Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine
 

 

  »çÀüµî·Ï   È÷,Çï ÆùÆ®¹Þ±â
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¹®¼­º¸±â


 ÀÛ¼ºÀÚ  °ü¸®ÀÚ  Ã·ºÎÆÄÀÏ    
 ÀڷᱸºÐ  Áö½Ä»çÀü  ÀÛ¼ºÀÏ  2010-07-06
 Á¦¸ñ  ¼±±³»ç ¸â¹öÄɾî(ÀÀ´ä)
 ÁÖÁ¦¾î  [¼±±³] [¼±±³Àü·«È¸ÀÇ] [Çѱ¹¼¼°è¼±±³ÇùÀÇȸ] [¼±±³´ëȸ] [NCOWE V] [¼¼°è¼±±³Àü·«È¸ÀÇ] [ºÐ¾ßº°4]
 ÀÚ·áÃâó  °­º´¹®  ¼º°æº»¹®  
 ³»¿ë

¾öÀºÁ¤, ÃÖÇü±Ù ±³¼öÀÇ

¡°¼±±³½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà: ¼±±³»ç ¸â¹öÄɾî(Construction of a Missionary Member Care System)¡±¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´ä

 

 

  ¼±±³»ç´Â ´Ù¹æ¸éÀ¸·Î ¾î·Á¿î ¼±±³ÇöÁö¿¡¼­ ´Ü±âÀûÀÎ °í¼Ó ¼ºÀåÀÇ ºÎ´ãÀ» ¾È°í Èñ»ýÀûÀÎ »ç¿ªÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. Çö½ÇÀº ¾ÆÁ÷µµ Èû°ã°Ô »ç¿ªÇÏ¸ç ±âÀûÀûÀÎ »ýÁ¸¸ðµå·Î »ì¾Æ°¡¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¾Ç¼øȯÀÇ °í¸®¸¦ ²÷°í ¼ºÀå, ¹ßÀüÇÏ´Â ¼±±³ ÇüÅ·ÎÀÇ ÁøÀüÀ» À§ÇØ ¾öÀºÁ¤, ÃÖÇü±Ù ±³¼ö´Ô²²¼­ ¸â¹öÄÉ¾î »ç¿ªÀ» ½ÃÀÛÇϽÉÀº ¸Å¿ì °í¹«ÀûÀÎ ÀÏÀÌ´Ù. Çѱ¹¿¡ SPARE ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ÇÏÆ® ½ºÆ®¸²ÀÇ ¸â¹ö ÄÉ¾î ½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇÏ¿© ¼±±³»çµéÀÇ ¿µÀû, À°Ã¼Àû, Á¤½ÅÀû, ½É¸®Àû, °ü°èÀû Â÷¿ø¿¡¼­ÀÇ ÃÑüÀû µ¹º½À» ½ÃÀÛÇÏ¸ç ¶ÇÇÑ À̱ÛÀ» ÅëÇÏ¿© ¸â¹ö ÄɾîÀÇ ÇöÀç ½ÇÅÂ¿Í ¹®Á¦Á¡, ¿ª»ç¸¦ Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô Á¤¸®ÇÏ¿´´Ù.

 

  ÃÖÇü±Ù ±³¼ö´ÔÀÇ À̱ÛÀº ¸â¹ö Äɾ ÁÖ·Î ¿ÜºÎÀÚÀûÀÎ (etic), Æijë¶ó¸¶ÀÇ °üÁ¡, À§¿¡¼­ ¾Æ·¡·ÎÀÇ °üÁ¡, Çü½ÄÀû, °´°üÀûÀÎ °üÁ¡, ÇöÀçÀÇ ¸â¹öÄɾîÀÇ Á¶Á÷ü°èÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ ÅëÂûÇÑ Å¹¿ùÇÑ ³í¹®À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

 

¡°¼±±³»ç ¸â¹öÄɾîÀÇ ¸ñÀûÀº ¼±±³»çµéÀÌ ¿µÀû, À°Ã¼Àû, Á¤½ÅÀû, ½É¸®Àû, °ü°èÀû Â÷¿ø¿¡¼­ °Ç°­ÇÏ°í ¹ßÀüÀûÀÎ »óŸ¦ À¯ÁöÇÏ¸ç ¼±±³ÇöÀå¿¡¼­ »î°ú »ç¿ªÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÏ°Ô Çϴµ¥ ÀÖ´Ù. ¼±±³»ç ¸â¹öÄÉ¾î ¿îµ¿Àº Æļ۱³È¸µé°ú ¼±±³´ÜüµéÀÌ ¼±±³»çµéÀ» Àå±âÀûÀ¸·Î µ¹º¼ ¼ö ÀÖ´Â È¿°úÀûÀÎ ÄÉ¾î ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà°ú ÄÉ¾î ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î È®»êµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.¡± 

 

º»ÀÎÀº ÀÌ°Í°ú ÇÔ²² ³»ºÎÀÚÀû(emic)ÀÎ ¸¶À½ÀÇ °üÁ¡¿¡¼­, Áï ÁÖ°üÀûÀÎ °üÁ¡, ÀνķÐ, ¼¼°è°üÀÇ °üÁ¡ ¼Ó¿¡¼­ »ïÀ§ÀÏü Çϳª´ÔÀÇ Àý´ëÁÖ±Ç ¼ÓÀÇ Àΰ£ÀÇ °í³­ÀÇ °üÁ¡À» »ìÆ캸°í Á¶Á÷ÀÇ ³»ºÎ±¸Á¶ ¾È¿¡¼­ ¸â¹öÄɾîÀÇ °üÁ¡À» º¸°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù.

 

ù°´Â ±âµ¶±³´Â ¹«¾ùÀΰ¡ÀÇ Áú¹®Àε¥ ±âµ¶±³´Â Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°è¸¦ ÃÖ¿ì¼±À¸·Î ÇÑ´Ù [1] . ±ÔÄ¢À̳ª À²¹ýÀ» ÁöÅ°´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¸ç Á¦µµµµ ½Ã½ºÅÛµµ ¾Æ´Ñ »ïÀ§ÀÏü Çϳª´Ô°úÀÇ »ç¶ûÀÇ °ü°èÀÇ ½ÇÁúÀû(¹ÏÀ½ÀÇ) ȸº¹À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Çϳª´Ô°ú ³ª¿ÍÀÇ °ü°è´Â »î¿¡ À־ ³ª´­ ¼ö ¾ø´Â ÅëÀü¼º°ú Á߽ɼºÀ» °¡Áø´Ù. Çϳª´Ô°úÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ °ü°è ȸº¹¿¡ À־ °íÅëÀ̳ª Áúº´Àº ¿ì¸®¿¡°Ô Çϳª´Ô°ú Ä£¹ÐÇÑ °ü°è ȤÀº ¹ÝÇ×ÇÏ´Â °ü°è¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°Ô ÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸¦ ÂüÀ¸·Î ÂüµÈ °ü°è·Î À̲ô´Â °ÍÀº °³ÀÎÀû ¸ðµç »îÀÇ °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼­ÀÇ Çϳª´ÔÀÇ ¼±ÇϽɰú ¼ÓÁË¿¡ ´ëÇÑ ±ú´ÞÀ½ [2] ÀÌ´Ù.

  °á±¹ ½Å¾ÓÀº ¸ðµç »îÀÇ Çؼ®ÀÇ Æ²ÀÌ Àΰ£Àû, öÇÐÀû ±âÁØÀÌ ¾Æ´Ñ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¶ó´Â °í¹éÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ̱⿡ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¿ÍÀÇ ÀΰÝÀû »ç¶ûÀÇ °ü°è¸¦ ÅëÇؼ­¸¸ ¿ì¸®´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ½Å¾ÓüÇè°ú Çؼ®À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼±ÇÔÀº Á¤ÀûÀÎ °³³äÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã°£¼Ó ¿¡¼­ÀÇ °úÁ¤ÀÌ°í µ¿»çÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ³»ÀçÇϽÃÁö¸¸ ÃÊ¿ùÇϽô ºÐÀ¸·Î ¿ì¸®´Â ½Ã°£À» Á÷¼±ÀûÀ¸·Î º¸Áö¸¸ Çϳª´ÔÀº ½Ã°£À» ÃÊ¿ùÇÏ¿© ±× ¾È¿¡¼­ Çϳª·Î º¸½Å´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç»ó ¼±±³»çÀÇ °í³­ÀÇ ´ëºÎºÐÀº °ü°èÀÇ °¥µî¿¡¼­ ¿À´Â ¾î·Á¿ò°ú ¹æȲ¿¡ ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±Ã±ØÀûÀÎ ¸é¿¡¼­´Â Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°èȸº¹°ú ´Ù¸¥ »ç¶÷°úÀÇ °ü°è ȸº¹ÀÌ ¸â¹ö ÄɾîÀÇ ÁÖ¸ñÀûÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ÜºÎ·Î ºÎÅÍ ÀϽÃÀûÀÎ µµ¿òÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ Çϳª´ÔÀ» ¿ÀÇØÇÏÁö ¾Ê°í Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ Áö½ÄÀ» °¡Áö°í ¾ÍÀ¸·Î ÀϾ´Â ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Çϳª´Ô°úÀÇ °ü°èȸº¹°ú ±×·³À¸·Î µ¿½Ã¿¡ ¼ö¹ÝµÇ¾î ÀϾ´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷°úÀÇ °ü°è ȸº¹ÀÌ ¸â¹ö ÄɾîÀÇ ÁÖ¸ñÀûÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

µÑ°, Áø½Ç¼ºÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. Çѱ¹ ¼±±³»çÀÇ °¥µîÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ Á¡Àº Èñ»ý, ±âÀû, »ýÁ¸, ȤÀº ¹ßÀü ¼ºÀåÀÇ ¹®Á¦¶ó±â º¸´Ù´Â Áø½Ç¼ºÀÇ ¿©ºÎ ¹®Á¦ÀÌ´Ù [3] . »ç½ÇÀÇ ¿©ºÎ¿¡ ¾Õ¼­¼­ Áø½ÇÀÇ ¿©ºÎ, ¼ºÃëÀÇ ¿©ºÎº¸´Ù´Â ±×¸®½ºµµ, ³ª, ÀÌ¿ô°úÀÇ ¿ÂÀüÇÑ »ç¶ûÀÇ °ü°èÀÇ ¿©ºÎ°¡ ¸â¹ö ÄɾîÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½ÀÇ »óó¿Í °íÅëÀº Çϳª´Ô°ú ÀÌ¿ô°ú Áø½ÇÀ» ÀÒ¾î ¹ö·ÈÀ» ¶§ ¿Â´Ù.  ¼±±³»çµéÀ» °¡Àå ±«·ÓÈ÷°í, ¼±±³»çÀÇ ½ºÆ®·¹½º°¡ ÇؼҵÇÁö ¾Ê´Â ±Ùº»Àû ÀÌÀ¯´Â  µÎ·Á¿ò ¾øÀÌ Àڱ⠿µÈ¥À» ½ñ¾Æ³õ°í ¸·Èû¾ø´Â Áø½ÇÇÑ ´ëÈ­¸¦ ÇÒ »ó´ë¸¦ ¹ß°ßÄ¡ ¸øÇÔ¿¡ ÀÖ´Ù. ¸ðµç Á¤½Åº´°ú °íÅëÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¸»À» ¿ÂÀüÈ÷ µè°í ÀÌÇØÇÏ¸ç µ¿ÇàÇÒ »ç¶÷À» ãÁö ¸øÇÔ¿¡ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÚ½ÅÀÌ ±×·¯ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÇ·ÁÇϳª ¾î¶»°Ô ±×·± ´ëÈ­¸¦ ÇÒÁö¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ°í ÈƷùÞÁö ¸øÇÔ¿¡ ÀÖ´Ù. »ç¶ûÀº ¸¶À½¿¡ ÀÖÁö¸¸ ±×°ÍÀ» Ç¥ÇöÇÏ´Â µ¥´Â ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ¼¼¿Í ¹æ¹ý ±×¸®°í ¼º¼÷ÇÑ ÀΰÝÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ ½É¸®ÇÐÀûÀ¸·Î Àڽžȿ¡ ÀÖ´Â ÂüµÈ ÀÚ±â(solid self) ¿Í °ÅÁþ ÀÚ±â(psuedo-self) [4] ÀÇ ºñÀ²À» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

 

¼Â°, Çѱ¹ÀÇ ¸â¹öÄɾ À־ °¡Àå »ý°¢ÇØ¾ß µÉ °ÍÀº Áø¸®¸¦ ¾Æ´Â ÀνķÐÀÇ ÀÔÀåÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â Á¶Á÷ ½ÅÇÐ, ÁÖ°æ½ÅÇÐ, ¿ª»ç½ÅÇÐ, ½Çõ½ÅÇÐ, ¼±±³ ½ÅÇеîÀÇ ´Ù¾çÇÑ Çй®À» °æÇèÇÏÁö¸¸ ¼±±³»çÀÇ ¼±±³Áö Áֹεé°úÀÇ ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ÀÇ °í³­¿¡ µ¿ÂüÇÔÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç·Î ¸»¹Ì¾ÏÀº ¹ÏÀ½ÀÇ ±ú´ÞÀ½ [5] ÀÌ ¾Æ´Ï°í´Â ¾î¶² µµ¿òµµ ½ÇÁúÀûÀÌÁö ¸øÇÏ´Ù. Çؼ®Çп¡ À־ ±âÁ¸ÀÇ ¼º°æÀ» Àß ¾Ë°í ÇöÁö ¹®È­¸¦ Àß ÀÌÇØÇϸ鼭 Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» Àß Àû¿ëÇÏ¸é ¿Ã¹Ù¸¥ ¼³±³¸»¾¸°ú ¼±±³»ç¿ªÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö¸®¶ó Çß´ø ÀÌ·ÐÀº ¿À·£ ¼­±¸ÀÇ ¼±±³ÀÇ °æÇè°¡¿îµ¥ ¼ºÀ°½ÅÀû ¼±±³°¡ ¾Æ´Ï¸é ¼±±³Áö¸¦ º¯È­ ½ÃÅ°´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ¸Þ½ÃÁö°¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ÅëÇØ º¯È­µÇ¾ú´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ¼±±³Áö ÁֹεéÀÇ »îÀÇ ÇÙ½ÉÀûÀÎ °í³­¿¡ µ¿ÂüÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ °ð ±× ¼±±³Áö¿¡¼­ ¿Õ°°Àº Á¦»çÀåÀ¸·Î¼­ Ãæ½ÇÈ÷ ¹é¼ºÀÇ °í³­¿¡ µ¿ÂüÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ±× »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¿Ã¹Ù¸¥ ¸»¾¸ÀÇ Çؼ®°ú Àû¿ëÀº µÑ ´Ù ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» Çؼ®ÇÐÀû [6] À¸·Î ÀÌÇØÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿µÀûÀÎ ½É¸®ÀûÀÎ Á¤È®ÇÑ °ø°¨ °ð metacultural grid¿Í transcultural theology [7] ÀÇ ÀÚ¼¼°¡ ¿Ã¹Ù¸¥ ¼±±³»ç¿ª°ú ¸â¹öÄɾ ÇʼöÀû ¿ä¼ÒÀÓÀ» ¾Ë¼ö ÀÖ´Ù.

 

³Ý°·Î, Çѱ¹Çü ¸â¹öÄɾ¼­ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¼¼°è°üÀÇ °üÁ¡ÀÌ´Ù. ¼­±¸ÀÇ ¼¼°è°üÀº °ü°èÀû ¼¼°è°ü [8] °ð âÁ¶ÁÖ¿Í ÇÇÁ¶¹°°úÀÇ ÀΰÝÀû °ü°èÀÇ ¼¼°è°üÀ̶ó±âº¸´Ù´Â Á¶Á÷Àû Áú¼­ÀÇ ¼¼°è°ü(Á¤È®¼º, È¿À²¼º, Á¶Á÷ÀÇ ¼¼°è)À̸ç, ½Å(ãæ) ÇöóÅæÁÖÀÇÀÇ ÃÊÀÚ¿¬°ú ÀÚ¿¬ÀÇ ÀÌ¿ø·ÐÀûÀÎ ¼¼°è°üÀ¸·Î Àΰ£ ÀÚ½ÅÀ» ½Å°ÝÈ­Çϸç Áß½ÉÁÖÁ¦°¡ ½É·ÉÀû, À°Ã¼Àû °Ç°­, À§·Î, Çູ, ¼º°ø, ¹ø¿µ, °­·ÄÇÏ°í À̱¹ÀûÀΠȲȦÇÑ °æÇè, ÀÚ±â½ÇÇö, ½ÇÆÐ, ÀÚÁ¸°¨ »ó½Ç, Áö·çÇÔ [9] ÀÌ µÇ¾î ÀÚ½ÅÀÇ ÁË¿¡ ´ëÇÑ ¿ë¼­¿Í Çϳª´Ô°ú ´Ù¸¥ »ç¶÷°úÀÇ È­¸ñÀ» ´ëüÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

 

´Ù¼¸Â°·Î, ÀÌ·± ¼­±¸ÀûÀÎ ½ÅÇöóÅæÁÖÀÇÀÇ ÀÌ¿ø·ÐÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀλýÀÇ ÇØ´äÀÌ °ü°è¿¡ ÀÖÁö ¾Ê°í ¿µÀûÀÎ ¼¼°èÀÇ ºñÀΰÝÀûÀÎ Àΰú¹ýÄ¢¿¡ ÀÖµçÁö °úÇÐÀûÀÎ ¼¼°èÀÇ ÇÕ¸®Àû À̼º¿¡ ÀÖ°Ô µÇ¾î¼­ »ç½Ç»ó Áø¸®ÀÇ ÀνÄÀÇ ÁÖü°¡ °³ÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù. °í·Î ¿µÀû Çö»óÀ» ÅëÁ¦ÇÏ°í ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ÀÚ±â Áß½ÉÀû ¼¼°è°üÀÌ Àý´ëÀû ÀÌ»ó·Ð, ´Ü¼øÇÑ ½ÇÀç·Ð(ÀÚ±âÀÇ È¯»óÀ» Åä´ë·Î Àڱ⸦ ½Å°ÝÈ­), ¶Ç´Â µµ±¸ÁÖÀÇÀû, °áÁ¤·ÐÀû ÀνķÐ(ÀÚ±âÀÇ À̼ºÀÇ Àý´ëÈ­¸¦ ÅëÇÑ Àڱ⠽ŰÝÈ­) [10] À» ³º°Ô µÇ¾î Çϳª´Ô Áß½É, ÀÌ¿ôÁß½ÉÀÇ °ü°èÀû ¼¼°è°üÀ» °¡·Î¸·°í ÀÖ´Ù. Àڽŵµ ¸ð¸£´Â ÀÌ·± ¹Ì¹¦ÇÑ °³ÀÎÀÇ ½Å°ÝÈ­´Â ´ëÈ­ »óÈ£ ¼ÒÅëÀ» ¸·°í ¼±±³Áö¿¡¼­ Àΰ£°ü°èÀÇ °æÁ÷È­ÀÇ ÁÖµÈ ¿äÀÎÀ¸·Î º¹À½ÀÇ ÀüÆÄ¿¡ ¸·´ëÇÑ ÁöÀåÀ» ÃÊ·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

¿©¼¸Â°·Î, ¿ì¸®°¡ ¼º°æÀû »ç°í °ð ¿µÀÇ »ý°¢À» °®±âÀ§ÇØ, ¶Ç´Â °æÁ÷µÈ ÀÚ±â Áß½ÉÀÇ ±³¸®Àû »ç°í¸¦ ÇÇÇϱâ À§ÇØ ¿ì¸®´Â ¸»¾¸°ú ¼º·É°ú ±³È¸ °øµ¿Ã¼°¡ ½ÅÇÐÈ­ÀÇ Á¶°ÇÀ¸·Î¼­ ³ª¿Í ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú Çϳª´Ô°úÀÇ »ïÀ§ ÀÏüÀû ´ëÈ­¸¦ ÅëÇÑ ¸ÞŸ ½ÅÇÐÀÇ °úÁ¤À» ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ¼º¼÷ÇÑ ÀΰÝÀÌ µÇ¾î¾ßÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °ð Æú È÷¹öÆ®ÀÇ Ã¥¿¡¼­¿Í °°ÀÌ Á߽ɼºÀ» °¡Áø »ç°í(centered set, extrinsic well-formed set) [11] ¸¦ Çϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Áß½ÉÀû »ç°íÀÇ °áÇÌÀº Á¦ÀÚ ¾çÀ°¿¡ À־ ±× »ç¶÷ÀÇ ¼º¼÷µµ¿Í °³ÀÎ µ¶Æ¯¼ºÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â ÀüÀÎÀû °ü°èÁß½ÉÀÌ ¾Æ´Ñ ȹÀÏÈ­µÈ ¹èŸÀû °øµ¿Ã¼¸¦ Çü¼ºÇÏ°Ô µÈ´Ù.

 

ÀÏ°ö°, Çѱ¹ Çü ¸â¹öÄɾ À־ ¶ÇÇÑ Áß¿äÇÑ Á¡Àº ¸â¹öÄɾ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °øµ¿Ã¼¾È¿¡¼­ÀÇ °ü°èÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ±× °ÍÀº À§°è Áú¼­¿Í Æòµî, °³Àΰú Áý´ÜÀÇ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. Àΰ£°ú Àΰ£»çÀÌ¿¡¼­ ¶Ç´Â °³Àΰú Áý´Ü »çÀÌ¿¡¼­ °è±ÞÀÌ ¾Æ´Ñ µ¿µîÇÑ ÀΰÝü¸¦ °¡Áø µ¿µîÇÑ Àΰ£À¸·Î¼­ ¾÷¹« ¼öÇà, ´Ù½Ã ¸»Çϸé Ã¥ÀÓ, ±â´ë·ÎºÎÅÍ ÀÚÀ¯·Î¿î ¼­·Î °¨Ãß´Â °ÍÀÌ ¾øÀÌ Áø½Ç¼ºÀ» °¡Áö°í ´ëÈ­¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÎ°Ý [12] ÀÌ µÇ´À³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±ÔÄ¢°ú À²¹ýÀÌ ¾Æ´Ñ »ç¶û°ú ½Å·Ú·Î °ü°è¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °øµ¿Ã¼Àΰ¡ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. °ð ¾ÈÁ¤À» Ãß±¸ÇÏ´Â °øµ¿Ã¼°¡ ¾Æ´Ñ º¯È­¸¦ ¼ö¿ëÇÏ´Â °øµ¿Ã¼ Àΰ¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

¿©´ü°´Â, ¿µÀû ÀüÀïÀÇ °³³äÀÌ´Ù. ÀÌ ¿µÀû ÀüÀï¿¡´Â µÎ°¡Áö Á¾·ù°¡ Àִµ¥, Çϳª´Â °³ÀÎÀû ÀüÀïÀ¸·Î ³¯¸¶´Ù Á×À» ¼ö Àִ°¡ÇÏ´Â ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ÀÚ±âÀÇ º¹Áö´ë½Å¿¡ ½ÊÀÚ°¡¸¦ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â ¹ÏÀ½°¡¿îµ¥ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº °­¿äÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀÇ È®½Å°¡¿îµ¥ ³ª¿À´Â Çϳª´Ô°úÀÇ »ç¶ûÀÇ °ü°è ¼Ó¿¡¼­ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ÇÑ °¡Áö´Â »ç¿ª¿¡¼­ÀÇ ¿µÀû ÀüÀïÀε¥ »ç¿ª¿¡ À־ ´ëÀû°ú ½Î¿ì´Â °ÍÀÌ³Ä È­ÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ³Ä ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÁÖ´ÔÀº »ç¶û°ú ±¸¿ø°ú È­ÇØÀÇ ¸ñÀûÀ¸·Î ¿À¼Ì´Ù. Áõ¿À¿Í ºÐ³ë ¼Ó¿¡¼­ È­Çظ¦ Ãß±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä [13] ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

¾Æȩ°´Â, ¸â¹ö Äɾî´Â ´©±¸¸¦ À§ÇÑ ¸â¹öÄɾîÀ̳Ĵ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ÇöÀå ¼±±³»ç¸¦ À§ÇÑ ¸â¹öÄɾîÀÌ°í ¼±±³ ÇöÁö¿¡¼­ÀÇ ½ÊÀÚ°¡¿¡·ÎÀÇ ºÎ¸£½É¿¡ ÀÀ´äÇÏ´Â ¼±±³»çµéÀ» À§ÇÑ ¸â¹öÄɾî¶ó´Â °ÍÀÌ°í °¡¼­ Á¦ÀÚ¸¦ »ï°í ÁÖ´ÔÀÇ ½ÊÀÚ°¡¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â ¼±±³»çÀÇ ½ÊÀÚ°¡¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â Áß½ÉÀ» ÀÒÁö ¾Ê´Â ¸â¹öÄɾî¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. °ð Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤¸¸À» À§ÇÑ ¸â¹öÄɾî¶ó´Â Á߽ɼºÀÌ È®½ÇÇØ¾ß µÈ´Ù. °í·Î ¼±±³»çµé Áß¿¡¼­µµ ¹ö¸² ¹ÞÀºÀÚ¿Í °íÅë ´çÇÏ´ÂÀÚ¿Í ¾Æ¹«µµ µ¹º¸Áö ¾Ê´ÂÀÚ¿¡ ´ëÇÑ µ¿ÀϽà [14] ¸¦ ÀÒÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

 

  ¾öÀºÁ¤, ÃÖÇü±Ù ±³¼ö´Ô²²¼­ ¼±±³»ç ¸â¹öÄɾ¼­ ¼±±³»ç ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÀÇ Ãø¸é°ú ¼±±³»ç ¸â¹öÄɾîÀÇ ½Ã½ºÅÛÀûÀÎ °üÁ¡¿¡¼­ Á¤ÀÇÇØ ÁֽŠ¼ö°í¿¡ °¨»ç¸¦ µå¸³´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÇöÀçÀÇ ½ÇÅ ¹× ¹®Á¦Á¡À» ÆľÇÇÏ°í ±¹³» ¹× ¼¼°èÀûÀÎ ¸é¿¡¼­ÀÇ ½Ã½ºÅÛ ±¸ÃàÀÇ ³»¿ë°ú Çʿ伺À» Àϸñ¿ä¿¬ÇÏ°Ô Á¤¸®ÇϽŠ³ë°í¸¦ Ä¡ÇÏ µå¸³´Ï´Ù. ÈÄ¿¡ Åä·Ð°ú ³íÀǸ¦ ÀÇÇÏ¿© ¸â¹ö Äɾ ÇàÇÒ ¶§¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸â¹öÄɾîÀÇ ³»Àû Ãø¸éÀÌ ½ÉµµÀÖ°Ô ³íÀÇ µÇ¾îÁö±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù, ÇÊÀÚ´Â ¼º°æÀû Á¤ÀÇ¿Í ÇÙ½ÉÀû °¡Ä¡, ½ÅÇÐÈ­ÀÇ ¿ø¸®¿Í, ¼±±³»çÀÇ °í³­, ¸¶À½, ¼¼°è°ü, ÀνķÐ, »ïÀ§ÀÏü·ÐÀû °üÁ¡¿¡¼­ÀÇ ´Ù¼Ò Ãß»óÀûÀÌ°í ±¤¹üÀ§ÇÑ °íÂûÀ» ÀÀ´äÀ¸·Î ³ª´©¾î º¸¾Ò½À´Ï´Ù.

 



[1] Paul G. Hiebert, Anthropological Reflections on Missiological Issues. (Grand Rapids, Michigan: Baker Book Hose. 1994. 222.

[2] William Paul Young, ÇÑÀº°æ¿ª, The Shack, ¡º¿ÀµÎ¸·¡», (ÆÄÁÖ: ¼¼°è»ç, 2010), 198,199.

[3] Charles H. Kraft, Appropriate Christianity (Pasadena, CA: William Carey Libray, 2005), 462,463.

[4] Michael E. Kerr & Murray Bowen, Family Evaluation (New York: W. W. Norton & Company, 1988), 103-105.

[5] Charles H. Kraft, Appropriate Christianity, 203-226.

[6] Charles H. Kraft, Appropriate Christianity, 12,13.

[7] Paul G. Hiebert, Anthropological Reflections on Missiological Issues. 69, 99-103.

[8] Paul G. Hiebert, Anthropological Reflections on Missiological Issues. 137-143. Covenantal communityÀÇ °³³äÀº °ü°èÁ߽ɰ³³äÀÓÀ» À̾߱âÇÔ.

[9] Paul G. Hiebert, Anthropological Reflections on Missiological Issues. 220-223. Çö´ë ¼­±¸ÀÇ À̺йýÀû ¼¼°è°üÀÌ ÀÚ±âÁß½ÉÀû ¼¼°è°üÀ¸·Î Á¤·É¼þ¹è, ´º¿¡ÀÌÁö, °Ç°­, Àڱ⠼ºÃë¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ÅëÇØ ¸ÅÀÏÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ »ïÀ§ÀÏüÀû ½ÅÇÐÀ» ±ú´ÝÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í

[10] Paul G. Hiebert, Anthropological Reflections on Missiological Issues. 21-31.

[11] Paul G. Hiebert, Anthropological Reflections on Missiological Issues. 122-131.

[12] William Paul Young, ¡º¿ÀµÎ¸·¡», 336-338.

[13] Paul G. Hiebert, Anthropological Reflections on Missiological Issues, 213-215.

[14] Paul G. Hiebert, Anthropological Reflections on Missiological Issues, 242,243.

 

 

>> ¸ñÂ÷°í¸® : [ÀÀ´ä] ¼±±³»ç ¸â¹öÄɾî -> ¹ßÁ¦
                    ½ÅÇм±±³
                    ´Üü > ¼±±³´Üü > Çѱ¹¼¼°è¼±±³ÇùÀÇȸ(KWMA) 
 



   


A-Z ¤¡ ¤¤ ¤§ ¤© ¤± ¤² ¤µ ¤· ¤¸ ¤º ¤» ¤¼ ¤½ ¤¾




  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  2176603
±³È¸  1185131
¼±±³  1143471
¿¹¼ö  1080764
¼³±³  913579
¾Æ½Ã¾Æ  820129
¼¼°è  798823
¼±±³È¸  767736
»ç¶û  757525
¹Ù¿ï  751478


[¹è³Êµî·Ï]
 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø