Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  역대상 1장 29절
 개역개정 이스마엘의 족보는 이러하니 그의 맏아들은 느바욧이요 다음은 게달과 앗브엘과 밉삼과
 KJV These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
 NIV These were their descendants: Nebaioth the firstborn of Ishmael, Kedar, Adbeel, Mibsam,
 공동번역 그들의 계보는 아래와 같다. 이스마엘의 맏아들은 느바욧, 그 아래로 케달, 아드브엘, 밉삼,
 북한성경 그들의 계보는 아래와 같다. 이스마엘의 맏아들은 느바욧, 그 아래로 게달, 앗브엘, 밉삼,
 Afr1953 Dit is hulle geslagsregister: die eersgeborene van Ismael was N?bajot, en Kedar en Adbe?l en Mibsam,
 BulVeren Ето техните родословия: Първородният на Исмаил: Наваиот; и Кидар и Адвеил, и Мавсам,
 Dan Dette er deres Slægtebog: Ismaels førstefødte Nebajot, dernæst Kedar, Adbe'el, Mibsam,
 GerElb1871 Dies sind ihre Geschlechter: Der Erstgeborene Ismaels: (1. Mose 25,13) Nebajoth; und Kedar und Adbeel und Mibsam,
 GerElb1905 Dies sind ihre Geschlechter: Der Erstgeborene Ismaels: (1. Mose 25, 13) Nebajoth; und Kedar und Adbeel und Mibsam,
 GerLut1545 Dies ist ihr Geschlecht: der erste Sohn Ismaels Nebajoth, Kedar, Adbeel, Mibsam,
 GerSch Das ist ihr Geschlecht: der Erstgeborene Ismaels: Nebajot; und Kedar und Adbeel und Mibsam,
 UMGreek Αυται ειναι αι γενεαι αυτων Ο πρωτοτοκο? του Ισμαηλ, Ναβαιωθ επειτα Κηδαρ και Αδβεηλ και Μιβσαμ,
 ACV These are their generations: the first-born of Ishmael, Nebaioth, then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
 AKJV These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
 ASV These are their generations: the first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
 BBE These are their generations: the oldest son of Ishmael, Nebaioth; then Kedar and Adbeel and Mibsam,
 DRC And these are the generations of them. The firstborn of Ismahel, Nabajoth, then Cedar, and Adbeel, and Mabsam,
 Darby These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam;
 ESV (For ver. 29-31, see Gen. 25:13-16) These are their genealogies: the firstborn of Ishmael, Nebaioth, and Kedar, Adbeel, Mibsam,
 Geneva1599 These are their generations. The eldest sonne of Ishmael was Nebaioth, and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
 GodsWord This is their list of descendants: Ishmael's firstborn was Nebaioth, then Kedar, Adbeel, Mibsam,
 HNV These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
 JPS These are their generations: the first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
 Jubilee2000 These [are] their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth, then Kedar, Adbeel, Mibsam,
 LITV These are their generations. The first-born of Ishmael was Nebaioth, then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
 MKJV These are their generations. The first-born of Ishmael was Nebaioth, and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
 RNKJV These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
 RWebster These are their generations : The firstborn of Ishmael , Nebaioth ; then Kedar , and Adbeel , and Mibsam ,
 Rotherham These, are their generations,?the firstborn of Ishmael, Nebaioth, then Kedar, and Adbeel, and Mibsam;
 UKJV These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
 WEB These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
 Webster These [are] their generations. The first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
 YLT These are their generations: first-born of Ishmael, Nebaioth, and Kedar, and Adheel, and Mibsam,
 Esperanto Jen estas ilia genealogio:de Isxmael, la unuenaskito Nebajot, poste Kedar, Adbeel, Mibsam,
 LXX(o) αυται δε αι γενεσει? πρωτοτοκου ισμαηλ ναβαιωθ και κηδαρ ναβδεηλ μαβσαν


    





  인기검색어
kcm  383585
설교  193616
교회  141846
아시아  114311
선교  102301
세계  92188
예수  88678
선교회  80803
사랑  76721
바울  76236


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진