현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  요한계시록 22장 13절  개역개정 나는 알파와 오메가요 처음과 마지막이요 시작과 마침이라  KJV I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.  NIV I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.  공동번역 나는 알파와 오메가, 곧 처음과 마지막이며 시작과 끝이다.  북한성경 나는 알파와 오메가 곧 처음과 나중이며 시작과 끝이다.  Afr1953 Ek is die Alfa en die Om?ga, die begin en die einde, die eerste en die laaste.  BulVeren Аз съм Алфа и Омега, Първият и Последният, Началото и Краят.  Dan Jeg er Alfa og Omega, den første og den sidste, Begyndelsen og Enden.  GerElb1871 Ich bin das Alpha und das Omega, (S. die Anm. zu Kap. 1,8) der Erste und der Letzte, der Anfang und das Ende.  GerElb1905 Ich bin das Alpha und das Omega, (S. die Anm. zu Kap. 1, 8) der Erste und der Letzte, der Anfang und das Ende.  GerLut1545 Ich bin das A und das O, der Anfang und das Ende, der Erste und der Letzte.  GerSch Ich bin das A und das O, der Erste und der Letzte, der Anfang und das Ende.  UMGreek Εγω ειμαι το Α και το Ω, αρχη και τελο?, ο πρωτο? και ο εσχατο?.  ACV I, the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end.  AKJV I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.  ASV I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end.  BBE I am the First and the Last, the start and the end.  DRC I am Alpha and Omega, the first and the last, the beginning and the end.  Darby *I* am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end.  ESV (See ch. 1:8) I am the Alpha and the Omega, (See ch. 1:17) the first and the last, (ch. 21:6) the beginning and the end.  Geneva1599 I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.  GodsWord I am the A and the Z, the first and the last, the beginning and the end.  HNV I am the Alef and the Tav, the First and the Last, the Beginning and the End.  JPS  Jubilee2000 I AM the Alpha and the Omega, beginning and end, the first and the last.  LITV I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the Ending, the First and the Last.  MKJV I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End, the First and the Last.  RNKJV I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.  RWebster I am Alpha and Omega , the beginning and the end , the first and the last .  Rotherham I, am the A and the Z, the First and the Last, the Beginning and the End.  UKJV I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.  WEB I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.  Webster I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last.  YLT I am the Alpha and the Omega--the Beginning and End--the First and the Last.  Esperanto Mi estas la Alfa kaj la Omega, la unua kaj la lasta, la komenco kaj la fino.  LXX(o)

인기검색어 kcm  3132954 교회  1760081 선교  1722361 예수  1627124 설교  1303514 아시아  1205188 세계  1188879 선교회  1143819 사랑  1128923 바울  1117685 [배너등록]