현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  역대상 8장 18절  개역개정 이스므래와 이슬리아와 요밥은 다 엘바알의 아들들이요  KJV Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;  NIV Ishmerai, Izliah and Jobab were the sons of Elpaal.  공동번역 이스므래, 이즐리아, 요밥, 이상이 엘바알의 아들들이다.  북한성경 이스므래, 이슬리야, 요밥 이상이 엘바알의 아들들이다  Afr1953 en J¡smerai en Jisl¡a en Jobab, die seuns van Elp??l;  BulVeren и Есмерай, и Езлия, и Йовав бяха синове на Елфаал.  Dan Jisjmeraj, Jizli'a og Jobab var Elpa'als Sønner.  GerElb1871 und Jischmerai und Jislia und Jobab waren die S?hne Elpaals. -  GerElb1905 und Jischmerai und Jislia und Jobab waren die S?hne Elpaals. -  GerLut1545 Jesmerai, Jeslia, Jobab; das sind Kinder Elpaals.  GerSch Jischmerai, Jislia und Jobab sind die S?hne Elpaals.  UMGreek και Ισμεραι και Ιεζλια και Ιωβαβ, υιοι του Ελφααλ  ACV and Ishmerai, and Izliah, and Jobab, the sons of Elpaal,  AKJV Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;  ASV and Ishmerai, and Izliah, and Jobab, the sons of Elpaal,  BBE And Ishmerai and Izliah and Jobab, the sons of Elpaal;  DRC And Jesamari, and Jezlia, and Jobab, sons of Elphaal,  Darby and Jishmerai, and Jizliah, and Jobab were the sons of Elpaal.  ESV Ishmerai, Izliah, and Jobab were the sons of Elpaal.  Geneva1599 And Ishmerai and Izliah, and Iobab, the sonnes of Elpaal,  GodsWord Ishmerai, Izliah, and Jobab.  HNV and Ishmerai, and Izliah, and Jobab, the sons of Elpaal,  JPS and Ishmerai, and Izliah, and Jobab, were the sons of Elpaal.  Jubilee2000 Ishmerai, Jezliah, and Jobab, sons of Elpaal.  LITV and Ishmerai, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;  MKJV Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab were the sons of Elpaal.  RNKJV Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;  RWebster Ishmerai also, and Jezliah , and Jobab , the sons of Elpaal ;  Rotherham and Ishmerai, and Izliah, and Jobab, sons of Elpaal,?  UKJV Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;  WEB and Ishmerai, and Izliah, and Jobab, the sons of Elpaal,  Webster Ishmerai also, and Jezliah, and Jobab, the sons of Elpaal;  YLT and Ishmerai, and Jezliah, and Jobab, sons of Elpaal;  Esperanto Jisxmeraj, Jizlia, kaj Jobab estis la filoj de Elpaal.  LXX(o) και ισαμαρι και ιεζλια και ιωβαβ υιοι ελφααλ

인기검색어 kcm  3132930 교회  1760073 선교  1722344 예수  1627115 설교  1303505 아시아  1205184 세계  1188869 선교회  1143806 사랑  1128917 바울  1117677 [배너등록]