현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  역대상 1장 51절  개역개정 하닷이 죽으니라 그리고 에돔의 족장은 이러하니 딤나 족장과 알랴 족장과 여뎃 족장과  KJV Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,  NIV Hadad also died. The chiefs of Edom were: Timna, Alvah, Jetheth,  공동번역 하닷이 죽은 다음에는 추장들이 에돔을 다스렸다. 추장 딤나, 추장 알랴, 추장 여뎃,  북한성경 하닷이 죽은 다음에는 추장들이 에돔을 다스렸다. 딤나, 알랴, 여뎃,  Afr1953 Toe Hadad gesterf het, was die vorste van Edom: die vors Timna, die vors Alja, die vors Jetet,  BulVeren И Адад умря. А едомските князе бяха: княз Тамна, княз Алия, княз Етет,  Dan DaHadad døde, fremtr?dte Edoms Stammehøvdinger: Høvdingerne Timna, Alja, Jetet,  GerElb1871 Und Hadad starb. Und die F?rsten (Eig. die Stammh?upter, H?uptlinge) von Edom waren: der F?rst Timna, der F?rst Alja, der F?rst Jetheth,  GerElb1905 Und Hadad starb. Und die F?rsten (Eig. die Stammh?upter, H?uptlinge) von Edom waren: der F?rst Timna, der F?rst Alja, der F?rst Jetheth,  GerLut1545 Da aber Hadad starb, wurden F?rsten zu Edom: F?rst Thimna, F?rst Alwa, F?rst Jetheth,  GerSch Und dies waren die F?rsten von Edom: der F?rst von Timna, der F?rst von Alva,  UMGreek Αποθανοντο? δε του Αδαδ, εσταθησαν ηγεμονε? Εδωμ, ηγεμων Θαμνα, ηγεμων Αλβα, ηγεμων Ιεθεθ,  ACV And Hadad died. And the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,  AKJV Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,  ASV And Hadad died. And the chiefs of Edom were: chief Timna, chief (1) Aliah, chief Jetheth, (1) In Ge 36:40 Alvah )  BBE And Hadad came to his end. Now the chiefs of Edom were: the chief of Timna, the chief of Aliah, the chief of Jetheth,  DRC And after the death of Adad, there began to be dukes in Edom instead of kings: duke Thamna, duke Alva, duke Jetheth,  Darby And Hadad died. And the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,  ESV And Hadad died.The chiefs of Edom were: chiefs Timna, Alvah, Jetheth,  Geneva1599 Hadad dyed also, and there were dukes in Edom, duke Timna, duke Aliah, duke Ietheth,  GodsWord Then Hadad died. The tribal leaders of Edom were Timna, Aliah, Jetheth,  HNV Hadad died. The chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,  JPS And Hadad died. And the chiefs of Edom were: the chief of Timna, the chief of Alvah, the chief of Jetheth;  Jubilee2000 When Hadad was dead, the dukes came forth in Edom: Duke Timnah, Duke Aliah, Duke Jetheth,  LITV And Hadad died; and the chiefs of Edom: chief Timnah; chief Aliah; chief Jetheth;  MKJV And Hadad died. And the chiefs of Edom: chief Timnah, chief Aliah, chief Jetheth,  RNKJV Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,  RWebster Hadad died also. And the chiefs of Edom were; chief Timnah , chief Aliah , chief Jetheth ,  Rotherham And Hadad died. And there were chiefs of Edom: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth;  UKJV Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,  WEB Hadad died. The chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,  Webster Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timna, duke Aliah, duke Jetheth,  YLT And chiefs of Edom are: chief Timnah, chief Aliah, chief Jetheth,  Esperanto Kaj Hadad mortis. Tiam la cxefoj de Edom estis:cxefo Timna, cxefo Alva, cxefo Jetet,  LXX(o) και απεθανεν αδαδ και ησαν ηγεμονε? εδωμ ηγεμων θαμανα ηγεμων γωλα ηγεμων ιεθετ

인기검색어 kcm  3133059 교회  1760159 선교  1722455 예수  1627220 설교  1303610 아시아  1205264 세계  1188955 선교회  1143914 사랑  1129027 바울  1117775 [배너등록]