 사전 (성경동물) : 99건 |
|
|
|
 | | [성경동물] 타조(Ostrich)
한국컴퓨터선교회(KCM) (관리자) |
| 성경시대에 타조는 모든 팔레스틴 지역에 서식했었다. 타조목 타조과 새로 현존하는 새 중에서 몸길이 1.8m 정도이며 큰 수컷은 머리높이 2.5m, 몸무게 약 150㎏에 이른다. 현재는 아랍종 타조는 멸종되었다. 최후로 잔존했던 타조도 제2차 세계대전중에 사우디아라비아에서 식용으로 사용하기 위해서 모두 도살당했다.
& ...
|
|
 | | [성경동물] 토끼(Hare)
한국컴퓨터선교회(KCM) (관리자) |
| 히브리어 "아르네벧"은 레위기 11:6, 신 14:7에 먹지못할 동물로 구분되어 나온다. 모든 영어성경은 "토끼"로 번역했다. 팔레스타인에는 북부지방에 시리아토끼(Lepus syriacus)가 많이 서식하며 남부에는 유다토끼(L. judea)가 많이 서식하고 있다.
시리아토끼는 숲이나 경지 가까이 살고 유다토끼는 광야에 살고 ...
|
|
 | | [성경동물] 파리(Fly)
한국컴퓨터선교회(KCM) (관리자) |
| 히브리어 "세붑"을 모든 영어성경에서 "Fly"로 번역했다. 출애굽기 8:21절의 "아롭"으로 사용된 "파리떼"는 모든 영어 성경은 "swarms of flies"로 번역했다. 파리(Fly)는 넓은 의미로는 벌레(worm)로 사용되기도 한다.
파리는 이스라엘 민족이 애굽에서 출애굽하기전에 바로에게 내린 4번째 재앙으로 유명하다. ...
|
|
 | | [성경동물] 표범(Leopard)
한국컴퓨터선교회(KCM) (관리자) |
| 표범 소리
히브리어 "나멜", 헬라어 "파르달리스"는 예레미야 13:23절 "표범이 그 반점을 변할 수 있느뇨"라는 본문이 표범의 정확함을 증명해 준다. 히브리어의 "나멜"은 곧 '반점'을 뜻한다. 보통의 표범은 학명이 Felis pardus이다. 그런데 치타(F. Jubatus)라는 표범이 갈릴레아의 산악지대와 티베리아 산 일 ...
|
|
 | | [성경동물] 하루살이(Gnat)
한국컴퓨터선교회(KCM) (관리자) |
| 히브리어 "키남", 헬라어 "코녹스"로 나온 출애굽기 8:16 "이가 되리라"를 KJV, ASV에서는 "Lice"로 RSV에서는 "Gnat"로 번역했다.
신약의 헬라어 "코녹스"는 모든 영어성경이 "Gnat"로 번역하고 있다. 마태복음 23:24 "소경된 인도자여 하루살이는 걸러 내고 약대는 삼키는도다"라고 예수님이 하신 말씀이다. 음 ...
|
|
 | | [성경동물] 하마(Behemoth)
한국컴퓨터선교회(KCM) (관리자) |
| 하마 소리
히브리어 "베헤뫁"이란 말은 "짐승"을 뜻한다. 모든 영어번역본에서는 "beast"로 번역했다. 이 단어는 구약성경에서 9번이 복수형으로 나오는데 "짐승"이나 "짐승들"이라고 번역되었다.
단 하나의 예외가 있는데 욥기 40:15 "이제 소 같이 풀을 먹는 하마를 볼지어다 내가 너를 지은 것 ...
|
|
 | | [성경동물] 학(Crane, Stork)
한국컴퓨터선교회(KCM) (관리자) |
| Crane히브리어에 "쑤쓰"와 "아굴"이 2번씩 나온다. 이 단어를 KJV, RSV에서 각각 "학"과 "제비"로 옮겼는데 서로 거꾸로 되어있다."쑤쓰"를 학으로 번역할 수 있는 근거는 없다. 한편 예레미야 8:7절의 "제비"는 "칼새"로 주장하는 사람도 있다.
Stork히브리어 "하씨다"로 그 뜻은 "변치않는, 충직한"이다. 사랑스 ...
|
|
 | | [성경동물] 해면(Euspongia)
한국컴퓨터선교회(KCM) (관리자) |
| 동물 분류상 가장 하위에 있다. 후생동물 중에서 가장 체제가 간단하며, 감각세포나 신경세포를 가지고 있지 않다. 이 동물의 기본형이라고 볼 수 있는 것은 몸이 주머니모양으로 되어 있고, 겉면은 외배엽, 안쪽층은 내배엽에 의해서 덮여 있으며, 그 중간에 간충조직이 가득 차 있다.
한글개역성경에서 "해융"으 ...
|
|
 | | [성경동물] 황새(Heron, Lapwing)
한국컴퓨터선교회(KCM) (관리자) |
| Heron히브리어 "아나파"인데 모든 영어성경에서 "heron"으로 번역하고 있다.레위기 11:19, 신명기 14:18절에 새 중에서 먹지 못할 것으로 분류되었다.팔레스틴에는 여러 종류의 철새들이 날아드는데 자주색과 회색을 띤 푸른 백로와 몸짐이 작은 해오라기이다.
LapwingKJV에서만 번역하고 있는 이 새는 겨울철에 ...
|
|
|
|
|
[배너등록]
|
인기검색어
1527039
