현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  에스더 4장 9절  개역개정 하닥이 돌아와 모르드개의 말을 에스더에게 알리매  KJV And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.  NIV Hathach went back and reported to Esther what Mordecai had said.  공동번역 하닥이 돌아와 모르드개의 말을 에스델에게 전하였다.  북한성경 하닥이 돌아와 모르드개의 말을 에스더에게 전하였다.  Afr1953 Daarop het Hatag ingegaan en die woorde van Mordegai aan Ester meegedeel.  BulVeren И Атах дойде и съобщи на Естир думите на Мардохей.  Dan Halak gik s? ind og lod Ester vide, hvad Mordokaj havde sagt.  GerElb1871 Und Hathak kam und berichtete der Esther die Worte Mordokais.  GerElb1905 Und Hathak kam und berichtete der Esther die Worte Mordokais.  GerLut1545 Und da Hathach hineinkam und sagte Esther die Worte Mardachais,  GerSch Da ging Hatach hinein und tat Esther die Worte Mardochais kund.  UMGreek Και ηλθεν ο Αθαχ και απηγγειλε προ? την Εσθηρ του? λογου? του Μαροδοχαιου.  ACV And Hathach came and told Esther the words of Mordecai.  AKJV And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.  ASV And Hathach came and told Esther the words of Mordecai.  BBE And Hathach came back and gave Esther an account of what Mordecai had said.  DRC And Athach went back and told Esther all that Mardochai had said.  Darby And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.  ESV And Hathach went and told Esther what Mordecai had said.  Geneva1599 So when Hatach came, he told Ester the wordes of Mordecai.  GodsWord So Hathach returned and told Esther what Mordecai had said.  HNV Hathach came and told Esther the words of Mordecai.  JPS And Hathach came and told Esther the words of Mordecai.  Jubilee2000 And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.  LITV And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.  MKJV And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.  RNKJV And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.  RWebster And Hatach came and told Esther the words of Mordecai .  Rotherham And Hathach came in and told Esther, the words of Mordecai.  UKJV And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.  WEB Hathach came and told Esther the words of Mordecai.  Webster And Hatach came and told Esther the words of Mordecai.  YLT And Hatach cometh in and declareth to Esther the words of Mordecai,  Esperanto Hatahx venis kaj transdonis al Ester la vortojn de Mordehxaj.  LXX(o) εισελθων δε ο αχραθαιο? ελαλησεν αυτη παντα? του? λογου? τουτου?

인기검색어 kcm  3133269 교회  1760308 선교  1722557 예수  1627335 설교  1303712 아시아  1205369 세계  1189102 선교회  1144031 사랑  1129154 바울  1117863 [배너등록]