| 성경장절 |
창세기 25장 15절 |
| 개역개정 |
하닷과 데마와 여둘과 나비스와 게드마니 |
| KJV |
Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah: |
| NIV |
Hadad, Tema, Jetur, Naphish and Kedemah. |
| 공동번역 |
하닷, 데마, 여툴, 나비스, 케드마. |
| 북한성경 |
하닷, 데마, 여둘, 나비스, 게드마, |
| Afr1953 |
Hadad en Tema, Jetur, Nafis en Kedma. |
| BulVeren |
Адад и Тема, Етур, Нафис и Кедма. |
| Dan |
Hadad, Tema, Jetur, Nafisj og Hedma. |
| GerElb1871 |
Hadad und Tema, Jetur, Naphisch und Kedma. |
| GerElb1905 |
Hadad und Tema, Jetur, Naphisch und Kedma. |
| GerLut1545 |
Hadar, Thema, Jetur, Naphis und Kedma. |
| GerSch |
Hadad, Tema, Jethur, Naphis und Kedma. |
| UMGreek |
Χαδδαρ, και Θαιμα, Ιετουρ, Ναφι?, και Κεδμα |
| ACV |
Hadad, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. |
| AKJV |
Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah: |
| ASV |
Hadad, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah: |
| BBE |
Hadad and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah: |
| DRC |
Hadar, and Thema, and Jethur, and Naphis, and Cedma. |
| Darby |
Hadad and Tema, Jetur, Naphish and Kedmah. |
| ESV |
Hadad, (Job 6:19; Isa. 21:14) Tema, (1 Chr. 5:19) Jetur, (1 Chr. 5:19) Naphish, and Kedemah. |
| Geneva1599 |
Hadar, and Tema, Ietur, Naphish, and Kedemah. |
| GodsWord |
Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. |
| HNV |
Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. |
| JPS |
Hadad, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedem; |
| Jubilee2000 |
Hadar, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. |
| LITV |
Hadad, and Tema, and Jetur, Naphish, and Kedemah. |
| MKJV |
Hadad, and Tema and Jetur, Naphish, and Kedemah. |
| RNKJV |
Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah: |
| RWebster |
Hadar , and Tema , Jetur , Naphish , and Kedemah : {Hadar: or, Hadad} |
| Rotherham |
Ha-dad, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah: |
| UKJV |
Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah: |
| WEB |
Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. |
| Webster |
Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah: |
| YLT |
Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah: |
| Esperanto |
HXadad kaj Tema, Jetur, Nafisx, kaj Kedma. |
| LXX(o) |
και χοδδαδ και θαιμαν και ιετουρ και ναφε? και κεδμα |
|
|
|
[배너등록]
|