현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  역대상 21장 9절  개역개정 여호와께서 다윗의 선견자 갓에게 말씀하여 이르시되  KJV And the LORD spake unto Gad, David's seer, saying,  NIV The LORD said to Gad, David's seer,  공동번역 야훼께서 다윗의 선견자 가드에게 말씀하셨다.  북한성경 여호와께서 다윗의 선견자 갓에게 말씀하셨다.  Afr1953 En die HERE het met Gad, die siener van Dawid, gespreek en ges?:  BulVeren И ГОСПОД говори на Гад, гледача на Давид, и каза:  Dan Men HERREN talede s?ledes til Gad, Davids Seer:  GerElb1871 Und Jehova redete zu Gad, dem Seher Davids, und sprach:  GerElb1905 Und Jehova redete zu Gad, dem Seher Davids, und sprach:  GerLut1545 Und der HERR redete mit Gad, dem Schauer Davids, und sprach:  GerSch Und der HERR redete zu Gad, dem Seher Davids, und sprach:  UMGreek Και ελαλησε Κυριο? προ? τον Γαδ τον βλεποντα του Δαβιδ, λεγων,  ACV And LORD spoke to Gad, David's seer, saying,  AKJV And the LORD spoke to Gad, David's seer, saying,  ASV And Jehovah spake unto Gad, David's seer, saying,  BBE Then the word of the Lord came to Gad, David's seer, saying,  DRC And the Lord spoke to Gad the seer of David, saying:  Darby And Jehovah spoke to Gad, David's seer, saying,  ESV And the Lord spoke to Gad, David's (ch. 29:29; See 1 Sam. 9:9) seer, saying,  Geneva1599 And the Lord spake vnto Gad Dauids Seer, saying,  GodsWord The LORD spoke to Gad, David's seer.  HNV The LORD spoke to Gad, David’s seer, saying,  JPS And the LORD spoke unto Gad, David's seer, saying:  Jubilee2000 And the LORD spoke unto Gad, David's seer, saying,  LITV And Jehovah spoke to Gad, the seer of David, saying,  MKJV And the LORD spoke to Gad, David's seer, saying,  RNKJV And ???? spake unto Gad, Davids seer, saying,  RWebster And the LORD spoke to Gad , David's seer , saying ,  Rotherham Then spake Yahweh unto Gad, the seer of David saying:  UKJV And the LORD spoke unto Gad, David's seer, saying,  WEB Yahweh spoke to Gad, David’s seer, saying,  Webster And the LORD spoke to Gad, David's seer, saying,  YLT And Jehovah speaketh unto Gad, seer of David, saying:  Esperanto Kaj la Eternulo parolis al Gad, la viziisto de David, dirante:  LXX(o) και ελαλησεν κυριο? προ? γαδ ορωντα δαυιδ λεγων

인기검색어 kcm  3132906 교회  1760061 선교  1722326 예수  1627104 설교  1303500 아시아  1205174 세계  1188858 선교회  1143792 사랑  1128914 바울  1117670 [배너등록]