| 성경장절 |
신명기 14장 11절 |
| 개역개정 |
정한 새는 모두 너희가 먹으려니와 |
| KJV |
Of all clean birds ye shall eat. |
| NIV |
You may eat any clean bird. |
| 공동번역 |
정한 새는 어떤 것이든지 먹을 수 있지만 |
| 북한성경 |
정한 새는 어떤 것이든지 먹을 수 있지만 |
| Afr1953 |
Al die rein vo?ls mag julle eet. |
| BulVeren |
Можете да ядете всяка чиста птица. |
| Dan |
Alle rene Fugle m? I spise. |
| GerElb1871 |
Alle reinen V?gel sollt ihr essen. |
| GerElb1905 |
Alle reinen V?gel sollt ihr essen. |
| GerLut1545 |
Alle reinen V?gel esset. |
| GerSch |
Esset alle reinen V?gel. |
| UMGreek |
Παν πτηνον καθαρον θελετε τρωγει. |
| ACV |
Of all clean birds ye may eat, |
| AKJV |
Of all clean birds you shall eat. |
| ASV |
Of all clean birds ye may eat. |
| BBE |
All clean birds may be used for food. |
| DRC |
All birds that are clean you shall eat. |
| Darby |
All clean birds shall ye eat. |
| ESV |
You may eat all clean birds. |
| Geneva1599 |
Of all cleane birdes ye shall eate: |
| GodsWord |
You may eat any clean bird. |
| HNV |
Of all clean birds you may eat. |
| JPS |
Of all clean birds ye may eat. |
| Jubilee2000 |
[Of] all clean birds ye shall eat. |
| LITV |
You shall eat of all clean birds. |
| MKJV |
You shall eat all clean birds. |
| RNKJV |
Of all clean birds ye shall eat. |
| RWebster |
Of all clean birds ye shall eat . |
| Rotherham |
Of every clean bird, ye may eat; |
| UKJV |
Of all clean birds all of you shall eat. |
| WEB |
Of all clean birds you may eat. |
| Webster |
[Of] all clean birds ye shall eat. |
| YLT |
`Any clean bird ye do eat; |
| Esperanto |
CXian birdon puran vi povas mangxi. |
| LXX(o) |
παν ορνεον καθαρον φαγεσθε |
인기검색어
3132967
