현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  역대상 7장 1절  개역개정 잇사갈의 아들들은 돌라와 부아와 야숩과 시므론 네 사람이며  KJV Now the sons of Issachar were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimrom, four.  NIV The sons of Issachar: Tola, Puah, Jashub and Shimron--four in all.  공동번역 이싸갈의 아들은 돌라, 부아, 야숩, 시므론, 이상 넷이다.  북한성경 이싸갈의 아들은 돌라, 부아야숩, 시므론 이상 넷이다.  Afr1953 En die seuns van Issaskar was: Tola en Pua, Jasub en Simron, vier.  BulVeren Синовете на Исахар: Тола и Фуа, Ясув и Симрон, четирима.  Dan Issakas Sønner var: Tola, Pua, Jasjub og Sjimron, fire.  GerElb1871 Und die S?hne Issaschars: (4. Mose 26,23-51) Tola und Pua, Jaschub und Schimron, vier.  GerElb1905 Und die S?hne Issaschars: (4. Mose 26, 23-51) Tola und Pua, Jaschub und Schimron, vier.  GerLut1545 Die Kinder Isaschars waren: Thola, Pua, Jasub und Simron, die vier.  GerSch Und die S?hne Issaschars waren: Tola und Pua, Jaschub und Schimron, ihrer vier.  UMGreek Οι δε υιοι του Ισσαχαρ ησαν Θωλα και Φουα, Ιασουβ και Σιμβρων, τεσσαρε?.  ACV And of the sons of Issachar: Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.  AKJV Now the sons of Issachar were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimrom, four.  ASV And of the sons of Issachar: Tola, and (1) Puah, Jashub, and Shimron, four. (1) In Ge 46:13 Puvah and Iob )  BBE And of the sons of Issachar: Tola and Puah, Jashub and Shimron, four.  DRC Now the sons of Issachar were Thola, and Phua, Jasub and Simeron, four.  Darby And the sons of Issachar were Tola and Puah, Jashub and Shimron, four.  ESV Descendants of IssacharThe sons (Syriac (compare Vulgate); Hebrew And to the sons) of Issachar: Tola, ([Num. 26:23]) Puah, ([Gen. 46:13]) Jashub, and Shimron, four.  Geneva1599 And the sonnes of Issachar were Tola and Puah, Iashub, and Shimron, foure,  GodsWord Issachar's four sons were Tola, Puah, Jashub, and Shimron.  HNV Of the sons of Issachar: Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.  JPS And of the sons of Issachar: Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.  Jubilee2000 The sons of Issachar: Tola, Puah, Jashub, and Shimron, four.  LITV And to the sons of Issachar were Tola, and Puah, and Jashub, and Shimron, four.  MKJV And the sons of Issachar: Tola, and Puah, and Jashub, and Shimron, four.  RNKJV Now the sons of Issachar were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.  RWebster Now the sons of Issachar were , Tola , and Puah , Jashub , and Shimron , four .  Rotherham And, to the sons of Issachar, belonged, Tola and Push, Jashib and Shimron, four.  UKJV Now the sons of Issachar were, Tola, and Puah, Jashub, and Shimrom, four.  WEB Of the sons of Issachar: Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.  Webster Now the sons of Issachar, [were], Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.  YLT And sons of Issachar; Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four.  Esperanto La filoj de Isahxar estis:Tola, Pua, Jasxub, kaj SXimron-kvar.  LXX(o) και τοι? υιοι? ισσαχαρ θωλα και φουα και ιασουβ και σεμερων τεσσαρε?

인기검색어 kcm  3132974 교회  1760091 선교  1722364 예수  1627133 설교  1303522 아시아  1205196 세계  1188885 선교회  1143825 사랑  1128943 바울  1117694 [배너등록]