현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  룻기 4장 22절  개역개정 오벳은 이새를 낳고 이새는 다윗을 낳았더라  KJV And Obed begat Jesse, and Jesse begat David.  NIV Obed the father of Jesse, and Jesse the father of David.  공동번역 오벳은 이새를, 이새는 다윗을 낳았다.  북한성경 오벳은 이새를, 이새는 다윗을 낳았다.  Afr1953 en Obed van Isai, en Isai van Dawid.  BulVeren Овид роди Есей, а Есей роди Давид.  Dan Obed avlede Isaj, og Isaj avlede David.  GerElb1871 und Obed zeugte Isai, und Isai zeugte David.  GerElb1905 und Obed zeugte Isai, und Isai zeugte David.  GerLut1545 Obed zeugete Isai; Isai zeugete David.  GerSch Isai zeugte David.  UMGreek Ωβηδ δε εγεννησε τον Ιεσσαι, και ο Ιεσσαι εγεννησε τον Δαβιδ.  ACV and Obed begot Jesse, and Jesse begot David.  AKJV And Obed begat Jesse, and Jesse begat David.  ASV and Obed begat Jesse, and Jesse begat David.  BBE And Obed became the father of Jesse, and Jesse became the father of David.  DRC Obed begot Isai, Isai begot David.  Darby and Obed begot Jesse, and Jesse begot David.  ESV Obed fathered Jesse, and Jesse fathered David.  Geneva1599 And Obed begate Ishai, and Ishai begate Dauid.  GodsWord Obed was the father of Jesse. Jesse was the father of David.  HNV and Obed became the father of Jesse, and Jesse became the father of David.  JPS and Obed begot Jesse, and Jesse begot David.  Jubilee2000 and Obed begat Jesse, and Jesse begat David.:  LITV and Obed fathered Jesse; and Jesse fathered David.  MKJV and Obed fathered Jesse, and Jesse fathered David.  RNKJV And Obed begat Jesse, and Jesse begat David.  RWebster And Obed begat Jesse , and Jesse begat David .  Rotherham And, Obed, begat, Jesse, and, Jesse, begat, David.  UKJV And Obed brings forth Jesse, and Jesse brings forth David.  WEB and Obed became the father of Jesse, and Jesse became the father of David.  Webster And Obed begat Jesse, and Jesse begat David.  YLT and Obed begat Jesse, and Jesse begat David.  Esperanto al Obed naskigxis Jisxaj, kaj al Jisxaj naskigxis David.  LXX(o) και ωβηδ εγεννησεν τον ιεσσαι και ιεσσαι εγεννησεν τον δαυιδ

인기검색어 kcm  3132938 교회  1760079 선교  1722352 예수  1627121 설교  1303506 아시아  1205185 세계  1188870 선교회  1143815 사랑  1128919 바울  1117681 [배너등록]