현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  시편 8장 9절  개역개정 여호와 우리 주여 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요  KJV O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth!  NIV O LORD, our Lord, how majestic is your name in all the earth!  공동번역 야훼, 우리의 주여 ! 주의 이름 온 세상에 어찌 이리 크십니까 !  북한성경 여호와, 우리의 주여, 주의 이름 온 세상에 어찌 그리 크십니까.  Afr1953 die vo?ls van die hemel en die visse van die see, wat trek deur die paaie van die see. [ (Psalms 8:10) o HERE, onse Here, hoe heerlik is u Naam op die ganse aarde! ]  BulVeren Господи, БОЖЕ наш, колко е величествено Името Ти по цялата земя!  Dan HERRE, vor Herre, hvor herligt er dit Navn p? den vide Jord!  GerElb1871 Jehova, unser Herr, wie herrlich ist dein Name auf der ganzen Erde!  GerElb1905 Jehova, unser Herr, wie herrlich ist dein Name auf der ganzen Erde!  GerLut1545 die V?gel unter dem Himmel und die Fische im Meer und was im Meer gehet.  GerSch HERR, unser Herrscher, wie herrlich ist dein Name auf der ganzen Erde!  UMGreek Κυριε ο Κυριο? ημων, ποσον ειναι θαυμαστον το ονομα σου εν παση τη γη.  ACV O LORD, our Lord, how excellent is thy name in all the earth!  AKJV O LORD our Lord, how excellent is your name in all the earth!  ASV O Jehovah, our Lord, How excellent is thy name in all the earth!  BBE O Lord, our Lord, how noble is your name in all the earth!  DRC O Lord our Lord, how admirable is thy name in all the earth!  Darby Jehovah our Lord, how excellent is thy name in all the earth!  ESV O Lord, our Lord,how majestic is your name in all the earth!  Geneva1599 O Lord our Lord, howe excellent is thy Name in all the world!  GodsWord O LORD, our Lord, how majestic is your name throughout the earth!  HNV LORD, our Lord,how majestic is your name in all the earth!  JPS O LORD, our Lord, how glorious is Thy name in all the earth!  Jubilee2000 O LORD our Lord, how great [is] thy name in all the earth!:  LITV O Jehovah, our Lord, how majestic is Your name in all the earth!  MKJV O Jehovah, our Lord, how excellent is Your name in all the earth!  RNKJV O ???? our Sovereign, how excellent is thy name in all the earth!  RWebster O LORD our Lord , how excellent is thy name in all the earth !  Rotherham O Yahweh, our Lord! How majestic is thy Name, in all the earth.  UKJV O LORD our Lord, how excellent is your name in all the earth!  WEB Yahweh, our Lord,how majestic is your name in all the earth!  Webster O LORD our Lord, how excellent [is] thy name in all the earth!  YLT Jehovah, our Lord, How honourable Thy name in all the earth!  Esperanto Ho Eternulo, nia Sinjoro, Kiel majesta estas Via nomo sur la tuta tero!  LXX(o) (8:10) κυριε ο κυριο? ημων ω? θαυμαστον το ονομα σου εν παση τη γη

인기검색어 kcm  3132926 교회  1760068 선교  1722336 예수  1627109 설교  1303505 아시아  1205179 세계  1188866 선교회  1143801 사랑  1128915 바울  1117676 [배너등록]