Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  시편 8장 7절
 개역개정 곧 모든 소와 양과 들짐승이며
 KJV All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;
 NIV all flocks and herds, and the beasts of the field,
 공동번역 크고 작은 온갖 가축과 들에서 뛰노는 짐승들하며
 북한성경 크고 작은 온갖 집 짐승과 들에서 뛰노는 짐승들이여
 Afr1953 U laat hom heers oor die werke van u hande; U het alles onder sy voete gestel:
 BulVeren всичките овце и говеда, също и полските животни,
 Dan Sm?kvæg og Okser til Hobe, ja, Markens vilde Dyr,
 GerElb1871 Schafe und Rinder allesamt und auch die Tiere des Feldes,
 GerElb1905 Schafe und Rinder allesamt und auch die Tiere des Feldes,
 GerLut1545 Du wirst ihn zum HERRN machen ?ber deiner H?nde Werk; alles hast du unter seine F?ße getan:
 GerSch Schafe und Ochsen allzumal, dazu auch die wilden Tiere;
 UMGreek παντα τα προβατα και του? βοα?, ετι δε και τα ζωα του αγρου
 ACV All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field,
 AKJV All sheep and oxen, yes, and the beasts of the field;
 ASV All sheep and oxen, Yea, and the beasts of the field,
 BBE All sheep and oxen, and all the beasts of the field;
 DRC Thou hast subjected all things under his feet, all sheep and oxen: moreover the beasts also of the fields.
 Darby Sheep and oxen, all of them, and also the beasts of the field;
 ESV all sheep and oxen,and also the beasts of the field,
 Geneva1599 All sheepe and oxen: yea, and the beastes of the fielde:
 GodsWord all the sheep and cattle, the wild animals,
 HNV All sheep and cattle,yes, and the animals of the field,
 JPS Sheep and oxen, all of them, yea, and the beasts of the field;
 Jubilee2000 all sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;
 LITV all flocks and oxen, and also the animals of the field,
 MKJV all sheep and oxen, yes, and the beasts of the field;
 RNKJV All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;
 RWebster All sheep and oxen , yea, and the beasts of the field ; {All...: Heb. Flocks and oxen all of them}
 Rotherham Sheep and oxen, all of them,?yea even the beasts of the field;
 UKJV All sheep and oxen, yea, and the beasts of the field;
 WEB All sheep and cattle,yes, and the animals of the field,
 Webster All sheep and oxen, yes, and the beasts of the field;
 YLT Sheep and oxen, all of them, And also beasts of the field,
 Esperanto SXafojn kaj bovojn cxiujn Kaj ankaux la sovagxajn bestojn,
 LXX(o) (8:8) προβατα και βοα? πασα? ετι δε και τα κτηνη του πεδιου


    





  인기검색어
kcm  3132925
교회  1760067
선교  1722331
예수  1627105
설교  1303503
아시아  1205175
세계  1188864
선교회  1143798
사랑  1128914
바울  1117672


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진