Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine

 

 
°³¿ª°³Á¤   KJV   NIV   °øµ¿¹ø¿ª   ºÏÇѼº°æ   Afr1953   BulVeren   Dan   GerElb1871   GerElb1905   GerLut1545   GerSch   UMGreek   ACV   AKJV   ASV   BBE   DRC   Darby   ESV   Geneva1599   GodsWord   HNV   JPS   Jubilee2000   LITV   MKJV   RNKJV   RWebster   Rotherham   UKJV   WEB   Webster   YLT   Esperanto   LXX(o)  
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¹®¼­º¸±â


 ÀÛ¼ºÀÚ  kcmseoul  ÀÛ¼ºÀÏ  2008-04-11
 ÀڷᱸºÐ  ÁÖÁ¦¾î  ÁÖÁ¦¾î  ÀÌ»è ÁÝ´Â ·í
 ³»¿ë

¼º°æ:·í±â1:22-2:2                ¿©È£¿ÍÀÌ·¹(1)

  ¿©È£¿Í²²¼­ ÁغñÇϽŴ٠¶ó´Â ¶æÀÎ '¿©È£¿ÍÀÌ·¹'´Â ¾Æºê¶óÇÔÀÌ ±× ¾Æµé ÀÌ»è ´ë½ÅÇÏ¿© ¹ÙÄ¥ ¹øÁ¦ Á¦¹°À» ÁغñÇÏ¿© ÁֽŠÇϳª´ÔÀ» °æÇèÇÏ°í´Â °¨°Ý°ú °¨»ç¿¡ °Ü¿ö °í¹éÇÑ ¸»ÀÔ´Ï´Ù(â¼¼±â22:13-14). ¿©È£¿ÍÀÌ·¹´Â ¿ì¸® º¸´Ù ÇÑ¹ß ¾Õ¼­ ÀεµÇϽô ÁÖ Çϳª´ÔÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç ¶ÇÇÑ ¿ì¸®ÀÇ »îÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Àǹ̸¦ °¡Áö°í Àü°³µÊÀ» È®½Å½ÃÄÑ ÁÝ´Ï´Ù. ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀε鿡°Ô Çϳª´ÔÀº ¿©È£¿ÍÀÌ·¹·Î ¿ª»çÇϽʴϴÙ. ¿©±â¿¡ ³ª¿À¹Ì¿Í ·íµµ ¿¹¿ÜÀÏ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¥°. º¸¸® Ãß¼öÇÒ ¶§
  "³ª¿À¹Ì°¡ ¸ð¾Ð Áö¹æ¿¡¼­ ±× ÀںΠ·í°ú ÇÔ²² µ¹¾Æ¿Ô´Âµ¥ ±×µéÀÌ º¸¸® Ãß¼ö ½ÃÀÛÇÒ ¶§¿¡ º£µé·¹Çð¿¡ À̸£·¶´õ¶ó"(·í1:22). ³ª¿À¹Ì¿Í ·íÀÌ °íÇâ º£µé·¹Ç𠶥À» ¹âÀº ½ÃÁ¡ÀÌ º¸¸® ¼öÈ®ÀÌ ÇÑÂü ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖÀ» ¶§ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°Ô ¹¹ ±×´ÙÁö ±×µé¿¡°Ô Áß¿äÇÏ³Ä°í ¹Ý¹®ÇϽ÷Á´ÂÁö ¸ð¸£Áö¸¸ ºóÅÐÅ͸®·Î µ¹¾Æ ¿Â ±×µé¿¡°Ô À־´Â ¾ÆÁÖ Èñ¸ÁÀûÀÎ ¸Þ½ÃÁöÀÔ´Ï´Ù.

¥±. ¾ç½ÄÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã±â
  "¸ð¾Ð ¿©ÀÎ ·íÀÌ ³ª¿À¹Ì¿¡°Ô À̸£µÇ ³ª·Î ¹ç¿¡ °¡°Ô ÇϼҼ­ ³»°¡ ´µ°Ô ÀºÇý¸¦ ÀÔÀ¸¸é ±×¸¦ µû¶ó¼­ ÀÌ»èÀ» ÁÝ°Ú³ªÀÌ´Ù ³ª¿À¹Ì°¡ ±×¿¡°Ô À̸£µÇ ³» µþ¾Æ °¥Áö¾î´Ù ÇϸÅ"(·í2:2). ³ª¿À¹Ì¿Í ·íÀÌ °íÇâ¿¡ ¿ÔÁö¸¸ ´çÀå ¸Ô°í »ì ³¢´ÏºÎÅÍ °ÆÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ Ã³ÁöÀÔ´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ ±×µéÀÌ µ¹¾Æ ¿Â ½Ã±â°¡ º¸¸® Ãß¼ö ½Ã±â°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô µ·À̳ª ¾ç½ÄÀ» ²Ù¾î´Ù°¡ »ì¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ°í ±×°Íµµ ¿©ÀÇÄ¡ ¾ÊÀ¸¸é ±¸°ÉÇØ¾ß ÇÒ Àý¹ÚÇÑ ÀÔÀåÀÔ´Ï´Ù. º¸¸® ¼öÈ® öÀ̶ó´Â »ç½ÇÀº ±×·¡µµ dz¼ºÇÔÀÌ µµ´Â »çȸ¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÏ¿© ÁÝ´Ï´Ù. ±×¸¸Å­ »ç¶÷ Àνɵµ °¢¹ÚÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ¸Ô°í»ì±â Èûµé¸é ÀνÉÀÌ ÈäÈäÇØÁý´Ï´Ù. ÇüÆíµµ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê°í °Ô´Ù°¡ ÀÎÁ¤ÀÌ ¸Þ¸¶¸¥ »çȸ·Î µÇ¾î¹ö¸®¸é °¡Àå Å©°Ô Ÿ°ÝÀ» ÀÔ´Â °èÃþÀº °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ¸¶¶¥È÷ ÀÏ°¨µµ ¾ø°í ±¸°Éµµ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ ³ª¿À¹Ì¿Í ·íÀÌ µ¹¾Æ ¿Â ½Ã±â°¡ ³óÇѱ⳪ ºó±Ã±â¿´´Ù¸é  Á¤¸» »îÀÌ Èûµé¾î Á³À» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´©±¸ Çϳª µüÇÑ À̵éÀ» µ¹¾Æº¸Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±¾¾î Áױ⠵ü ¾Ë¸ÂÀº öÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ dz¼ºÇÔ°ú ¿©À¯ ±×¸®°í ÀνÉÀÌ ÈÆÈÆÇÑ ½Ã±âÀÎ º¸¸® ¼öȮöÀÔ´Ï´Ù. µé³è¿£ ´©·¸°Ô ÀÍÀº º¸¸® ÀÌ»èµéÀÌ ³Ñ½Ç°Å¸®°í ÀÌ°÷ Àú°÷ Èï°Ü¿ò¿¡ Äà³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸ç ¹Ù»Ú°Ô º¸¸® Ãß¼öÇÏ´Â »ç¶÷µé·Î ºÏÀû´ð´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ º¸¸® ¼öȮöÀº °¡³ªÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ôµµ ÇູÇÑ ½ÃÀýÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é º¸¸® ¼öÈ®ÇÒ ¶¥ÀÌ ¾ø¾îµµ Ãß¼öÇÏ´Â °÷À» µû¶ó ´Ù´Ï¸ç ¹Ù´Ú¿¡ Èê·ÁÁø º¸¸® ÀÌ»èÀ» ÁÖ¿ï ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¼öÈ®ÇÏ´Ù°¡ ¹Ù´Ú¿¡ ¶³¾îÁø ÀÌ»èÀº Çϳª´ÔÀÌ Á¤ÇϽŠ°¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀÇ ¸òÀÔ´Ï´Ù(·¹À§±â23:22). À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀº Çϳª´ÔÀÇ ¸í·É´ë·Î Ãß¼ö ½Ã ¶³¾îÁø ÀÌ»èÀ» ì±âÁöµµ ¾Ê¾Ò°í ÀϺη¯ ÀÌ»èÀ» È긮±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ºÎÁö·±È÷ ¼öÈ®ÇÏ´Â ¹çÀ» µû¶ó´Ù´Ï¸ç ¶³¾îÁø ÀÌ»èÀ» Áݱ⸸ ÇÏ¿©µµ °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀº dz¼ºÇÑ ¾ç½ÄÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °úºÎÀÎ ³ª¿À¹Ì¿Í ·íÀº °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù. ¶§¸¶Ä§ ±×µéÀÌ µ¹¾Æ ¿Â ½Ã±â°¡ º¸¸® Ãß¼ööÀ̱⿡ »ýÁ¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÏ¿ëÇÒ ¾ç½ÄÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®°¡ ¿À¹¦ÇÕ´Ï´Ù. °¡³­ÇÏ°í ºÒ½ÖÇÑ µÎ °úºÎ°¡ »ì ¼ö ÀÖ´Â ±æÀ» ¿¹ºñÇØ ÁֽŠÇϳª´ÔÀ̽ʴϴÙ. ºó¼ÕÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô±â¿¡ ÀÚÄ© ±¾¾î Á×À» ¼öµµ ÀÖÀ¸·Ã¸¸ ±×·± ÀÏÀº »ý±âÁö ¾Ê°Ô ¸¸µå½Å Çϳª´ÔÀ̽ʴϴÙ. ¿©È£¿ÍÀÌ·¹ÀÇ Çϳª´ÔÀ¸·Î ±×µé¿¡°Ô ´Ù°¡¿À¼Ì½À´Ï´Ù. ³ª¿À¹Ì¿Í ·íÀÇ ÀλýÀ» Çϳª´Ô²²¼­ ²À ºÙµé°í °è¼Ì½À´Ï´Ù.

  Çϳª´ÔÀÇ ÀÚ³à´Â Çϳª´ÔÀÌ Ã¥ÀÓÁö½Ã°í µ¹º¸½Ê´Ï´Ù. ¾Æ¹«¸® Àý¸ÁÀûÀÎ »óȲÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ ÁÂÀýÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ¿ì¸® º¸´Ù ÇÑ ¹ß ¾Õ¼­ ÀεµÇϽô ÁÖ Çϳª´ÔÀ̽ʴϴÙ. ¿Ö ÇÏÇÊ Çϳª´ÔÀº ³ª¿À¹Ì¿Í ·íÀ» º¸¸® Ãß¼öÇÒ ½Ã±â¿¡ ¸ÂÃß¾î µ¹¾Æ¿À°Ô Çϼ̴°¡¸¦ °õ°õÀÌ À½¹ÌÇÏ¿© º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.


¼º°æ:·í±â2:3-4                  ¿©È£¿ÍÀÌ·¹(2)

  ¶§¶§·Î ¿ì¸®´Â ¶æÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÏÀ» °æÇèÇÒ °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¿¬À¸·Î µ¹¸®±â¿¡´Â ³Ê¹«µµ ƯÀÌÇÑ »ç°ÇÀ¸·Î ±â¾ï µÉ ÀÏÀ» °æÇèÇÒ ¶§ °ú¿¬ ¿ì¸®´Â ¹«¾ùÀ» »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? ±×¸®½ºµµÀεéÀº ÁÖ Çϳª´ÔÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼·¸®¿Í ÀεµÇϽɿ¡ »õ»ï ³î¶ó¿öÇÕ´Ï´Ù. ÀüÇô ÀǵµÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÏÀÌ ³ª¿¡°Ô ´ÚÃÄ ¿Ã °æ¿ì ¿ì¸®´Â °â¼ÕÈ÷ ÁÖ´ÔÀÇ ¼Õ±æÀ» ´À³¢°í °¨»çÇÔÀ¸·Î È­´äÇÕ´Ï´Ù. Æò¹üÇÑ ¿ì¸®³× Àλý ¿©Á¤Àº ¶æÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ÁÖ Çϳª´ÔÀÇ °³ÀÔÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ´Ù¾çÇÏ°Ô Àü°³µË´Ï´Ù. °á±¹ ÀλýÀº ÁÖ Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸® °¡¿îµ¥ ÁÖ´ÔÀÇ ¶æÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â ÇöÀåÀÔ´Ï´Ù.

¥°. º¸¾Æ½ºÀÇ ¹ç
  "·íÀÌ °¡¼­ º£´Â ÀÚ¸¦ µû¶ó ¹ç¿¡¼­ ÀÌ»èÀ» Áݴµ¥ ¿ì¿¬È÷ ¿¤¸®¸á·ºÀÇ Ä£Á· º¸¾Æ½º¿¡°Ô ¼ÓÇÑ ¹ç¿¡ À̸£·¶´õ¶ó"(3Àý). º»¹®¿¡¼­ '¿ì¿¬È÷'´Â È÷ºê¸®¾î·Î '    '(¹ÌÅ©·¹)Àε¥ ÀǵµÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÑ »óȲÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ¸Ô°í»ì±â À§ÇÑ ½Ä·®À» ¾ò±â À§ÇØ ½Ã¾î¸Ó´Ï ³ª¿À¹ÌÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í ·íÀº ÀÌ»èÀ» ÁÖ¿ì·¯ ¹çÀ¸·¯ ³ª°¬½À´Ï´Ù. ·íÀÇ °ü½ÉÀº ¿À·ÎÁö ¶¥¿¡ ¶³¾îÁø º¸¸® ÀÌ»èÀ» ¸¹ÀÌ ÁÝ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´©±¸ÀÇ ¹ç¿¡¼­ ÀÌ»èÀ» ÁÖ¿ï °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â »ý°¢Áö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. »ýÁ¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾ç½ÄÀ» ¾ò´Â ÀÏÀÌ ´ç¸éÇÑ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ·íÀÌ Ãß¼öÇÏ´Â ÀϲÛÀ» µû¶ó´Ù´Ï¸ç ¹Ù´Ú¿¡ Èê·ÁÁø º¸¸® ÀÌ»èÀ» ÁÝ°Ô µÈ ¹çÀº ´Ù¸§ ¾Æ´Ñ °¡±î¿î ģôÀÎ º¸¾Æ½ºÀÇ ¹çÀÔ´Ï´Ù. ÀϺη¯ ·íÀÌ Á×Àº ½Ã¾Æ¹öÁöÀÇ Ä£Á· Áß¿¡ ¼ÓÇÑ ¹çµéÀÌ ¾îµðÀΰ¡¸¦ ´«¿©°Üº¸°í ã¾Æ´Ù´ÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ·í¿¡°Ô´Â °ü½É ¹ÛÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¾ÖÃʺÎÅÍ ·íÀÌ ÀüÇô ÀǵµÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ÀÏÀÌ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ¼º°æÀº ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ Àü°³¸¦ ·íÀÌ ¿ì¿¬Âú°Ô º¸¾Æ½ºÀÇ ¹ç¿¡ À̸£·¶´Ù°í Áõ°ÅÇÕ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®ÀÔ´Ï´Ù.

¥±. º¸¾Æ½ºÀÇ µîÀå
  "¸¶Ä§ º¸¾Æ½º°¡ º£µé·¹Çð¿¡¼­ºÎÅÍ ¿Í¼­"(4Àý »ó¹ÝÀý). ·íÀÌ º¸¾Æ½ºÀÇ ¹ç¿¡¼­ º¸¸® ÀÌ»èÀ» ÁÝ°í ÀÖÀ» ±× ¶§¿¡ ¹çÀÇ ¼ÒÀ¯ÁÖÀÎ º¸¾Æ½º°¡ ÇöÀå µ¶·Á Â÷ ã¾Æ¿É´Ï´Ù. ³Ê¹«µµ Àý¹¦ÇÏ°Ô Å¸À̹ÖÀÌ ¸ÂÃß¾îÁ® °©´Ï´Ù. º¸¾Æ½º°¡ ·íÀÌ Àڱ⠹翡¼­ ÀÌ»è ÁÝ´Â ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°í ºÎ¸®³ªÄÉ ´Þ·Á ¿Â °Í ¾Æ´Õ´Ï´Ù. º¸¾Æ½º´Â ´ÜÁö º¸¸® Ãß¼ö ÇöÀåÀ» »ìÆ캸°í ½Í¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÏÇÏ´Â Ãß¼ö²ÛµéÀ» °Ý·ÁÇÏ°í »óȲÀÌ ¾î¶»°Ô µÇ¾îÁö°í Àִ°¡°¡ ±Ã±ÝÇÏ¿´±â¿¡ ¹çÀ¸·Î ³ª¿Â °Í»ÓÀÔ´Ï´Ù. ¹çÀÇ ÁÖÀÎÀ¸·Î¼­ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» ÇÑ °Í»ÓÀÔ´Ï´Ù. ·íÀÇ ¾ó±¼À» º¸±â À§ÇØ ¹ç¿¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÇÏÇÊ ·íÀÌ Àڱ⠹翡¼­ ÀÌ»èÀ» ÁÝ°í ÀÖÀ» ¶§ º¸¾Æ½º°¡ ¹ç¿¡ ³ª¿Ô³ª ÇÏ´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ´ÜÁö ¿ì¿¬À¸·Î µ¹¸®¸é µÇ³ª¿ä?

¥². º¸¾Æ½ºÀÇ ´«¿¡ ¶ê
  ·íÀÌ º¸¾Æ½ºÀÇ ¹ç¿¡¼­ ÀÌ»è ÁÝ°í ÀÖ°í ±×¸®°í ¶§¸ÂÃß¾î º¸¾Æ½º°¡ µµÂøÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ »óȲÀº ±×°ÍÀ¸·Î Á¾°áµÇÁö ¾Ê°í »õ·Î¿î ±¹¸éÀ¸·Î ÆîÃÄÁý´Ï´Ù. ¹Ù·Î º¸¾Æ½ºÀÇ ´«¿¡ ·íÀÌ ¶ß¿´´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. "º¸¾Æ½º°¡ º£´Â ÀÚµéÀ» °Å´À¸° »çȯ¿¡°Ô À̸£µÇ ÀÌ´Â ´µ ¼Ò³à³Ä?"(5Àý) °¡³­ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¹ç¿¡¼­ ÀÌ»è ÁÝ´Â ÀÏÀº ¾îÁ¦¿À´ÃÀÇ Àϸ¸Àº ¾Æ´Ï°í Ãß¼ö ¶§¸é ¾îµð¿¡¼­µçÁö º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÈçÇÏ°í Æò¹üÇÑ ±¤°æÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯±â¿¡ ´Ã ±×·¯ÇßµíÀÌ ÀÌ»è ´Ü »çÀÌ¿¡¼­ Ç㸮¸¦ ±ÁÈ÷°í ºÎÁö·±È÷ ¶³¾îÁø º¸¸® ÀÌ»èÀ» ÁÝ°í ÀÖ´Â ·íÀ» º¸°íµµ °¡º±°Ô »ý°¢ÇÏ¿© ¾î´À °¡³­ÇÑ ÀþÀº ¾Æ³«³×°¡ ÀÌ»è ÁÖ¿ì·Á´Ï ÇÏ¸ç ¹«½ÉÄÚ Áö³ªÄ¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ º° »ý°¢ ¾øÀÌ Áö³ª °¥ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¿À´Ãµû¶ó À¯³­È÷ º¸¾Æ½ºÀÇ °ü½ÉÀ» ²ü´Ï´Ù. À̸§ ¸ð¸¦ ÀþÀº ¾Æ³«³×¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÁõÀÌ ´õÇØ°©´Ï´Ù. ´©±¼±î? ¾Ë°í ½Í¾îÁý´Ï´Ù. °á±¹ °¨µ¶ÇÏ´Â Á¾À» ºÒ·¯ È®ÀÎÇÏ·Á µì´Ï´Ù. "ÀÌ´Â ´µ ¼Ò³à³Ä?" Âü ½Å±âÇÕ´Ï´Ù.

  ¿ì¸®´Â ÀÌ ¸ðµç ÁøÇà »óȲÀ» ÁöÄѺ¸¸é¼­ ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÒ±î¿ä? ·íÀÌ ÇàÇÑ ¹ß°ÉÀ½ '¿ì¿¬È÷'´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀεµÀÔ´Ï´Ù. º¸¾Æ½º°¡ ÇàÇÑ '¸¶Ä§'Àº Çϳª´ÔÀÇ ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. º¸¾Æ½ºÀÇ ´«¿¡ ·íÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¶ìÀÎ °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ¿ª»çÀÔ´Ï´Ù. ±×µéº¸´Ù ÇÑ¹ß ¾Õ¼­ ÇàÇϽô ÁÖ Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸® °¡¿îµ¥ ÁøÇàµÇ¾îÁø ÁÖ´ÔÀÇ ¿ª»ç¿ä ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù. ³ª¿À¹Ì¿Í ·í¿¡°Ô´Â ºÐ¸íÈ÷ ¿©È£¿ÍÀÌ·¹ÀÇ Çϳª´ÔÀ¸·Î ¿ª»çÇϽÉÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. º¸¸® Ãß¼ö½Ã±â¿¡ µ¹¾Æ¿À°Ô ÇÏ½Ã°í ±× ¶§¸¦ ³ª¿À¹Ì¿Í ·íÀ» À§ÇÏ¿© Å©°Ô ¿ª»çÇÏ½Ç ±âȸ·Î ¸¸µé¾î °¡½Å ¿©È£¿ÍÀÌ·¹ÀÇ Çϳª´ÔÀ̽ʴϴÙ. »îÀ» ¿©È£¿ÍÀÌ·¹ÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸´Â ¾È¸ñÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.   

 



   



  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  2074313
±³È¸  1123590
¼±±³  1081229
¿¹¼ö  1021628
¼³±³  872657
¾Æ½Ã¾Æ  779781
¼¼°è  757780
¼±±³È¸  728119
»ç¶û  718414
¹Ù¿ï  712881


[¹è³Êµî·Ï]
 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø