Startsite   게시판   메일   M1000선교사홈   Mission Magazine

 

 
개역개정   KJV   NIV   공동번역   북한성경   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 현재위치 : HOME > 성경보기


 성경장절  출애굽기 35장 7절
 개역개정 붉은 물 들인 숫양의 가죽과 해달의 가죽과 조각목과
 KJV And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
 NIV ram skins dyed red and hides of sea cows; acacia wood;
 공동번역 분홍색 수양 가죽, 돌고래 가죽, 아카시아나무,
 북한성경 분홍색 수양가죽, 돌고래가죽, 싣딤나무
 Afr1953 en rooigeverfde ramsvelle en robbevelle en akasiahout;
 BulVeren червенобоядисани овчи кожи и язовски кожи, акациево дърво,
 Dan rødfarvede Væderskind, Tahasjskind, Akacietræ,
 GerElb1871 und rotgef?rbte Widderfelle und Dachsfelle und Akazienholz
 GerElb1905 und rotgef?rbte Widderfelle und Dachsfelle und Akazienholz
 GerLut1545 r?tlich Widderfell, Dachsfell und F?hrenholz,
 GerSch r?tliche Widderfelle, Seehundsfelle und Akazienholz,
 UMGreek και δερματα κριων κοκκινοβαφη και δερματα θωων και ξυλον σιττιμ,
 ACV and rams' skins dyed red, and sea-skins, and acacia wood,
 AKJV And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
 ASV and rams' skins dyed red, and sealskins, and acacia wood,
 BBE And sheepskins coloured red, and leather, and hard wood,
 DRC And rams' skins dyed red, and violet coloured skins, setim wood,
 Darby and rams' skins dyed red, and badgers' skins, and acacia-wood,
 ESV tanned rams' skins, and goatskins; (The meaning of the Hebrew word is uncertain; also verse 23; compare 25:5) acacia wood,
 Geneva1599 And rams skins died red, and badgers skins with Shittim wood:
 GodsWord rams' skins dyed red, fine leather, acacia wood,
 HNV rams’ skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,
 JPS and rams' skins dyed red, and sealskins, and acacia-wood;
 Jubilee2000 rams' skins dyed red, badgers' skins, cedar wood;
 LITV and rams' skins dyed red, and dugong skins, and acacia wood,
 MKJV and rams' skins dyed red, and badgers' skins, and acacia-wood,
 RNKJV And rams skins dyed red, and badgers skins, and shittim wood,
 RWebster And rams ' skins dyed red , and badgers ' skins , and shittim wood ,
 Rotherham and rams’ skins dyed red, and badgers skins, and acacia wood;
 UKJV And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
 WEB rams’ skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,
 Webster And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
 YLT and rams' skins made red, and badgers' skins, and shittim wood,
 Esperanto kaj virsxafajn felojn rugxe kolorigitajn, kaj antilopajn felojn, kaj akacian lignon,
 LXX(o) και δερματα κριων ηρυθροδανωμενα και δερματα υακινθινα και ξυλα ασηπτα


    





  인기검색어
kcm  3132925
교회  1760068
선교  1722332
예수  1627105
설교  1303505
아시아  1205176
세계  1188865
선교회  1143798
사랑  1128915
바울  1117673


[배너등록]

 

 


홈페이지 | 메일 | 디렉토리페이지 | 인기검색어 | 추천사이트 | 인기사이트 | KCM 위젯모음 | 등록 및 조회

KCM 찾아오시는 길 M1000선교사홈 미션매거진