현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  역대상 1장 10절  개역개정 구스가 또 니므롯을 낳았으니 세상에서 첫 영걸이며  KJV And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth.  NIV Cush was the father of Nimrod, who grew to be a mighty warrior on earth.  공동번역 에디오피아에게서 니므롯이 났는데, 그는 세상에 태어난 첫 장사였다.  북한성경 에티오피아에게서 니므롯이 났는데 그는 세상에 태어난 첫 장사였다.  Afr1953 En Kus was die vader van Nimrod; hy het begin om 'n geweldenaar op die aarde te wees.  BulVeren И Хус роди Нимрод; той пръв стана силен на земята.  Dan Og Kusj avlede Nimrod, som var den første Storhersker p? Jorden.  GerElb1871 Und Kusch zeugte Nimrod; der fing an, ein Gewaltiger zu sein auf der Erde. -  GerElb1905 Und Kusch zeugte Nimrod; der fing an, ein Gewaltiger zu sein auf der Erde. -  GerLut1545 Chus aber zeugete Nimrod; der fing an gewaltig zu sein auf Erden.  GerSch Und Kusch zeugte Nimrod; der war der erste Gewalthaber auf Erden.  UMGreek Και ο Χου? εγεννησε τον Νεβρωδ ουτο? ηρχισε να ηναι ισχυρο? επι τη? γη?.  ACV And Cush begot Nimrod; he began to be a mighty one on the earth.  AKJV And Cush begat Nimrod: he began to be mighty on the earth.  ASV And Cush begat Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.  BBE And Cush was the father of Nimrod: he was the first to be a great man in the earth.  DRC Now Chus begot Nemrod: he began to be mighty upon earth.  Darby And Cush begot Nimrod: he began to be mighty on the earth.  ESV Cush fathered Nimrod. He was the first on earth to be a mighty man. (Or He began to be a mighty man on the earth)  Geneva1599 And Cush begate Nimrod, who began to be mightie in the earth.  GodsWord Cush was the father of Nimrod, the first mighty warrior on the earth.  HNV Cush became the father of Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.  JPS And Cush begot Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.  Jubilee2000 And Cush begat Nimrod; he began to be mighty upon the earth.  LITV And Cush fathered Nimrod: he began to be mighty on the earth.  MKJV And Cush fathered Nimrod. He began to be mighty on the earth.  RNKJV And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth.  RWebster And Cush begat Nimrod : he began to be mighty upon the earth .  Rotherham And, Cush, begat Nimrod,?he, began to be a mighty one in the earth.  UKJV And Cush brings forth Nimrod: he began to be mighty upon the earth.  WEB Cush became the father of Nimrod; he began to be a mighty one in the earth.  Webster And Cush begat Nimrod. He began to be mighty upon the earth.  YLT And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the land.  Esperanto Kusx naskigis ankaux Nimrodon; cxi tiu komencis esti potenculo sur la tero.  LXX(o) και χου? εγεννησεν τον νεβρωδ ουτο? ηρξατο του ειναι γιγα? κυνηγο? επι τη? γη?

인기검색어 kcm  3133135 교회  1760229 선교  1722515 예수  1627284 설교  1303673 아시아  1205325 세계  1189032 선교회  1143962 사랑  1129066 바울  1117809 [배너등록]