Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  역대상 11장 31절
 개역개정 베냐민 자손에 속한 기브아 사람 리배의 아들 이대와 비라돈 사람 브나야와
 KJV Ithai the son of Ribai of Gibeah, that pertained to the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 NIV Ithai son of Ribai from Gibeah in Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 공동번역 베냐민 지방 기브아 출신 리배의 아들 이대, 비라돈 사람 브나야,
 북한성경
 Afr1953 Itai, die seun van R¡bai, uit G¡bea van die kinders van Benjamin; Ben?ja, die Pireatoniet;
 BulVeren Итай, синът на Ривай от Гавая на вениаминовите синове, пиратонецът Ваная,
 Dan Itaj, Ribajs Søn, fra det benjaminitiske Gibea; Benaja fra Pir'aton;
 GerElb1871 Ittai, der Sohn Ribais, von Gibea der Kinder Benjamin; Benaja, der Pirhathoniter;
 GerElb1905 Ittai, der Sohn Ribais, von Gibea der Kinder Benjamin; Benaja, der Pirhathoniter;
 GerLut1545 Ithai, der Sohn Ribais, von Gibea der Kinder Benjamin. Benaja, der Pirgathoniter.
 GerSch Itai, der Sohn Ribais, von Gibea der Kinder Benjamin; Benaja, der Piratoniter;
 UMGreek Ιτθαι ο υιο? του Ριβαι εκ τη? Γαβαα των υιων Βενιαμιν, Βεναια? ο Πιραθωνιτη?,
 ACV Ithai the son of Ribai of Gibeah of the sons of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 AKJV Ithai the son of Ribai of Gibeah, that pertained to the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 ASV Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 BBE Ithai, the son of Ribai of Gibeah, of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 DRC Ethai the son of Ribai of Gabaath of the sons of Benjamin, Banal a Pharathonite,
 Darby Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 ESV Ithai the son of Ribai of Gibeah of the people of Benjamin, Benaiah of Pirathon,
 Geneva1599 Ithai the sonne of Ribai of Gibeah of the children of Beniamin, Benaiah the Pirathonite,
 GodsWord Ithai (son of Ribai) from Gibeah in Benjamin, Benaiah from Pirathon,
 HNV Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 JPS Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite;
 Jubilee2000 Ithai, the son of Ribai of Gibeah, [that pertained] to the sons of Benjamin, Benaiah, the Pirathonite,
 LITV Ithai the son of Ribai of Gibeah of sons of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 MKJV Ithai a son of Ribai of Gibeah of the sons of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 RNKJV Ithai the son of Ribai of Gibeah, that pertained to the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 RWebster Ithai the son of Ribai of Gibeah , that pertained to the children of Benjamin , Benaiah the Pirathonite ,
 Rotherham Ithai, son of Ribai, of Gibeah, of the sons of Benjamin,?Benaiah, the Pirathonite;
 UKJV Ithai the son of Ribai of Gibeah, that pertained to the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 WEB Ithai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 Webster Ithai the son of Ribai of Gibeah, [that pertained] to the children of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 YLT Ithai son of Ribai of Gibeah, of the sons of Benjamin, Benaiah the Pirathonite,
 Esperanto Itaj, filo de Ribaj, el Gibea de la Benjamenidoj, Benaja, la Piratonano,
 LXX(o) αιθι υιο? ριβαι εκ βουνου βενιαμιν βαναια? ο φαραθωνι


    





  인기검색어
kcm  3132928
교회  1760073
선교  1722340
예수  1627112
설교  1303505
아시아  1205182
세계  1188868
선교회  1143802
사랑  1128915
바울  1117677


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진