »Ì°í Àü´ä(ï£ÓÌ)À» Çå³³ÇÏ´Â ±³ÀεéÀÇ ³î¶ó¿î Çå±Ý ¿­ÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ ³×ºñ¿ì½ºÀÇ ¼±±³¹æ¹ýÀÌ ¼º°øÀûÀ¸·Î »Ñ¸®³»¸± ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.[35] ³×ºñ¿ì½ºÀÇ ÀÚ¸³ Á¤Ã¥Àº Çѱ¹±³ÀεéÀÇ °­ÇÑ ÀÚ¸³°ú ±¸·É ¿­Á¤ ±×¸®°í µ¶Æ¯ÇÑ ¹ÎÁ·Àû Ư¼ºÀÇ ¿©·¯ ¿äÀεéÀÌ ÇÕ·ÂÇÏ¿© Áø¿øÁöÀÎ Áß±¹¿¡¼­ Á¦´ë·Î ½ÃÇàµÇÁö ¸øÇßÁö¸¸ Çѱ¹¿¡¼­ Á¢¸ñµÇ°í »Ñ¸®³»·Á ¾Æ¸§´Ù¿î ¿­¸Å¸¦ ¸Î¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.[36]



3. ÀÚ¸³ ±³È¸ ¼³¸³À» À§ÇÑ Á¦¾È


  (1) óÀ½ºÎÅÍ ÀÚ¸³¿øÄ¢À» °í¼öÇ϶ó.


  Áß±¹¿¡¼­ °í¾ÈµÈ ³×ºñ¿ì½º ÀÚ¸³ ¿øÄ¢ÀÌ ±× Áø¿øÁö Áß±¹¿¡¼­´Â ½ÇÆÐÇϰí Çѱ¹¿¡¼­ ¼º°øÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî? ¿Ö °¡³­ÇÑ Çѱ¹¿¡¼­ ¼º°øÇß°í Çѱ¹º¸´Ù ºÎÀ¯ÇÑ Áß±¹¿¡¼­´Â ½ÇÆÐÇßÀ»±î? ±× ÁÖµÈ ÀÌÀ¯´Â "óÀ½ºÎÅÍ" ÀÚ¸³ ¿øÄ¢À» ¾ö°ÝÇÏ°Ô Àû¿ëÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.[37] »ç½Ç Áß±¹ÀÇ °æ¿ì ³×ºñ¿ì½º¸¸ öÀúÇÑ ÀÚ¸³À» ÁÖÀåÇßÀ» »Ó, ³ª¸ÓÁö ¼±±³»çµéÀº ¼±±³ºÎÀÇ ÀÚ±ÝÀ¸·Î ±³È¸ °ÇÃàÀ» Çϰí À¯±Þ ÀüµµÀÎÀ» °í¿ëÇß´Ù. ¿À·§µ¿¾È ºñÀÚ¸³ ¿øÄ¢¿¡ Àͼ÷ÇØÁø Áß±¹ ±³ÀεéÀÇ °üÇàÀ» ¹Ù²Ù¾î ÀÚ¸³À¸·Î µÇµ¹¸®±â°¡ ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹¿¡¼­´Â óÀ½ºÎÅÍ ¸ðµç ¼±±³»ç¿¡ ÀÇÇØ ÀÚ¸³ ¿øÄ¢ÀÌ ¼ö¿ëµÇ¾ú±â¿¡ Å« ¼º°øÀ» °ÅµÑ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.


  (2) Áß·ùÃþ ÇÏÃþºÎ³ª ÇÏ·ùÃþ »óÃþºÎ¿¡ ±³È¸¸¦ ¼¼¿ì¶ó.


  ÀÚ¸³±³È¸´Â ÀÏÁ¤ ½Ã°£ÀÌ °æ°úÇÑ´Ù°í ÀúÀý·Î ¼¼¿öÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼­±¸ ¼±±³»çµéÀº ÇÏ·ù°èÃþÀ̳ª ±ØºóÃþÀº ÇÇÇϰí Áß·ùÃþ Áö¿ª¿¡ ±³È¸¸¦ ¼¼¿ü´Ù. ´ëºÎºÐ Áß»êÃþ Ãâ½ÅÀ̾ú´ø ¼±±³»çµéÀº ÀǽÄÀûÀ¸·Î Áß·ùÃþ ÇÏÃþºÎ³ª ÇÏ·ùÃþ »óÃþºÎ¸¦ ¸ñÇ¥ÇÏ¿© ±³È¸ÀÇ Ã»¼Ò³âÀ» 10³â ÀÌ»ó ¡°±³À°¡±À¸·Î ¹®¸íÈ­ÇÏ¿© ÇÑ ´Ü°è ½ÅºÐ»ó½ÂÀ» ½ÃŲ ÈÄ, Áß·ùÃþ Áß½ÉÀÇ ÀÚ¸³±³È¸ ¼³¸³À» ²ÒÇß´Ù.[38] ÀÌ´Â ´ÙÀ½ ¼¼´ë¸¦ ¼¼¿ì±â À§ÇÑ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î¼­ ±³À°À» ÅëÇØ ½ÅºÐ »ó½ÂÀÌ µÇ¸é »çȸÀû ¿µÇâ·ÂÀÌ È®´ëµÇ°í ¼öÀÔÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿© ÀÚ¸³ ±³È¸ÀÇ ÀçÁ¤Àû ±â¹ÝÀÌ Çü¼ºµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÚ¸³ ±³È¸´Â ½ÊÀÏÁ¶¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Çå±Ý ÈÆ·ÃÀÌ µÇ¾î¾ß¸¸ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀÌó·³ ÀÚ¸³±³È¸¸¦ ¼³¸³ÇÒ ¶§ ±³È¸°¡ ¼³¸³µÉ Áö¿ªÀÇ »çȸ °èÃþ°ú Áö¿ª Áֹο¡ ´ëÇÑ ¼¼¹ÐÇÑ ¿¬±¸ Á¶»ç°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.[39] 


  (3) ÇöÁöÀÎµé ½º½º·Î ÁÖµµ±ÇÀ» °¡Áö°í ÀϾµµ·Ï µ¿±â¸¦ À¯¹ßÇ϶ó


  ÇöÁö ±³Àε鿡°Ô ÀڽŵéÀº °¡¸¸È÷ À־ ¼±±³»ç°¡ ¸ðµç ÀçÁ¤À» Ã¥ÀÓÁö°í ÇØ°áÇØ ÁÙ °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢À» °®°Ô ÇØ¼­´Â ¾È µÈ´Ù. ÇöÁö ±³ÀεéÀÌ ¿ÜºÎ Áö¿øÀ» ÀÇÁöÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ½ÊÀÏÁ¶¿Í Çå±ÝÀ» Çϵµ·Ï °¡¸£Ãļ­ ±× ¼öÀÔÀ¸·Î ±³È¸ÀÇ ÀçÁ¤À» Ã¥ÀÓÁö°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÓÀ» Àؾ´Â ¾ÈµÈ´Ù. ¼±±³»ç´Â óÀ½ºÎÅÍ ÀÚ¸³À» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í¼­ ´Ù¾çÇÑ ÀÚ¸³ÀÇ ¹æ¹ýÀ» °­±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¼±±³»ç°¡ ³Ê¹« ¼º±ÞÇÏ°Ô ¼±±³ ÀÚ±ÝÀ» °¡Á®¿Í ÇöÁö±³È¸¸¦ ¼¼¿ì°Å³ª ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÇÏ·Á´Â ŵµ¸¦ °ßÁöÇÏ¸é °áÄÚ ÀÚ¸³ÀÇ ´Ü°è±îÁö ³ª¾Æ°¡Áö ¸øÇÑ´Ù.

  Çѱ¹ÀÇ ¼­ºÏÁö¹æ¿¡¼­ ºñ½ÁÇÑ ½Ã±â¿¡ »ç¿ªÀ» ½ÃÀÛÇÑ Àå·Î±³°¡ ±³¼¼¿¡ ÀÖ¾î °¨¸®±³º¸´Ù ±Þ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀϱî? Àå·Î±³°¡ óÀ½ºÎÅÍ ¿¹¹è ó¼Ò¸¦ ½º½º·Î ¸¶·ÃÇϵµ·Ï ±³ÀεéÀÇ ÀÚ¸³½ÉÀ» ²ÙÁØÈ÷ Ű¿ö¿Â ¹Ý¸é, °¨¸®±³´Â ÃʱâºÎÅÍ ¼±±³ºÎ ÀÚ±ÝÀ» °¡Á®¿Í ±³È¸¸¦ °ÇÃàÇÏ°í ±³¿ªÀÚ »ç·Êºñ¸¦ ÁöºÒÇÏ¿© óÀ½ Çѵ¿¾È Å« ¼º°øÀ» °ÅµÎ¾úÀ¸³ª ÈÄ¿¡´Â ±³¼¼°¡ Å©°Ô ¾àÈ­µÇ¾ú´Ù. Áï Çѱ¹ °¨¸®±³ÀεéÀÌ ÀÚ·ÂÀ¸·Î ±³È¸¸¦ ¼¼¿ì°í ±³¿ªÀÚ »ç·Êºñ¸¦ °¨´çÇÒ ±âȸ¸¦ ÁÖÁö ¸øÇÏ°í ³Ê¹« »¡¸® ¼±±³»ç°¡ ¿Ü±¹ ÀÚ±ÝÀ¸·Î ¹Ì¸® ¿¹¹è´çÀ» ¼¼¿òÀ¸·Î½á ±³ÀεéÀÇ ÀÚ¸³ÀÇÁöÀÇ ½ÏÀ» Àß¶ó ¹ö¸° °á°ú¿´´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ±³ÀεéÀÌ ¼±±³»ç¿Í ¿ÜºÎÀÇ ¼±±³ÀÚ±Ý ÀÇÁ¸ÀûÀ¸·Î ±æµé¿©Á® ¹ö·È´Ù. ±× °á°ú 1909³â Æò¾çÀÇ Àå·Î±³ ±³¼¼´Â °¨¸®±³ÀÇ 10¹è³ª µÇ¾ú´Ù.


  (5) ±³È¸°¡ µé¾î¼³ Áö¿ªÀÇ ¼öÁØ¿¡ ¸Â°Ô ±³È¸¸¦ °ÇÃàÇ϶ó.


  ¿ì¸®´Â ¼­±¸½ÄÀÇ ÁÁÀº °Ç¹°¿¡ ¿Â°® ÆíÀÇ ½Ã¼³±îÁö °®Ãß¾î ¼±±³Áö¿¡ ±³È¸¸¦ Áö¾îÁÖ·Á´Â À¯È¤À» ÈçÈ÷ ¹Þ´Â´Ù. ¼±±³Áö¿¡ ¿Ü±¹ ÀÚº»À¸·Î ½ÃÀÛµÈ ¸¹Àº ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¶§°¡ µÇ¸é ÇöÁöÀε鿡°Ô À̾çµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¹®Á¦´Â À̾ç ÀÌÈÄ¿¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ¼±±³»ç°¡ ¶°³ª´Â °æ¿ì, ÇöÁö ±³ÀεéÀº °Å´ëÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À¯Áö¡¤°ü¸®¡¤º¸¼öÇÏ´Â µ¥¿¡ ¸ðµç ÈûÀ» ½ñ¾Æ¾ß ÇÏ°í °æºñ°¡ °úµµÇÏ°Ô µç´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ±³È¸´Â ´õ ÇÊ¿äÇÑ »ç¿ªÀ» °¨´çÇÏÁö ¸øÇϸç ÀÌ·± ¹®Á¦ ¶§¹®¿¡ ±³È¸°¡ ¾î·Á¿ò¿¡ ºüÁö°Å³ª ±³È¸ °Ç¹°ÀÇ ¼ÒÀ¯±Ç ºÐÀï¿¡ ÈÛ½ÎÀ̱⵵ ÇÑ´Ù. ÁÁÀº Àǵµ·Î ½ÃÀÛµÈ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿´Áö¸¸ ÇöÁöÀÎÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ Àå±âÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇÏ¿© »ý°Ü³ª´Â ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ¼±±³Áö ±³È¸´Â ±³È¸°¡ µé¾î¼± Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀÇ ¼öÁØ¿¡ ¸Â´Â ÀûÁ¤ ±Ô¸ð¿Í ½ÃÀý·Î Áö¾îÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.[40]


  (6) ¼±±³Áö »óȲ¿¡ µû¸¥ ÀÚ¸³ ¹æ¾ÈÀ» ¼¼¿ì¶ó.


  ¼±±³»ç´Â ¼±±³ÁöÀÇ ¿©·¯ ¿©°Ç°ú »óȲÀ» Àß ¿¬±¸ÇÏ¿© ÇöÁö¿¡ ¸Â´Â ÀÚ¸³ ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, Áß±¹ ¼±±³»ç ³×ºñ¿ì½º´Â ¹Ì±¹ ´º À×±Û·£µå»ê »ç°ú¿Í ¹è¸¦ »êµ¿Áö¿ª¿¡ ¼öÀÔ․ º¸±ÞÇÏ¿© ±³ÀεéÀÇ ¼Òµæ Áõ´ë¸¦ ²ÒÇß´Ù.[41] Çѱ¹ ´ë±¸ Áö¿ª¿¡¼­ »ç¿ªÇß´ø ¾ÈÀÇ¿Í ¼±±³»ç(James E. Adams) ¼±±³»çµµ °³·®Á¾ »ç°ú ¹¦¸ñÀ» ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Á®¿Í ±³Àε鿡°Ô º¸±ÞÇÏ¿© ÀÚ¸³ÀÇ ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇØ ÁÖ·Á°í Çß´Ù. ÇÊÀÚ°¡ Ãâ¼®ÇÏ´ø Çʸ®ÇÉÀÇ ¸¶´Ò¶ó »õ»ý¸í±³È¸(New Life Church)´Â ³²ºÎÀÇ ³×±×·Î½º(Negros) ¿À¸®¿£Å»°ú ¿Á½Ãµ§Å» ¼¶ Áö¿ª¿¡ °³Ã´ÇÑ ¿©·¯ ÇöÁö±³È¸ ¸ñȸÀڵ鿡°Ô ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ »ýȰºñ¸¦ Áö¿øÇϸ鼭, ¸î °¡Áö ÀÚ¸³ ¹æ¾ÈÀ» ½ÃµµÇß´Ù. óÀ½¿¡ ¾ÏÅïÁö »õ³¢¸¦ ³ª´©¾îÁÖ°í Àß Å°¿ö¼­ ÀÚ¸³ÀÇ ±â¹ÝÀ¸·Î »ï±â¸¦ ¿øÇßÀ¸³ª »õ³¢¸¦ ¾ò±âµµ Àü¿¡ ´Ù Àâ¾Æ¸Ô°í ¸»¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ¿¡ ±× ±³È¸µé¿¡ ¸Á°í³ª¹«¸¦ ½É¾îÁÖ¾î ÀÚ¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æÁ¦Àû ±â¹ÝÀ» Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù.


  (7) ¿ÏÀü ÀÚ¸³À» ¸ñÇ¥ÇϵÇ, À̰ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇϸé ÃÖ¼ÒÇÑ ºÎºÐ ÀÚ¸³¿¡ ´ëÇÑ °èȹÀ» ¼¼¿ì¶ó.


  ÀϹÝÀûÀÎ ÀÚ¸³±³È¸ °³Ã´À̷п¡ ÀÇÇϸé, Çѱ¹ Æò¾ÈµµÀÇ ÀÚ¸³Àû Áß»êÃþ ±³È¸ ¼³¸³°ú ¼ºÀåÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÔÁõµÈ °Íó·³ ±Þ¼ÓÇÑ ±³È¸¼ºÀåÀÌ ÀϾ´Â µµ½Ã³ª ±³À°¹ÞÀº Áß·ùÃþ¿¡ ±³È¸°¡ ¼³¸³µÇ°í ÀÚ¸³Á¤Ã¥ÀÌ µµÀÔµÇ¸é ¾öû³­ ½Ã³ÊÁö È¿°ú¸¦ ¾ò°Ô µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÚ¸³±³È¸ÀÇ ¼³¸³Àº ¼±±³ÀÇ ±Ã±ØÀû ¸ñÇ¥¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÚ¸³ ¿ø¸®¸¦ ¸ðµç ¼±±³Áö¿¡ ÀϰüµÇ°Ô Àû¿ë½Ãų ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â ¹Ý·Ðµµ ÀÖ´Ù.[42] ±³È¸ ¼ºÀåÀÌ ´À¸®°Å³ª ÀÚ¸³À» À§ÇÑ °æÁ¦Àû ±â¹ÝÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â ¼ÒÀÛ³ó °èÃþÀ̳ª ºó¹ÎÃþ Áö¿ª¿¡¼­ óÀ½ºÎÅÍ ÀÚ¸³Á¤Ã¥À» ¾ö°ÝÇÏ°Ô Àû¿ëÇÏ´Ùº¸¸é ±³È¸°³Ã´°ú ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¶Àú °®Áö ¸øÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.[43]


4. ¸Î´Â ¸»


  ¼±±³Áö ±³ÀÎÀÌ °¡³­Çϱ⠶§¹®¿¡ ÀÚ¸³ÇÒ ¼ö ¾ø°í, °¡³­Çϱ⠶§¹®¿¡ Çå±ÝÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ¼±±³»ç´Â °áÄÚ ÀÚ¸³ ±³È¸¸¦ ¼¼¿ìÁö ¸øÇÑ´Ù. »ç½Ç ÇöÁö±³È¸°¡ Çå±ÝÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡, ´õ °¡³­ÇØ Áø´Ù. Çѱ¹±³ÀεéÀº Áß±¹À̳ª ÀϺ» ±³Àε麸´Ù ´õ °¡³­ÇßÁö¸¸, Çѱ¹±³È¸¸¸ÀÌ ÀÚ¸³¿¡ ¼º°øÇß´Ù. Çѱ¹±³È¸´Â °¡³­Àº ÀÚ¸³°ú Á÷Á¢ÀûÀÎ °ü·ÃÀÌ ¾øÀ½À» º¸¿©ÁÖ´Â ´ÜÀûÀÎ ¿¹ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº °¡³­ÇÑ Áß¿¡µµ »ýȰºñ ÀüºÎ¸¦ µå·È´ø °úºÎ(´ª 21:1-3)¿Í ±ØÇÑ °¡³­ ¼Ó¿¡¼­µµ Èû¿¡ Áö³ªµµ·Ï dz¼ºÇÑ Çå±ÝÀ» µå·È´ø ¸¶°Ôµµ³Ä ±³È¸(°íÈÄ 8:1-5)¸¦ ÃູÇϼ̴Ù. ¶ÇÇÑ ¿ì¸® Çѱ¹±³È¸¸¦ Ãàº¹ÇØ Á̴ּÙ. ¿ì¸®ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÃູÀÌ ¼±±³Áö¿¡¼­ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¸·¾Æ¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù.


  ¼±±³Áö ÀÇÁ¸¼ºÀÇ ¹®Á¦´Â ´ÜÁö 30³âÀ̳ª 50³â Àü¿¡¸¸ ÀϾ´ø ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. Áö±Ýµµ Àü¼¼°è ¸ðµç ¼±±³Áö¿¡¼­ ±³È¸ °³Ã´°ú ¼³¸³»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÇöÁö ¸ñȸÀÚ, °³¹ß ÇÁ·ÎÁ§Æ®, ÀÇ·á ÇÁ·ÎÁ§Æ® µî ¼±±³ÀÇ Á¦ ¹æ¸é¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¦Àû ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ¼±±³»çµéÀº °¡³­ÀÇ ¹®Á¦´Â ´ÜÁö µ·À̳ª Çå ¿ÊÀ» °¡Á®´ÙÁÖ¸é ÇØ°áµÉ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×µéÀº ½ÃÇýÀڷμ­ ±â»ÝÀ» ´©¸®°í ÀÖÁö¸¸, ¼öÇýÀÚ ÀÔÀå¿¡¼­´Â "ÀÇÁ¸¼º ÁõÈıº"(dependency syndrome)¿¡ ºüÁú ¼ö ÀÖÀ½À» ±ú´ÝÁö ¸øÇÑ´Ù.[44] ¸¸ÀÏ ¼±±³»çµéÀÌ 100% ¿ÜºÎ ÀÚ±ÝÀ¸·Î ÇöÁö ¸ñ»çÀÇ »ç·Êºñ¿Í ±³È¸¸¦ °ÇÃàÇØÁÖ¸é ÇöÁö ±³ÀÎµé ½º½º·Î ÁÖµµ±ÇÀ» Áã°í ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀáÀç·ÂÀ» ¼ÛµÎ¸® ä »©¾Ñ¾Æ ¹ö¸®°Ô µÈ´Ù. °Ç°­ÇÑ ±³È¸´Â ¿ÜºÎ Àڱݿ¡ °áÄÚ ÀÇÁ¸ÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.[45]


  ±×·¯³ª ¿ÜºÎ ¼±±³ÀÚ±ÝÀº Ä®ÀÇ ¾ç³¯°ú °°¾Æ¼­ »ç¿ëÇϱ⿡ µû¶ó¼­. ÇöÁö ±³È¸¿¡ ÇØ°¡ µÇ±âµµ ÇÏÁö¸¸ À¯ÀÍÀ» Áֱ⵵ ÇÑ´Ù.[46] ¼º°æµµ ¿ì¸®ÀÇ À¯¿©(ë®æ®)ÇÑ ¿µÀû ¡¤ ¹°ÁúÀû ÀÚ¿øÀ» ÁöÇý·Ó°Ô ÇöÁö ±³È¸¿Í ³ª´­ °Í(°íÈÄ 8:14)À» ¸íÇϰí ÀÖ´Ù.[47] ÇÏÁö¸¸ ¼±±³»ç´Â ÇöÁö±³È¸ ÁöµµÀÚµéÀÌ ÁÖ´ÔÀ» ¹Ù¶óº¸Áö ¾Ê°í, ¼±±³»ç³ª ÀçÁ¤ ÈÄ¿øÀÚ¸¦ ¹Ù¶óº¸°Ô ÇØ¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù(ºô 4:19). ¿ì¸®°¡ ³ª´­ °ÍÀº ¡°Àº°ú ±Ý¡±ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÖ´Â º¸¹èÀÎ ¡°¿¹¼öÀÇ À̸§¡±À̾î¾ß ÇÑ´Ù. ÇöÁöÀεé°ú ¡®ÇÔ²²¡¯(with) ÇÏÁö ¾Ê°í ¼±±³»ç°¡ ÀϹæÀûÀ¸·Î º£Çª´Â(for) ÀÚ¶ó´Â ÀνÄÀ» °®°Ô µÇ¸é ¼±±³»ç´Â Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô ¿ì¿ùÀǽÄÀ̳ª °£¼·ÁÖÀÇÀû ŵµ(paternalism)¿¡ ºüÁö±â ½±´Ù. ÀÌ °æ¿ì¿¡ ¡®½ÃÇýÀÚ-¼öÇýÀÚ¡¯ÀÇ ÀϹæÀûÀÎ °ü°è°¡ µÇ°í, ÇöÁöÀεéÀº Á¾¼ÓÀûÀ̰í ÀÇÁ¸ÀûÀÎ °ü°è·Î °íÂøÈ­µÇ±â ½±´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ü°è¿¡¼­´Â ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¼±±³³ª °Ç°­ÇÑ ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ±â´ëÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. ¼±±³´Â ÀϹæÅëÇàÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¼±±³»ç Àڽŵµ ÇöÁö ±³È¸¿Í ´õºÒ¾î »óÈ£ ¹è¿ò°ú ³ª´®ÀÇ ±âȸ·Î »ïÀ¸·Á´Â °â¼ÕÇÑ ÀÚ¼¼°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù(ºô 2:5-7). ¹°·®ÁÖÀÇ ¼±±³ÀÇ ÆóÇØ¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í º¸´Ù ¼º¼÷ÇÏ°í °Ç°­ÇÑ ¼±±³¸¦ ¼öÇàÇϱâ À§ÇØ ¼±±³»ç¿Í ÈÄ¿ø±³È¸ ¸ðµÎÀÇ °øµ¿ÀÇ ³ë·ÂÀÌ ¿äûµÈ´Ù. ¼±±³»ç´Â ¹°°í±â¸¦ Àâ¾ÆÁֱ⠺¸´Ù´Â ¹°°í±â Àâ´Â ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¼±±³ÀÇ ±Ã±ØÀû ¸ñÇ¥´Â °Ç°­ÇÑ ÀÚ¸³±³È¸¿Í ¼±±³ÇÏ´Â ±³È¸¸¦ ¼¼¿ì´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼±±³»ç´Â ¿µ±¸È÷ ¸Ó¹«¸¦ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¼±±³»çÀÇ ¿ªÇÒÀº ÇѽÃÀûÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿õÀåÇÑ ¼±±³ ¼¾Å͸¦ ¼¼¿ì°í ¡®ÁÖ¿© ¿©±â°¡ ÁÁ»ç¿À´Ï¡°¶ó°í »ý°¢ÇÏ¸ç ¹Ý¿µ±¸ÀûÀ¸·Î °ÅÁÖÇÒ »ý°¢À» ÇÏ´Â ¼±±³»ç´Â ÇöÁö±³È¸ÀÇ ÀÚ¸³ ¼ºÀå¿¡ ¹Ì¿ÂÀûÀΠŵµ¸¦ ÃëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¡°±×´Â ÈïÇÏ°í ³ª´Â ¸ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¿ÜÃÆ´ø ¼¼·Ê ¿äÇÑó·³ ¿ì¸® ¼±±³´Â ¸ÁÇϰí ÇöÁö ±³È¸´Â ÈïÇØ¾ß ÇÑ´Ù.[48]


  ³×ºñ¿ì½ºÀÇ ÀÚ¸³Á¤Ã¥À» ÅëÇØ ÀÚ¸³ ±³È¸ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀüÅëÀ» °¡Áø Çѱ¹±³È¸°¡ ¼±±³Áö µµÃ³¿¡¼­ ¹°·®ÁÖÀÇ °ø¼¼ ¶§¹®¿¡ ºñ³­¹Þ°í ÀÖ´Â Çö½ÇÀº ¿ª»çÀÇ ¾ÆÀÌ·¯´Ï°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. Çѱ¹±³È¸°¡ Çϳª´ÔÀÌ Çã¶ôÇϽй°ÁúÀû ÃູÀ¸·Î ¼±±³Áö¿¡ ¸¹Àº ±³È¸¸¦ ¼¼¿î °ÍÀº ÁÁÀº ÀÏÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¡°³× ¹°Áú ÀÖ´Â °÷¿¡ ³× ¸¶À½ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¸»¾¸¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§, ¼¼¿öÁø ±³È¸ ´ëºÎºÐÀÌ ÇöÁö ±³ÀεéÀÇ ¾Æ¹«·± Çå½ÅÀ̳ª ¹°ÁúÀû Âü¿©¾øÀÌ ¼¼¿öÁ³´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ ±³È¸ °³Ã´ ¹æ½ÄÀº Àç°íÇØ¾ß ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼±±³Áö ±³È¸ ´ëºÎºÐÀÌ ºó¹ÎÃþ¿¡ ¼¼¿öÁ® ÀÖ¾î ÀÚ¸³ÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ º¼ ¶§ ¾ðÁ¦±îÁö µµ¿Í¾ßÇϴ°¡ ¶ó´Â ¹®Á¦°¡ Á¦±âµÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù.


  ¼±±³»ç´Â ÇöÁö ±³È¸ ¼³¸³ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¼³¸³µÈ ±³È¸°¡ ¿ÏÀü ÀÚ¸³À» ÀÌ·çÁö ¸øÇÑ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ºÎºÐÀûÀÎ ÀÚ¸³À» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Â °èȹÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. À̰ÍÀÌ Çѱ¹±³È¸ÀÇ ÀÚ¸³ ¼±±³ ÀüÅëÀÌ ¿À´ÃÀÇ Çѱ¹ ¼±±³¿¡ ÁÖ´Â ±³ÈÆÀÌ¸ç µµÀüÀÌ´Ù. ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ±³È¸¸¦ ¼¼¿ü´À³Ä? º¸´Ù´Â ¾î¶°ÇÑ ±³È¸¸¦ ¼¼¿ü´À³Ä? °¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¼±±³»ç¿Í ÆÄ¼Û±³È¸ ¸ðµÎ°¡ ¼º±ÞÇÏ°Ô °¡½ÃÀûÀÎ ¿­¸Å¸¦ ¾òÀ¸·Á´Â ÀÚ¼¼¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÇöÁö±³È¸ÀÇ ÀÚ¸³À̳ª ¸®´õ½Ê À̾ç(devolution)°ú °°Àº Àå±âÀû ¾È¸ñ¿¡¼­ ¼±±³¸¦ ¹Ù¶óº¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚ¸³±³È¸¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº »ý°¢ ¾øÀÌ ¿ÜºÎ ¼±±³ÀÚ±ÝÀ» ²ø¾î¿Í ÇöÁö ±³È¸³ª ¼±±³¼¾Å͸¦ ¼¼¿ì·Á´Â °ú½ÃÀû À¯È¤¿¡¼­ ¹þ¾î³ª¾ß ÇÑ´Ù. ¾ðÁ¦³ª ¿ÜºÎ ÀÚ±Ý(èâíÀ)ÀÇ µµÀÔÀº ½ÅÁßÇϰí ÁöÇý·Ó°Ô ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.





[1] Roland Allen, The Spontaneous Expansion of the Church and the Causes Which Hinder It (Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans, 1962), 19.

[2] Kenneth Scott Latourette, A History of the Expansion of Christianity, vol. 4-6 (New York: Harper & Row Publishers, 1941). ¶óÅõ·¿Àº¡º±âµ¶±³ È®Àå»ç¡»ÀÇ 7±Ç °¡¿îµ¥ 3±ÇÀ» 19¼¼±â¿¡ ÇÒ¾ÖÇß´Ù.

[3] Gustav Warneck, Outline of a History of Protestant Missions from the Reformation to the Present Time. Translated from the 7th German ed., and edited by George Robson (New York: Fleming H. Revell Co., 1901), 140.

[4] Çѱ¹ ․ Áß±¹ ․ ÀϺ»ÀÇ Ãʱ⠼±±³»ç ÆÄ¼Û ¿ª»ç

   

 

°³½Å±³  Àü·¡(A)

¼±±³»ç ÆÄ¼Û(B)

¼Ò¿ä ±â°£ (B-A)

¼±±³ ´ë»ó

¼±±³ À¯Çü

Áß±¹

1807³â

1929³â

123³â

¾Æ½Ã¾Æ È­±³

FM-1

ÀϺ»

1859³â

1896³â

37³â

Á¶¼±ÀÎ

FM-2

Çѱ¹

1884³â

1908³â

24³â

Á¦ÁÖµµ

HM-2

1909³â

25³â

ÀϺ» (ÇÑÀÎ À¯Çлý)

FM-1

1909³â

25³â

ºí¶óµðº¸½ºÅå

(Á¤±³È¸ ÇÑÀÎ, À̹æÀÎ ÇÑÀÎ)

FM-1

1913³â

29³â

Áß±¹ »êµ¿¼º (Áß±¹ÀÎ)

FM-2

   FM-1: ÇØ¿Ü µ¿Æ÷(µð¾Æ½ºÆ÷¶ó) ¼±±³, FM-2: Ÿ¹®È­±Ç ¼±±³, HM-2: º»±¹¿¡¼­ ¾ð¾î¿Í ¹®È­°¡ ´Ù¸¥ °÷ÀÇ ¼±±³ [Marlin Nelson, Readings in Third World Mission (South Pasadena, CA: William Carey Library, 1976), 235-236]. Çѱ¹ Àå·Î±³È¸´Â 1909³â ÀϺ» µ¿°æÀÇ ÇÑÀÎ À¯Çлý ¼±±³¿Í ºí¶óµðº¸½ºÅå µ¿Æ÷ ¼±±³, ±×¸®°í 1913³â Áß±¹ »êµ¿¿¡ ÃÖÃÊÀÇ Å¸¹®È­±Ç ¼±±³»ç¸¦ ÆÄ¼ÛÇß´Ù. 1956³â ÇØ¹æ ÈÄ ÃÖÃÊ·Î ÃÖÂù¿µ, ±è¼øÀÏ ¼±±³»ç¸¦ ű¹¿¡ ÆÄ¼ÛÇÑ ÀÌÈÄ, 1970³â´ë ¸»ºÎÅÍ º»°ÝÀûÀÎ Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¼±±³»ç ÆÄ¼ÛÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. 2009³â ÇöÀç Çѱ¹±³È¸´Â 20,000¸íÀÌ ³Ñ´Â ¼±±³»ç¸¦ ÆÄ¼ÛÇÏ¿©, ¹Ì±¹ ´ÙÀ½À¸·Î ¸¹Àº ¼±±³»ç¸¦ º¸³»°í ÀÖÀ¸³ª Àüü ±³Àμö ´ëºñ ¼±±³»ç ÆÄ¼Û ºñÀ²·Î´Â ¹Ì±¹º¸´Ù ´õ ¸¹Àº ¼±±³»ç¸¦ ÆÄ¼ÛÇϰí ÀÖ´Ù.

[5] È²À±ÀÏ, ¡°µ¿¿ª ¼±±³¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸: Æä·ç ¿¹¼ö±³ Àå·Î±³È¸¿Í Çѱ¹ ¼±±³»ç¿ÍÀÇ µ¿¿ª ¼±±³¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î,¡± (¹Ì°£Ç༮»çÇÐÀ§³í¹®, Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³ ¼¼°è¼±±³´ëÇпø, 2004), 1¿¡¼­ ÀçÀοë.

[6] ÀÌÈÄ ÇÊÀÚ´Â ¡°µµ´ëü Çѱ¹ ¼±±³»çµéÀÌ ÇöÁöÀÎ ´«¿¡ ¾î¶»°Ô ºñÃß¾îÁ³±â¿¡ ÀÌ¿Í °°Àº ºñ³­ÀÇ ¸»ÀÌ ³ª¿À´Â°¡?¡± ¡°¼±±³»ç°¡ ÇöÁö¿¡¼­ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ¾ß Çϸç ÀçÁ¤ °ü¸®´Â ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϴ°¡?¡±¿Í Çѱ¹±³È¸°¡ ¼­±¸ ¼±±³ÀÇ ½Ç¼ö¿Í ½ÃÇàÂø¿À¸¦ ÅëÇØ ¹è¿ö¾ß ÇÒ ±³ÈÆ¿¡ ´ëÇØ ±íÀÌ »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

[7] ÀüÈ£Áø,¡ºÇѱ¹±³È¸ ¼±±³: °ú°ÅÀÇ À¯»ê, ¹Ì·¡ÀÇ ¹æÇâ¡»(¼­¿ï: ¼º±¤¹®È­»ç, 1993), 172-174.

[8] ¼±±³ ÇàÁ¤°¡ÀÌÀÚ Àü·«°¡ÀÎ º¥-¾Ø´õ½¼ÀÇ »ïÀÚ±³È¸·ÐÀº ÀÌÈÄ ³×ºñ¿ì½º¸¦ °ÅÃÄ Å×ÀÏ·¯(William Taylor)¿Í ¾Ë·»(Roland Allen)±îÁö ¹ßÀüÇÏ¸ç ¿©·¯ ¼±±³´ëȸÀÇ ÁÖ¿ä ÀÇÁ¦·Î ³íÀǵǸ鼭 20¼¼±â ÃʹݱîÁö ¼¼°è ¼±±³°è¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù(Peter Beyerhaus and Henry Lefever, The Responsible Church and The Foreign Mission (Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company, 1964), 25-39; Wilbert R. Shenk, Changing Frontiers of Mission, ÀåÈÆÅ ¿ª,¡º»õ·Î¿î ¼±±³ÀÇ ¿µ¿ª¡»(¼­¿ï: ±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸, 2001), 59-80.

[9] ³×ºñ¿ì½º´Â 1853³â ÇÁ¸°½ºÅϽÅÇб³ Á¹¾÷ ÈÄ, 1854³â Áß±¹ ¿µÆÄ¿¡¼­ »ç¿ªÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ »êµ¿ ¼±±³ÁöºÎ¿¡¼­ 20¿© ³â°£ ±³È¸°³Ã´À» ÇÏ¿´´Ù. ÀڽŸ¸ÀÇ Â÷º°È­µÈ ¼±±³¹æ¹ýÀ» 1885³â Chinese Recorder¿¡ óÀ½ ±â°íÇß°í, ÀÌ´Â 1886³â¡º¼±±³¹æ¹ý·Ð¡»(Methods of Mission Work)¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î »óÇØÀÇ Àå·Î±³¼±±³È¸ ÃâÆÇ»ç¿¡ ÀÇÇØ Áõº¸ÆÇÀ¸·Î Ãâ°£µÇ¾ú´Ù. ÀÌ Ã¥Àº 1895³â ´º¿å¿¡¼­ ÀçÆÇÀÌ ³ª¿Ô°í, 1899³â¡º¼±±³±³È¸ÀÇ ¼³¸³°ú ¹ßÀü¡»(The Planting and Development of Missionary Churches)À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ´Ù½Ã ÃâÆÇµÇ¸é¼­ Çѱ¹ ½ÅÀÓ ¼±±³»çÀÇ Çʵ¶¼­·Î, ÇØ¿Ü¼±±³¸¦ À§ÇÑ ÇлýÀÚ¿ø¿îµ¿(SVM)ÀÇ ¼±±³¿¬±¸¹Ý ±³Àç·Î ³Î¸® ÀÐÇû´Ù.

[10] Charles Allen Clark, The Nevius Plan for Mission Work: Illustrated in Korea, ¹Ú¿ë±Ô, ±èÃá¼· ¿ª,¡ºÇѱ¹±³È¸¿Í ³×ºñ¿ì½º ¼±±³Á¤Ã¥¡»(¼­¿ï: ´ëÇѱ⵶±³¼­È¸, 1994[1937]), 23-72; ¼Û±æ¼·,¡ºÇѱ¹½ÅÇлç»ó»ç¡»(¼­¿ï: ´ëÇѱ⵶±³ÃâÆÇ»ç, 1987), 69-72.

[11] John Nevius, "Historical Review of Missionary Methods, Past and Present, in China, and How Far Satisfactory," in Records of the General Conference of the Protestant Missionaries of China Held at Shanghai, May 7-20, 1890 (Shanghai: American Presbyterian Mission Press, 1890). ÁÖÇÑ ¹Ì±¹¼±±³ºÎ¿¡¼­´Â °¨¸®±³ ¿Ã¸µ¾î(Frank Ohlinger)¿Í Àå·Î±³ ±âÆ÷µå(Daniel Gifford)°¡ »óÇØ ¼±±³´ëȸ¿¡ Âü¼®Çß´Ù.

[12] ³×ºñ¿ì½º ¹æÇÑ ÈÄ Ã¤ÅÃµÈ ¼±±³¿øÄ¢¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ´ÙÀ½ÀÇ ±ÛÀ» ÂüÁ¶Ç϶ó(Horace G. Underwood, The Call of Korea (New York: Fleming H. Revell Company, 1908), 109-110; Roy E. Shearer, Wildfire: Church Growth in Korea, À̽ÂÀÍ ¿ª,¡ºÇѱ¹±³È¸ ¼ºÀå»ç¡»(¼­¿ï: ´ëÇѱ⵶±³¼­È¸, 1966), 243-247). 

[13] C. A. Clark,¡ºÇѱ¹±³È¸¿Í ³×ºñ¿ì½º ¼±±³Á¤Ã¥¡», 97-113; Harry A. Rhodes, History of the Korean Mission: Presbyterian Church U.S.A., 1884-1934 (Seoul: YMCA Press, 1934), 88-89.

[14] ÀÌ ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó ÇÊÀÚ´Â ¸¶´Ò¶ó ¼ÒÀç ½ÅÇб³ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¸ÃÀ¸¸é¼­ ±×¶§±îÁö ¸ðµç °ÍÀ» ¹«·á·Î ÇÏ´ø Çʸ®ÇÉ ½ÅÇб³ÀÇ Á¤Ã¥À» ¹Ù²Ù¾ú´Ù. ¸ÕÀú ÇлýÀÇ ¹ä°ªÀ» ¹Þµµ·Ï Çß°í, ¼öÇÕµÈ ÇÑ ´Þ Ä¡ ¹ä°ªÀ¸·Î ½ÅÇб³ °Ç¹° ÇÑ ´Þ ÀÓ´ë·á¸¦ ÁöºÒÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. °øÂ¥¿¡ ±æµé¿© ÀÖ´Â Çлý¿¡°Ô ½Ä´ë¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀº °áÄÚ ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸ ±×µéÀÇ ÀÚ±à½É°ú ÀÚ¸³ÀÇ½Ä ÇԾ翡µµ µµ¿òÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÈÄ¿¡ ½ÅÇб³ÀÇ ÀÚ¸³À²À» 0%¿¡¼­ 33%±îÁö ²ø¾î ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

[15] C. C. Vinton, "Presbyterian Mission Work in Korea," Missionary Review of the World 9 (September 1893): 671.

[16] Report of the Fifth Conference of Officers and Representatives of the Foreign Missions Board and Societies in the United States and Canada (New york: Foreign Missions Library, 1897), 39.(? ¿Á¼ºµæ, 187)

[17] Quarto Centennial Papers Read before The Korean Mission of the Presbyterian Church in the U.S.A. at the Annual Meeting in Pyeng Yang, August 27, 1909, 23; Rhodes, History of the Korean Mission, 398-399.

[18] ¹Ú±âÈ£,¡ºÅ¸¹®È­±Ç ±³È¸ °³Ã´¡»(¼­¿ï: °³ÇõÁÖÀǽÅÇàÇùȸ, 2005), 12.

[19] Ã¹ ÇØ¿¡ 100% Áö±Þ, µÑ° ÇØ¿¡ 70% Áö±Þ, ¼Â° ÇØ¿¡ 30% Áö±Þ, ³Ý° ÇØ¿¡ ¿ÏÀü ÀÚ¸³À» °èȹÇߴµ¥ ¸ñÇ¥ÇÑ 4³â ¸¸¿¡ ÀÚ¸³¿¡ ¼º°øÇÏÁö ¸øÇß´Ù(¹Ú±âÈ£,¡ºÅ¸¹®È­±Ç ±³È¸ °³Ã´¡», 12).

[20] Glenn J. Schwartz, When Charity Destroys Dignity: Overcoming Unhealthy Dependency in the Christian Movement (Lancaster, PA: World Mission Associates, 2007), 66-67. ½¬¹Ù¸£Ã÷´Â 28³âÀÌ Áö³ªµµ ÀÚ¸³±³È¸¿¡ À̸£Áö ¸øÇÑ ±³È¸ÀÇ »ç·Ê¸¦ µé°í ÀÖ´Ù.

[21] 1934³â°æ, 300¿©¸íÀÇ Çѱ¹±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç »ç·Êºñ´Â ¿ÏÀüÈ÷ Çѱ¹±³Àε鿡 ÀÇÇØ ÁöºÒµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, 600¿©¸íÀÇ ³²³à Á¶»ç¿Í ÀüµµÀÚ Áß 90%´Â Çѱ¹±³È¸°¡ ÀüÀûÀΠåÀÓÀ» Áö°í ÀÖÀ¸¸ç ³ª¸ÓÁö 10% Á¤µµ¸¸ ÀüºÎ ȤÀº ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹ ¼±±³ºÎ µ·¿¡¼­ Áö¿ø¹Þ¾Ò´Ù(Rhodes, À§ÀÇ Ã¥).

[22] Rhodes, History of the Korean Mission, 397.

[23] ¿¹ÄÁ´ë, 1960³â ¹Ì±¹ Àå·Î±³ ¼±±³ºÎ´Â ¼­ºÎ ¾ÆÇÁ¸®Ä« Ä«¸Þ·é¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´ø 7°³ÀÇ º´¿øÀ» ÇöÁö ±³´Ü¿¡ ³Ñ°ÜÁÖ¾ú´Âµ¥, ´ç½Ã ±× ±³´Ü¿¡´Â ´Ü ÇÑ ¸íÀÇ Àǻ絵 ¾ø¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ 1972³â ¼º°æ ÀÇ·á ¼±±³È¸(Bible & Medical Missionary Fellowship, 1987³â InterServe·Î °³Äª)´Â ¿î¿µ ºñ¿ëÀ» °¨´çÇÏÁö ¸øÇÏ¿© Áö³­ 75³â°£ ¿î¿µÇØ ¿À´ø Àεµ ºÏºÎ ·¯Å©³ª¿ì(Lucknow) ¼±±³ º´¿øÀ» Æó¼âÇß´Ù(J. Herbert Kane, Understanding Christian Missions, ½Å¼­±Õ ¿ª,¡º±âµ¶±³ ¼±±³ ÀÌÇØ¡»(¼­¿ï: ±âµ¶±³¹®¼­¼±±³È¸, 1997), 400-403).

[24] À̸¸¿­,¡ºÇѱ¹ ±âµ¶±³ ÀÇ·á»ç¡», ´ë¿ìÇмúÃѼ­ 542 (¼­¿ï: ¾ÆÄ«³Ý, 2003), 466-468.

[25] Arthur J. Brown, Report of a Visitation of the Korea Mission of the Presbyterian Board of Foreign Mission (New York: The Board of Foreign Missions of the Presbyterian Church in the United States of America, 1902), 9; Â÷Àç¸í Æí,¡ºÁ¶¼±¿¹¼ö±³Àå·Îȸ»ç±â¡»»ó±Ç (¼­¿ï: Á¶¼±±âµ¶±³Ã¢¹®»ç, 1928).

[26] Rhodes, History of the Korean Mission, 399. ¼­¿ï ¿¬µ¿±³È¸´Â µÎ ¹øÂ° ¹æ½ÄÀ¸·Î 1907-08³â Áö¾îÁ³´Ù.

[27] Interdenominational Conference of Foreign Missionary Boards and Societies in the United States and Canada, 1893 (New York: E. O. Jenkin's Son's Printing Press, 1893), 16. ÀÌ´Â 1893³â 1¿ù ¹Ì±¹ ºÏÀå·Î±³ ÇØ¿Ü¼±±³ºÎ¿¡¼­ ¸ðÀÎ Á¦1ȸ ºÏ¹Ì °³½Å±³ ÇØ¿Ü¼±±³ºÎ ȸÀÇ¿¡¼­ ¾ð´õ¿ìµå°¡ ¹àÈù ¹æ¾ÈÀÌ´Ù.

[28] Brian Stanley, The World Missionary Conference, Edinburgh 1910 (Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company, 2009), 141-149. CIMÀÇ ¸®¼öÁ·(Lisu) ¼±±³»ç Á¦ÀÓ½º ÇÁ·¹ÀÌÀú(James O. Fraser)µµ °¡³­ÇÑ ÇöÁö±³È¸¸¦ ÀÚ¸³±³È¸·Î Ű¿ü°í, µ·À¸·Î ÇöÁöÀÎÀ» À¯È¤ÇÏ¿© ±³ÀÎ »ï´Â ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ¼º°æÃ¥À̳ª ÂÊ º¹À½µµ ¹«·á·Î ÁÖÁö ¾Ê°í ÆÇ¸ÅÇß´Ù(Eileen Crossman,¡ºß£ºñ: Á¦ÀÓ½º O. ÇÁ·¹ÀÌÀúÀÇ »õ·Î¿î Àü±â¡», ÃÖÅÂÈñ ¿ª (¼­¿ï: OMF, 2008), 217; Schwartz, When Charity Destroys Dignity, 62).

[29] Robert E. Speer, Christianity and the Nations (New York: Fleming H. Revell, 1910), 136.

[30] Stanley, The World Missionary Conference, Edinburgh 1910, 144.

[31] Schwartz, When Charity Destroys Dignity, 55-56.

[32] "Korea Mission Jubilee 1934 Findings," The Fiftieth Anniversary Celebration of the Korean Mission of the Presbyterian Church in the U.S.A., June 30-July 3, 1934 (Seoul: YMCA Press, 1934), 234.

[33] F. S. Miller, "Reminiscences by Some of the Senior Missionaries," in The Fiftieth Anniversary Celebration of the Korean Mission of the Presbyterian Church in the U.S.A., 54.

[34] Rhodes, History of the Korean Mission, 89. ·ÎÁî´Â ³×ºñ¿ì½º ¹æ¹ýÀÌ Ã¤ÅÃµÉ 1890³â ´ç½Ã, ºÏÀå·Î±³´Â 100¸íÀÇ ±³Àιۿ¡ ¾ø¾ú´Ù´Â Á¡À» ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.

[35] Martha Huntley, Caring, Growing, Changing: A History of the Protestant Mission in Korea (New York: Friendship Press, 1984), 127-128.

[36] ±³È¸ ¼ºÀåÇÐÀÇ Ã¢½ÃÀÚ ¸Æ°¡ºê¶õÀº ³×ºñ¿ì½ºÀÇ ¼±±³ ¹æ¹ýÀÌ Çѱ¹±³È¸ ¼ºÀåÀÇ ÇÑ ¿äÀÎÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸³ª À¯ÀÏÇÑ ¿äÀÎÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ºÐ¼®ÇÑ´Ù(Donald A. McGavran, Understanding Church Growth, ÀÌ¿äÇÑ, ±èÁ¾ÀÏ, ÀüÀç¿Á ¿Å±è¡º±³È¸¼ºÀåÀÌÇØ¡»(¼­¿ï: ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·ÎȸÃÑȸÃâÆÇ±¹, 1987[1980]), 241-242). Ç寲¸®µµ Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¼ºÀåÀº ¹æ¹ý ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ÀÇ È¯°æÀû ¿äÀο¡ ±âÀÎÇÑ´Ù°í º¸¾Ò´Ù(Huntley, À§ÀÇ Ã¥, 127). G. Thompson Brown, ¡°¸¶Æ÷»ï¿­°ú ³×ºñ¿ì½º ¼±±³¹æ¹ý,¡±¡ºÀå½Å³í´Ü¡»Á¦6Áý (1990³â): 18-31µµ ÂüÁ¶Ç϶ó.    

[37] John L. Nevius, Planting and Development of Missionary Churches (New York: Foreign Mission Library, 1899), 8. ¿¾ ¹æ¹ý¿¡ ÀÇÇϸé Ãʱ⠴ܰ迡 ¿ÜºÎ ÀÚ±ÝÀ» »ç¿ëÇÏ´Ù°¡ Á¡Â÷ Áö¿ø¾×À» ÁÙ¿©³ª°¡´Â °ÍÀε¥ ¹®Á¦´Â »ý°¢ÇÑ °Íó·³ ±×·¸°Ô µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. 

[38] McGavran,¡º±³È¸¼ºÀåÀÌÇØ¡», 416-418.

[39] ÀϺ» ±³È¸°¡ °ÅÀÇ ÀÚ¸³ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â »ç¹«¶óÀÌ °èÃþ ³»Áö´Â µµ½Ã Áß»êÃþ°ú Áö½ÄÀÎÃþ¿¡¼­ ±³È¸°¡ °³Ã´µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Çʸ®ÇÉÀÇ °æ¿ì¿¡µµ, ÃֱغóÃþÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Áß·ùÃþÀ̳ª ¾ÕÀ¸·Î °³¹ß °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ÇÏ·ùÃþ Áö¿ª¿¡ ¼³¸³µÈ ±³È¸µéÀÌ ÀÚ¸³±³È¸·Î ¼ºÀåÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ±³Àμö°¡ ÃÖ¼ÒÇÑ 60¸í-80¸í Á¤µµ´Â µÇ¾î¾ß¸¸ ÀÚ¸³ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­µµ, ¼­ºÏÁö¿ªÀÇ °³¹æÀûÀÌ°í ½ÅºÐ»ó½Â¿¡ ´ëÇØ °­ÇÑ ¿å±¸¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´ø ½ÅÈï Áß»êÃþÀÌ ³×ºñ¿ì½º Á¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â »çȸ°æÁ¦Àû ÀÚ¸³±â¹ÝÀ» Á¦°øÇØÁÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡, Áß»êÃþÀ» °Ü³ÉÇÑ Àå·Î±³ÀÇ ÀÚ¸³ ¼±±³Àü·«ÀÌ ÀûÁßÇÏ¿© ¸¹Àº ÀÚ¸³±³È¸¸¦ ¼¼¿ï ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ÀÖ´Ù[À̱¤¸°, ¡°°³È­±â °ü¼­Áö¹æ°ú °³½Å±³,¡±¡ºÇѱ¹°³È­»ç»ó¿¬±¸¡»(¼­¿ï: ÀÏÁ¶°¢, 1979), 239-254; ¿Á¼ºµæ, ¡°Ãʱâ Çѱ¹ ºÏ°¨¸®±³ÀÇ ¼±±³ ½ÅÇаú Á¤Ã¥,¡±¡ºÇѱ¹±âµ¶±³¿Í ¿ª»ç¡»Á¦11È£ (1999³â 10¿ù): 30-31].

[40] ½´¿Í¸£Ã÷´Â ¼±±³»ç³ª ±³È¸¸¦ Áö¾îÁØ ¼±±³ÆÀÀÌ ¶°³­ ÈÄ ±³È¸ °Ç¹°ÀÌ °³ÀÎ Àç»êÀ¸·Î ³Ñ¾î°£ °æ¿ì¸¦ ¼Ò°³Çϰí ÀÖ´Ù. ÇÊÀÚ´Â Çʸ®ÇÉ¿¡¼­ ¼±±³»ç°¡ ¶°³­ ÈÄ ±³È¸ °Ç¹°ÀÌ ¹ö·ÁÁø ä ¹æÄ¡µÇ¾î Àְųª ÇöÁö±³È¸ »ç¿ªÀÚ¿¡ ÀÇÇØ »çÀ¯È­µÇ¾î ¹ö¸° »ç·Ê¸¦ ÀûÁö¾Ê°Ô ¸ñ°ÝÇß´Ù. ¸¸ÀÏ ÇöÁö ±³ÀεéÀÇ Çå±ÝÀ¸·Î Áö¾îÁ³´Ù¸é ÀÌ·± ÀÏÀº ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀ̰¡(Schwartz, When Charity Destroys Dignity, 56).

[41] ¿Á¼ºµæ, ¡°Çѱ¹ Àå·Î±³ÀÇ Ãʱ⠼±±³Á¤Ã¥(1884-1903),¡±¡ºÇѱ¹±âµ¶±³¿Í ¿ª»ç¡»Á¦9È£ (1998³â 9¿ù): 138-139).

[42] ³×ºñ¿ì½ºÀÇ ÀÚ¸³¿ø¸®¸¦ Çѱ¹¿¡¼­¸¸ ¼º°øÀ» °ÅµÐ ¿¹¿ÜÀû »ç·Ê·Î º¸´Â ÇÐÀÚµµ ÀÖ´Ù[Çѱ¹ÀÏ, ¡°¼±±³ 120³â°ú Çѱ¹¼±±³ÀÇ ¹Ì·¡,¡±¡º¼±±³¿Í ½ÅÇС»Á¦14Áý (2004³â °¡À»È£): 114-115].

[43] 1910³â ¿¡µò¹ö·¯ ¼¼°è¼±±³´ëȸ¿¡¼­ Çѱ¹°ú ¿©·¯ ¼±±³ÁöÀÇ ÀÚ¸³(¿ÏÀü ÀÚ¸³°ú ºÎºÐ ÀÚ¸³) »ç·Ê°¡ ¹ßÇ¥µÇ¾ú´Ù. ±×Áß¿¡ Àεµ ÆÝÀâ Áö¿ªÀÇ ¹Ì±¹ Àå·Î±³ ¼±±³ºÎó·³ 1875³â ¼³¸³ ÃʱâºÎÅÍ ÀÚ¸³¿øÄ¢À» °í¼öÇßÁö¸¸, Áö¿ª ÀÚü°¡ ±ØºóÃþÀ̾ 35³âÀÌ Áö³ªµµ ¸ñȸÀÚ »ç·Êºñµµ °¨´çÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â »ç·Êµµ ¼Ò°³µÇ¾ú´Ù(Brian Stanley, The World Missionary Conference, Edinburgh 1910, 2009, 141-149).

[44] Schwartz, When Charity Destroys Dignity, 31-43.

[45] Schwartz, When Charity Destroys Dignity, 59.

[46] Gailyn Van Pheenen, ¡°The Changing Uses of Money: From Self-support to International Partnership," in The Changing Face of World Mission: Engaging Contemporary Issues and Trends, Michael Pocock, Gailyn Van Pheenen, and Douglas McConnel (Grand Rapids, MI: Baker Academic, 2005), 279.

[47] Jonathan J. Bonk, Missions and Money: Affluence as a Western Missionary Problem, ÀÌÈÄõ ¿ª,¡º¼±±³¿Í µ·: ºÎÀÚ ¼±±³»ç, °¡³­ÇÑ ¼±±³»ç¡»(¼­¿ï: ´ëÇѱ⵶±³¼­È¸, 2010), 71. 1930³â´ë¿¡ ±¹Á¦¼±±³ÇùÀÇȸ(IMC)¿¡ ÀÇÇØ ÇàÇØÁø ¿¬±¸¿¡ ÀÇÇϸé, °¡Àå ¸¹Àº ¼±±³»ç ÆÄ¼ÛÇÑ ³ª¶óµéÀº ¹°ÁúÀûÀ¸·Îµµ °¡Àå Àß»ç´Â ±¹°¡µéÀ̾ú´Ù.

[48] ¿µ±¹ ¼º°øÈ¸ ¼±±³ºÎ(CMS) Ãѹ« º¥(Venn)Àº À̸¦ ¡°¼±±³ÀÇ ¾È¶ô»ç¡±(euthanasia of a mission)¶ó°í ºÒ·¶´Ù.


 
>> ¸ñÂ÷°í¸® : [¹ßÁ¦] ¼±±³Áö ÀÚ¸³±³È¸ ¼³¸³ ¹æ¾È
                    ½ÅÇм±±³
                    ´Üü > ¼±±³´Üü > Çѱ¹¼¼°è¼±±³ÇùÀÇȸ(KWMA) 
 



   


A-Z ¤¡ ¤¤ ¤§ ¤© ¤± ¤² ¤µ ¤· ¤¸ ¤º ¤» ¤¼ ¤½ ¤¾




  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  1124971
±³È¸  577361
¼±±³  525144
¼³±³  503459
¿¹¼ö  493809
¾Æ½Ã¾Æ  413728
¼¼°è  385310
¼±±³È¸  365261
»ç¶û  359182
¹Ù¿ï  356710


[¹è³Êµî·Ï]
 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø