| 성경장절 |
느헤미야 7장 48절 |
| 개역개정 |
르바나 자손과 하가바 자손과 살매 자손과 |
| KJV |
The children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Shalmai, |
| NIV |
Lebana, Hagaba, Shalmai, |
| 공동번역 |
르바나의 일가, 하가바의 일가, 살매의 일가, |
| 북한성경 |
르바나, 하가바, 살매, |
| Afr1953 |
die kinders van Leb?na, die kinders van H?gaba, die kinders van Salmai; |
| BulVeren |
синовете на Левана, синовете на Агава, синовете на Салмай, |
| Dan |
Lebanas, Hagabas, Salmajs, |
| GerElb1871 |
die S?hne Lebanas, die S?hne Hagabas, die S?hne Salmais, |
| GerElb1905 |
die S?hne Lebanas, die S?hne Hagabas, die S?hne Salmais, |
| GerLut1545 |
die Kinder Libana, die Kinder Hagaba, die Kinder Salmai, |
| GerSch |
der Kinder Lebanas, der Kinder Hagabas, der Kinder Salmais, |
| UMGreek |
υιοι Λεβανα, υιοι Αγαβα, υιοι Σαλμαι, |
| ACV |
the sons of Lebana, the sons of Hagaba, the sons of Salmai, |
| AKJV |
The children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Shalmai, |
| ASV |
the children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Salmai, |
| BBE |
The children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Salmai, |
| DRC |
The children of Ceros, the children of Siaa, the children of Phadon, the children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Selmai, |
| Darby |
the children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Salmai, |
| ESV |
the sons of Lebana, the sons of ([Ezra 2:46]) Hagaba, the sons of ([Ezra 2:46]) Shalmai, |
| Geneva1599 |
The sonnes of Lebana, the sonnes of Hagaba, the sonnes of Shalmai, |
| GodsWord |
Lebanah, Hagabah, Shalmai, |
| HNV |
the children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Salmai, |
| JPS |
the children of Lebanah, the children of Hagaba, the children of Salmai; |
| Jubilee2000 |
the sons of Lebana, the sons of Hagaba, the sons of Shalmai, |
| LITV |
the sons of Lebana, the sons of Hagaba, the sons of Shalmai, |
| MKJV |
the sons of Lebana, the sons of Hagaba, the sons of Shalmai, |
| RNKJV |
The children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Shalmai, |
| RWebster |
The children of Lebana , the children of Hagaba , the children of Shalmai , |
| Rotherham |
the sons of Lebana, the sons of Hagaba, the sons of Salmai; |
| UKJV |
The children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Shalmai, |
| WEB |
the children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Salmai, |
| Webster |
The children of Lebana, the children of Hagaba, the children of Shalmai, |
| YLT |
sons of Lebanah, sons of Hagaba, sons of Shalmai, |
| Esperanto |
la idoj de Lebana, la idoj de HXagaba, la idoj de SXalmaj, |
| LXX(o) |
υιοι λαβανα υιοι αγαβα υιοι σαλαμι |
|
|
|
[배너등록]
|