Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  로마서 16장 1절
 개역개정 내가 겐그레아 교회의 일꾼으로 있는 우리 자매 뵈뵈를 너희에게 추천하노니
 KJV I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:
 NIV I commend to you our sister Phoebe, a servant of the church in Cenchrea.
 공동번역 겐크레아 교회에서 봉사하는 여교우 페베를 여러분에게 소개합니다.
 북한성경 겐그리아교회에서 봉사하는 녀교우 뵈뵈를 여러분에게 소개합니다.
 Afr1953 Ek beveel by julle aan ons suster F?b?, wat 'n dienares is van die gemeente in Kenchr??,
 BulVeren Препоръчвам ви нашата сестра Фива, която е служителка на църквата в Кенхрея,
 Dan Men jeg anbefaler eder Føbe, vor Søster, som er Tjenerinde ved Menighed i Kenkreæ,
 GerElb1871 Ich empfehle euch aber Ph?be, unsere Schwester, welche eine Dienerin der Versammlung in Kenchre? ist,
 GerElb1905 Ich empfehle euch aber Ph?be, unsere Schwester, welche eine Dienerin der Versammlung in Kenchre? ist,
 GerLut1545 Ich befehle euch aber unsere Schwester Ph?be, welche ist am Dienste der Gemeinde zu Kenchre?,
 GerSch Ich empfehle euch aber unsere Schwester Ph?be, welche Dienerin der Gemeinde zu Kenchre? ist,
 UMGreek Συνιστω δε ει? εσα? Φοιβην την αδελφην ημων, ητι? ειναι διακονο? τη? εκκλησια? τη? εν Κεγχρεαι?,
 ACV Now I commend to you our sister Phoebe who is a helper of the congregation at Cenchreae,
 AKJV I commend to you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:
 ASV I commend unto you Phoebe our sister, who is a (1) servant of the church that is at Cenchreae: (1) Or deaconess )
 BBE It is my desire to say a good word for Phoebe, who is a servant of the church in Cenchreae:
 DRC AND I commend to you Phebe, our sister, who is in the ministry of the church, that is in Cenchrae:
 Darby But I commend to you Phoebe, our sister, who is minister of the assembly which is in Cenchrea;
 ESV Personal GreetingsI commend to you our sister Phoebe, a servant of the church at (Acts 18:18) Cenchreae,
 Geneva1599 I Commende vnto you Phebe our sister, which is a seruaunt of the Church of Cenchrea:
 GodsWord With this letter I'm introducing Phoebe to you. She is our sister in the Christian faith and a deacon of the church in the city of Cenchrea.
 HNV I commend to you Phoebe, our sister, who is a shammash (or, servant) of the assembly that is at Cenchreae,
 JPS
 Jubilee2000 I commend unto you Phebe our sister, who is a servant of the church which is at Cenchrea,
 LITV But I commend our sister Phoebe to you, being a servant of the church in Cenchrea,
 MKJV I commend to you Phoebe our sister, who is a servant of the church in Cenchrea,
 RNKJV I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the assembly which is at Cenchrea:
 RWebster I commend to you Phebe our sister , who is a servant of the church which is at Cenchrea :
 Rotherham And I commend to you Phoebe our sister,?being a minister \ul1 also\ul0 of the assembly which is in Cenchreae;
 UKJV I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:
 WEB I commend to you Phoebe, our sister, who is a servant (or, deacon) of the assembly that is at Cenchreae,
 Webster I commend to you Phebe our sister, who is a servant of the church which is at Cenchrea:
 YLT And I commend you to Phebe our sister--being a ministrant of the assembly that is in Cenchrea--
 Esperanto Mi rekomendas al vi nian fratinon Febe, kiu estas diakonino de la eklezio en Kenkrea;
 LXX(o)


    





  인기검색어
kcm  377196
설교  190950
교회  140316
아시아  113139
선교  101266
세계  91149
예수  87709
선교회  79724
바울  75330
사랑  75129


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진